เหนือสู่ใต้

ระหว่างสงครามรุกรานเวียดนาม จักรวรรดินิยมสหรัฐฯ ได้ใช้เงินนับร้อยพันล้านดอลลาร์ในการระดมทรัพยากรบุคคลและวัตถุจำนวนมากเพื่อค้นคว้ากลยุทธ์ทางสงคราม ผลิตและผลิตอาวุธและอุปกรณ์สงคราม พวกจักรวรรดินิยมสหรัฐอเมริกาได้ส่งกองกำลังสำรวจกว่า 600,000 นายซึ่งประกอบด้วยทหารอเมริกันและทหารจากประเทศพันธมิตร 5 ประเทศไปยังเวียดนามใต้ โดยเตรียมอาวุธและเทคนิคทางการทหารที่ทันสมัยให้กับทหารหุ่นเชิดกว่า 1 ล้านนาย ในส่วนของกองทัพสหรัฐฯ ในช่วงสูงสุด ได้ระดมกำลังทหารราบ 68% นาวิกโยธิน 60% กองทัพอากาศยุทธวิธี 32% กองทัพอากาศยุทธศาสตร์ 50% และกองทัพเรือกว่า 60% รวมถึงเรือบรรทุกเครื่องบิน 5 ลำ ทิ้งระเบิดลงบนประเทศของเราจำนวน 7 ล้าน 850,000 ตัน และสูญเสียมูลค่า 352 พันล้านเหรียญสหรัฐ ⁽¹ )

พรรคของเราได้กำหนดไว้ว่านี่เป็นการต่อสู้ที่ยากลำบากและลำบากยิ่งนัก โดยมีความสูญเสียและเสียสละมากมาย เนื่องจากศัตรูมีความแข็งแกร่งทั้งในตำแหน่งและกำลัง โดยใช้กลยุทธ์การรบสมัยใหม่มากมาย และยังมีขอบเขตการรบที่กว้างขวางมากขึ้นเรื่อยๆ อย่างไรก็ตาม ด้วยความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้และชนะเพื่อเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ กองทัพของเราและประชาชนทั้งทางเหนือและใต้ต่อสู้ด้วยสติปัญญา ความกล้าหาญ ความอดทน และความไม่ย่อท้อ โดยสามารถเอาชนะยุทธศาสตร์การสงครามของพวกจักรวรรดินิยมสหรัฐอเมริกาได้อย่างค่อยเป็นค่อยไป

การสาธิตทางเทคนิคโดยคนงานที่โรงงานเครื่องจักรกล Duyen Hai เมืองไฮฟอง ซึ่งเป็นภาคอุตสาหกรรมชั้นนำในภาคเหนือ ในช่วงต้นทศวรรษ 1960_ภาพถ่าย: VNA

ในช่วงเวลา 20 กว่าปี (พ.ศ. 2497 - 2518) ทางเหนือได้ดำเนินการปฏิวัติสังคมนิยม แต่ต้องประสบกับสงครามทำลายล้าง 2 ครั้งโดยกองทัพอากาศและกองทัพเรือสหรัฐ สงครามทำลายความสำเร็จที่ประชาชนของเราได้สร้างไว้ เขตอุตสาหกรรม ทางรถไฟ สะพาน ท่าเรือ เส้นทางเดินเรือ แม่น้ำ โรงพยาบาล โรงเรียน โกดังสินค้า ฯลฯ ล้วนถูกโจมตี และสถานที่หลายแห่งถูกทำลาย โรงพยาบาลหลายแห่งถูกทำลาย โรงชลประทานหลายพันแห่ง ฟาร์ม และพื้นที่นาอีกหลายพันเฮกตาร์ สวนควายและวัวได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง...

ด้วยความมุ่งมั่น ความสามารถ และความกล้าหาญ กองทัพและประชาชนทางเหนือสามารถเอาชนะสงครามทำลายล้างของจักรวรรดินิยมอเมริกันได้ ซึ่งถือเป็นชัยชนะครั้งสำคัญตามแบบฉบับของการรบ "เดียนเบียนฟูบนฟ้า" ในน่านฟ้ากรุงฮานอยที่กินเวลานาน 12 วัน 12 คืน (ตั้งแต่วันที่ 18 ถึง 30 ธันวาคม พ.ศ. 2515) กองทัพและประชาชนภาคเหนือตอบโต้การโจมตีครั้งนี้อย่างเด็ดเดี่ยวโดยยิงเครื่องบินรบหลากหลายประเภทตกถึง 81 ลำ รวมถึงเครื่องบิน B-52 จำนวน 34 ลำ เครื่องบิน F-111 จำนวน 5 ลำ และจับกุม "นักบินของศัตรู" ได้ 43 นาย ⁽² )

ภาคเหนือทั้งรักษาบาดแผลจากสงครามและพยายามฟื้นฟูเศรษฐกิจ ปรับปรุงชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คน และกลายเป็นฐานทัพใหญ่ที่คอยจัดหากำลังคนและทรัพยากรให้กับสนามรบในภาคใต้ การเคลื่อนไหว “สามพร้อม”, “สามมีความสามารถ”, “หนึ่งไถ หนึ่งยิง”, “หนึ่งตอก หนึ่งยิง” หรือคำขวัญ “ข้าวสารไม่หายแม้แต่ปอนด์เดียว ไม่ขาดทหาร”, “ไม่รถผ่าน ไม่เสียดายบ้าน”, “ทั้งหมดเพื่อภาคใต้อันเป็นที่รัก”... แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของกองทัพและประชาชนภาคเหนือที่จะ “เปิดทางสู่ภาคใต้” ประชาชนทางภาคเหนือ โดยเฉพาะเยาวชน ต่างได้เขียนใบสมัครเข้าร่วมกองทัพประชาชนเวียดนาม เพื่อต่อสู้เพื่อเอกราช เสรีภาพและความสามัคคีของชาติ ด้วยจิตวิญญาณแห่งการ "แยก Truong Son เพื่อช่วยประเทศ" ถนน Truong Son กลายเป็นถนนแห่งความมุ่งมั่นที่จะชนะ ความกล้าหาญ จิตวิญญาณวีรบุรุษและความสามัคคีที่ยิ่งใหญ่ของชาติ ในช่วงสองปีระหว่างปีพ.ศ. 2516 - 2517 มีการขนส่งวัสดุจำนวน 379,000 ตันไปยังสนามรบ เยาวชนภาคเหนือจำนวน 250,000 นายถูกระดมเข้าสู่กองกำลังติดอาวุธ กองกำลัง 150,000 นายเข้าสู่สนามรบ และผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคจำนวนหลายพันนายถูกส่งไปยังพื้นที่ปลดปล่อยทางภาคใต้เพื่อสร้างแนวหลังในพื้นที่ เพียงในช่วงเดือนแรกของปี พ.ศ. 2518 ทหารและบุคลากรกว่า 110,000 นาย พร้อมด้วยวัสดุกว่า 230,000 ตัน ได้รับการเคลื่อนย้ายไปยังภาคใต้อย่างรวดเร็ว เพื่อใช้ในการปฏิบัติการในฤดูใบไม้ผลิของปี พ.ศ. 2518 ⁽³ )

การต่อต้านจักรวรรดินิยมอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศมาเป็นเวลา 21 ปี ทำให้ภาคเหนือกลายมาเป็นกำลังสนับสนุนที่มั่นคงและทางจิตวิญญาณสำหรับการปฏิวัติในภาคใต้ ด้วยการสนับสนุนอันแข็งแกร่งของภาคเหนือ อำนาจและความแข็งแกร่งของการปฏิวัติภาคใต้จึงแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ จนสามารถเอาชนะศัตรูได้ พรรคของเราขอรับรองว่า “ฝ่ายเหนือได้ทุ่มกำลังทั้งหมดของระบอบสังคมนิยมในการทำสงครามเพื่อช่วยเหลือและปกป้องประเทศชาติ และได้ปฏิบัติหน้าที่ของตนในฐานะฐานที่มั่นปฏิวัติของทั้งประเทศได้อย่างยอดเยี่ยม สมกับเป็นป้อมปราการแห่งลัทธิสังคมนิยมที่ไม่อาจพิชิตได้” ⁽⁴ )

กองกำลังรถถังของกองพลที่ 10 (กองทัพบกที่ 3) นำโดยหน่วยคอมมานโดหญิงไซง่อน เหงียน จุง เกียน (กาว ทิ นิป) ยึดสนามบินเติน เซิน เญิ้ต เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518_ภาพถ่าย: VNA

ภาคใต้ยังคงรักษาจิตวิญญาณแห่ง “ปราการแห่งปิตุภูมิ”

กองทัพและประชาชนภาคใต้ได้ตั้งตัวอย่างที่แข็งแกร่ง โดยมุ่งมั่นที่จะ "โค่นล้มพวกจักรวรรดินิยมอเมริกันและพวกพ้องของพวกเขา ปลดปล่อยภาคใต้จากลัทธิล่าอาณานิคมและเผด็จการ ได้รับเอกราช เสรีภาพ ประชาธิปไตย สันติภาพ ความเป็นกลาง และปรับปรุงคุณภาพชีวิต ตราบใดที่ยังไม่บรรลุความปรารถนาอันศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ ประชาชนภาคใต้ก็จะไม่ยอมวางปืนลง และการต่อต้านจะยังคงดำเนินต่อไป" ⁽⁵ ) จักรวรรดิสหรัฐอเมริกาได้ดำเนินยุทธศาสตร์ต่างๆ ดังต่อไปนี้: “สงครามฝ่ายเดียว”, “สงครามพิเศษ”, “สงครามท้องถิ่น”, “สงครามเวียดนาม” ก่อตั้งระบอบเผด็จการและฟาสซิสต์อันโหดร้ายในภาคใต้ของประเทศเราด้วยนโยบาย "ประณามและทำลายคอมมิวนิสต์" และกฎหมาย 10/59 รัฐบาลหุ่นเชิดของโงดิญห์เดียมได้ปราบปรามและก่อเหตุสังหารหมู่อย่างโหดร้ายเพื่อทำลายกองกำลังปฏิวัติและบดขยี้เจตนาการต่อสู้ของประชาชนของเรา ภายใต้การนำของพรรคและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ประชาชนของเราได้เอาชนะยุทธศาสตร์การสงครามของจักรวรรดินิยมสหรัฐอเมริกาและรัฐบาลไซง่อนได้สำเร็จ ขัดขวางแผนการของศัตรู

การรุกและการลุกฮือในช่วงเทศกาลเต๊ต (พ.ศ. 2511) ถือเป็นชัยชนะที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์อย่างยิ่ง โดยเปิดจุดเปลี่ยนสำคัญในการต่อสู้กับจักรวรรดินิยมอเมริกันและพวกพ้อง วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ.2511 ประธานาธิบดีจอห์นสันแห่งสหรัฐอเมริกาได้ประกาศการตัดสินใจที่จะหยุดทิ้งระเบิดทางเหนือและยอมรับการเจรจากับเราในปารีส เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ.2511 กลุ่มจักรวรรดินิยมสหรัฐอเมริกาประกาศลดระดับความรุนแรงของสงคราม โดยค่อยๆ ถอนกำลังรบของสหรัฐฯ และกองกำลังพันธมิตรออกจากทางใต้ ในช่วง 6 เดือนแรกของปี พ.ศ. 2511 เพียงนั้น ศัตรูได้รับความสูญเสียอย่างหนักทั้งในด้านกำลังพล อาวุธ และอุปกรณ์สงคราม แต่กองกำลังของเราในภาคใต้ก็สูญเสียอย่างหนักเช่นกัน บุคลากรและทหารจากกองกำลังติดอาวุธและกองกำลังการเมืองนับพันคนต้องเสียสละและได้รับบาดเจ็บ และมวลชนนักปฏิวัติหลายหมื่นคนเสียชีวิต ความมุ่งมั่นของพวกจักรวรรดินิยมอเมริกันที่จะรุกรานสั่นคลอน แต่พวกเขาก็ยังปฏิเสธที่จะละทิ้งแผนการที่จะครอบครองภาคใต้ผ่านลัทธิอาณานิคมใหม่มาเป็นเวลานาน เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดของการปฏิวัติภาคใต้

เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ดังกล่าว พรรคของเราและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้กำหนดนโยบายในการควบคุมสนามรบภาคใต้ ได้แก่ การสร้างและระดมความเข้มแข็งทางการเมืองและจิตวิญญาณ การผสมผสานความรุนแรงปฏิวัติเข้ากับสองพลังคือพลังทางการเมืองของมวลชนและกองกำลังติดอาวุธของประชาชน การลุกฮือแบบค่อยเป็นค่อยไปในชนบทได้พัฒนากลายเป็นสงครามปฏิวัติ ผสมผสานการต่อสู้ทางทหารเข้ากับการต่อสู้ทางการเมืองและการทูต ระหว่างการลุกฮือและการโจมตี การโจมตีแล้วก็การลุกฮือ ต่อสู้กับศัตรูในพื้นที่ยุทธศาสตร์ทั้ง 3 แห่ง ได้แก่ ภูเขา ชนบท และที่ราบ โจมตีศัตรูด้วย 3 แนวทาง คือ ทางทหาร ทางการเมือง และการโฆษณาชวนเชื่อทางทหาร โดยผสมผสานกำลังทหาร 3 ประเภท ได้แก่ กำลังหลัก กำลังท้องถิ่น และกองกำลังอาสาสมัครเข้าด้วยกันอย่างใกล้ชิด การผสมผสานการรบแบบกองโจรเข้ากับการรบแบบเดิม ผสมผสานจังหวะใหญ่ กลาง และเล็ก รักษาการริเริ่มในการโจมตีไว้เสมอ; รู้จักสร้างและคว้าโอกาสในการเอาชนะศัตรูทีละขั้นตอน ส่งเสริมการรุกและการลุกฮือทั่วไป ดำเนินการ "ต่อสู้เพื่อขับไล่พวกอเมริกันออกไป ต่อสู้เพื่อโค่นล้มหุ่นเชิด" และเดินหน้าเพื่อให้ได้รับชัยชนะโดยสมบูรณ์

กองทัพและประชาชนทางใต้ด้วยความมุ่งมั่นและจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อ ฝ่ายหนึ่งพ่ายแพ้ ส่วนอีกฝ่ายหนึ่งรุกไปข้างหน้า โดยเอาชนะความยากลำบาก ความท้าทาย และการเสียสละทุกประการ ชูธงประกาศอิสรภาพให้สูงที่สุดและต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยตนเอง ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2512 สภาแห่งชาติเวียดนามใต้ได้จัดตั้งรัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ รัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลเป็นตัวแทนที่ถูกต้องตามกฎหมายของประชาชนทางใต้ ซึ่งเป็นสมาชิกในการประชุมปารีส นอกจากนี้ในแนวรบทางการทหาร เราได้รับชัยชนะอีกครั้งในเส้นทางหมายเลข 9 ลาวใต้ การรุกทั่วไปและการลุกฮือในปี 2515 ในสนามรบตรีเทียน ภาคตะวันออกเฉียงใต้ ที่ราบสูงภาคกลาง... พร้อมทั้งชัยชนะในสงครามทำลายล้างครั้งที่สองของศัตรู บังคับให้รัฐบาลสหรัฐฯ นั่งที่โต๊ะเจรจาระหว่างทั้งสองฝ่าย การต่อสู้ทางการทูตที่โต๊ะประชุมปารีสกินเวลานานเกือบ 4 ปี 9 เดือน โดยมีการประชุมสาธารณะมากกว่า 200 ครั้ง การประชุมระดับสูงส่วนตัว 45 ครั้ง การแถลงข่าวมากกว่า 500 ครั้ง และการสัมภาษณ์มากกว่า 1,000 ครั้ง โดยสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2516 ด้วยการลงนามข้อตกลงยุติสงครามและฟื้นฟูสันติภาพในเวียดนาม

ตั้งแต่วันที่ ๔ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๑๘ พรรคของเราได้ตัดสินใจที่จะเปิดฉากการรุกทั่วไปเชิงยุทธศาสตร์ซึ่งสร้างความตกตะลึงและความตื่นตะลึงให้กับสหรัฐอเมริกาและระบอบหุ่นเชิด เราได้เปิดฉากยิงเป้าหมายสำคัญหลายจุดในเมืองเปลกูเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจในปฏิบัติการที่ราบสูงตอนกลาง รุ่งสางของวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2518 เราได้โจมตีเมืองบวนมาถวต เปิดประตูแห่งการบุกทะลวง และเริ่มการรุกทั่วไปเชิงยุทธศาสตร์ในปีพ.ศ. 2518 ได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ในสนามรบที่ราบสูงตอนกลาง ในวันที่ 18 มีนาคม 2518 โปลิตบูโรได้ประชุมกันและได้เพิ่มความมุ่งมั่นทางยุทธศาสตร์เพื่อปลดปล่อยภาคใต้ในปี 2518 พร้อมกันนั้น เราได้เริ่มโจมตีและปลดปล่อยตรีเทียน-เว้ ดานัง และ 5 จังหวัดชายฝั่งทะเลในภาคกลาง ด้วยชัยชนะแบบ "แยกไผ่" บนที่ราบสูงตอนกลางและสนามรบชายฝั่งตอนกลาง โปลิตบูโรจึงเสริมยุทธศาสตร์เพื่อปลดปล่อยภาคใต้ให้หมดสิ้นก่อนฤดูฝนทันที ในวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2518 เราได้กวาดล้างศัตรูและปลดปล่อยที่ราบชายฝั่งทั้งหมดของเวียดนามตอนกลาง เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2518 โดยอาศัยการรุกที่รวดเร็วและชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในสนามรบ โปลิตบูโรยังคงเพิ่มความมุ่งมั่นทางยุทธศาสตร์ต่อไป นั่นคือ ปลดปล่อยภาคใต้ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยควรทำในเดือนเมษายน 2518 ก่อนฤดูฝน โดยไม่ชักช้า

เมื่อวันที่ ๙ เมษายน พ.ศ. ๒๕๑๘ เราได้เริ่มการรบเพื่อสร้างตำแหน่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและตะวันตกเฉียงใต้ของไซง่อน และต่อสู้กับศัตรูในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ทั้งหมด โดยระดมกำลังที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สงครามต่อต้านจักรวรรดินิยมอเมริกา เปิดฉากการรบรุกที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สงครามเวียดนาม ซึ่งประกอบด้วยกองพลทหารบกจำนวน ๔ กองพล และกองพลทหารราบที่เทียบเท่ากองพลทหารราบจำนวน ๒๓๒ กองพล เมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2518 โปลิตบูโรมีมติตั้งชื่อแคมเปญปลดปล่อยไซง่อนว่า "แคมเปญโฮจิมินห์" โดยการนำแนวคิดการชี้นำเชิงยุทธศาสตร์ของโปลิตบูโรที่ว่า “ความรวดเร็ว ความกล้าหาญ ความประหลาดใจ ชัยชนะอันแน่นอน” มาปฏิบัติ เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2518 เราได้เริ่มการรณรงค์โฮจิมินห์ที่สร้างประวัติศาสตร์ โจมตีและปลดปล่อยไซง่อน-จาดิญห์ บังคับให้ประธานาธิบดีหุ่นเชิด เซือง วัน มินห์ ประกาศยอมแพ้โดยไม่มีเงื่อนไข เมื่อเวลา 11.30 น. ของวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 สร้างการสั่นสะเทือนไปทั่วสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ทั้งสามประเทศในอินโดจีน และทั่วโลก เมื่อวันที่ 30 เมษายน และ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2518 ประชาชนและทหารจากจังหวัดภาคใต้ได้ทำลาย จับกุม และสลายกำลังทหารของศัตรูทั้งหมด และปลดปล่อยจังหวัดต่างๆ ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงจนหมดสิ้น

พี่น้องและทหารภาคใต้ยืนหยัดอยู่แนวหน้าของปิตุภูมิ เปิดฉากสงครามต่อต้านที่ยืดเยื้อมานาน 21 ปี ต่อสู้ด้วยความกล้าหาญ ทำหน้าที่ “ป้อมปราการของปิตุภูมิ” ได้อย่างยอดเยี่ยม เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของความกล้าหาญปฏิวัติที่ประวัติศาสตร์ของประเทศและประชาชนของเราจะจดจำตลอดไป

การสนับสนุนระหว่างประเทศสำหรับสงครามอันชอบธรรม

ทั้งทฤษฎีและการปฏิบัติปฏิวัติของชาวเวียดนามต่างยืนยันว่า เราเอาชนะจักรวรรดินิยมอเมริกาได้เพราะสงครามของประชาชนเราเป็นธรรม ต่อต้านสงครามรุกรานอันไม่ยุติธรรมที่เกิดจากนักล่าอาณานิคมและจักรวรรดินิยม เพื่อให้ได้มาและรักษาเอกราชของชาติไว้ เวียดนามได้กลายเป็นแนวหน้าของขบวนการปลดปล่อยชาติ ต่อสู้กับลัทธิอาณานิคมใหม่และปกป้องระบบสังคมนิยมโลก ไม่เพียงแต่มีเป้าหมายที่จะผนวกเวียดนามเท่านั้น แต่สิ่งที่น่ากลัวกว่านั้นก็คือ นักจักรวรรดินิยมสหรัฐฯ ยังตั้งเป้าที่จะทดสอบและได้รับประสบการณ์เพื่อรับมือกับการปฏิวัติโลก ขัดขวางและป้องกันการเคลื่อนไหวเพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติและสังคมนิยม และแข่งขันเพื่ออิทธิพลกับนักจักรวรรดินิยมอื่นๆ ในทวีปต่างๆ ดังนั้นจักรวรรดินิยมอเมริกันจึงไม่เพียงแต่เป็นศัตรูอันตรายโดยตรงของประชาชนของเราเท่านั้น แต่ยังเป็นศัตรูอันตรายของประชาชนผู้รักสันติของโลกอีกด้วย

ในระหว่างกระบวนการนำการปฏิวัติ ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ยังปรารถนาที่จะได้รับการสนับสนุนด้านวัตถุและจิตวิญญาณและความช่วยเหลือจากประเทศและมนุษยชาติที่ก้าวหน้าและรักสันติต่อไปด้วย เขาให้คำมั่นว่า “ขณะนี้ ภายใต้การนำของพรรคแรงงานเวียดนาม ประชาชนเวียดนามกำลังพยายามสร้างสังคมนิยมทางเหนือและต่อสู้เพื่อการรวมชาติใหม่ ด้วยความมุ่งมั่นของประชาชนทั้งประเทศ ด้วยความช่วยเหลืออย่างจริงใจจากสหภาพโซเวียต จีน และประเทศพี่น้องอื่นๆ และความเห็นอกเห็นใจและการสนับสนุนของมนุษยชาติที่ก้าวหน้าในโลก เราเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าการสร้างสังคมนิยมในประเทศของเราจะต้องได้รับชัยชนะอย่างแน่นอน และสาเหตุของการรวมชาติใหม่จะต้องประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน” ⁽⁶ ) ระหว่างสงครามต่อต้านจักรวรรดินิยมอเมริกา เวียดนามได้รับความช่วยเหลือหลายล้านตันจากสหภาพโซเวียต จีน และประเทศสังคมนิยมอื่นๆ รวมถึงอาวุธ กระสุน อุปกรณ์ข่าวกรองทางทหาร อาหาร เครื่องแบบทหาร เวชภัณฑ์ น้ำมันเบนซิน วัสดุก่อสร้าง และอื่นๆ อีกมากมาย

นอกจากนั้น ยังก่อตั้งแนวร่วมนานาชาติขนาดใหญ่ที่สนับสนุนเวียดนามและต่อต้านจักรวรรดินิยมอเมริกาอีกด้วย ในประเทศอังกฤษเมื่อปี พ.ศ.2505 สมาชิกสมาคมมิตรภาพเวียดนาม - อังกฤษ (BVC) ประมาณ 70 คน ออกมาประท้วงหน้าสถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงลอนดอน British Council for Peace in Vietnam (BCPV) ในช่วงปี พ.ศ. 2508 - 2511 ได้รับรายชื่อกว่า 100,000 รายชื่อ และเรียกร้องให้ชาวอังกฤษมากกว่า 6,000 คน ออกมาประท้วงต่อต้านสงครามเวียดนามของสหรัฐอเมริกา โดยเรียกร้องให้รัฐบาลอังกฤษทำหน้าที่เป็นคนกลางเพื่อสันติภาพ ⁽⁷⁾ ... ในช่วงปี พ.ศ. 2512 - 2514 การเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามเวียดนามได้แพร่กระจายไปทั่วสหรัฐอเมริกา รวมไปถึงกลุ่มชนชั้นทางสังคมทุกระดับ รวมทั้งสมาชิกรัฐสภาและทหารผ่านศึกที่ต่อสู้ในเวียดนาม เฉพาะวันที่ 4 พฤษภาคม 2513 เกิดการประท้วงขึ้นในเมืองหลวงตามมหาวิทยาลัย 900 แห่งทั่วสหรัฐอเมริกา ในวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2513 มีผู้คนประมาณ 75,000 - 100,000 คนออกมาประท้วงเพื่อประณาม "ความรุนแรงที่เพิ่มขึ้น" และ "ความบ้าคลั่ง" ของรัฐบาลของนิกสัน ⁽⁸ ) คณะผู้แทนจากประเทศต่างๆ พรรคการเมือง และองค์กรก้าวหน้าจากยุโรป เอเชีย แอฟริกา และอเมริกาจำนวนมากยังคงเดินทางมาเยือนและสนับสนุนเวียดนาม ในปีพ.ศ. 2513 มีคำเชิญจากประเทศต่างๆ ทั่วโลกถึง 120 ฉบับไปยังคณะผู้แทนแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามใต้และรัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2508 ถึง พ.ศ. 2514 รัฐบาลสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามได้สถาปนาและยกระดับความสัมพันธ์ทางการทูตกับ 18 ประเทศ เพียงรัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ (พ.ศ. 2512 - 2514) ก็มีความสัมพันธ์ทางการทูตกับ 26 ประเทศ ⁽⁹ )

ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิของปีพ.ศ. 2518 ได้ยุติสงครามต่อต้านจักรวรรดินิยมอเมริกาที่กินเวลานาน 21 ปี เพื่อปกป้องประเทศ และเปิดศักราชใหม่ให้กับเวียดนาม นั่นก็คือยุคแห่งการรวมชาติ นวัตกรรม และการพัฒนา พรรคได้ยืนยันว่า “ความแข็งแกร่งของเราคือความแข็งแกร่งของธงสองผืนแห่งเอกราชของชาติและสังคมนิยม ซึ่งเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับกระแสปฏิวัติสามกระแสของยุคสมัย ดังนั้น การต่อต้านของประชาชนของเราจึงได้รับความช่วยเหลืออย่างมากจากประเทศสังคมนิยมที่เป็นพี่น้องกันและจากมนุษยชาติที่ก้าวหน้าทุกกลุ่ม นั่นเป็นปัจจัยหนึ่งที่รับประกันว่าเราจะเอาชนะผู้นำจักรวรรดินิยมได้” ⁽¹⁰ )

นครโฮจิมินห์เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากด้วยผลงานสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่มีอายุกว่าร้อยปีริมแม่น้ำไซง่อน_รูปภาพ: nhandan.vn

เสริมสร้างความเป็นอิสระ สันติภาพ และการมุ่งมั่นพัฒนา

โดยไม่ “หลงผิด” หรือ “หลับใหล” กับชัยชนะ พรรคได้นำพาประชาชนให้เดินหน้าส่งเสริมจิตวิญญาณและจิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญของชัยชนะครั้งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิปี 2518 อย่างเข้มแข็งต่อไปในการทำงานเพื่อเอาชนะผลที่ตามมาของสงคราม การรักษาความสามัคคีและความปรองดองของชาติ สร้างขึ้นใหม่ ก่อสร้าง ก่อสร้าง และปกป้องปิตุภูมิ

พรรคได้เป็นผู้นำในการดำเนินการด้านนวัตกรรม การบูรณาการ และการพัฒนาชาติ โดยมีเป้าหมายเพื่อประชาชนที่ร่ำรวย ประเทศที่เข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม และอารยธรรม ด้วยนโยบาย “การทูตปรองดอง” ค่อย ๆ ขจัดความแค้น ปิดกั้น ห้ามส่งออก “ทิ้งอดีตไว้ข้างหลัง เอาชนะความแตกต่าง ส่งเสริมความคล้ายคลึง และมุ่งสู่อนาคต” ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ ได้พัฒนาก้าวหน้าไปอย่างมาก นับตั้งแต่ "การเผชิญหน้าอย่างเป็นศัตรู" ไปจนถึงการฟื้นฟูความสัมพันธ์และการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต (11 และ 12 กรกฎาคม 2538) การสถาปนาหุ้นส่วนที่ครอบคลุม (25 กรกฎาคม 2556) และหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่ยั่งยืน (10 กันยายน 2566) สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ทั้งสองฝ่ายเสริมสร้างความไว้วางใจและขยายความร่วมมือในหลายสาขา ที่น่าจับตามองที่สุดคือการพบปะระหว่างผู้นำทั้งสองประเทศ เช่น การเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้แก่ ประธานาธิบดีบิล คลินตัน (พฤศจิกายน 2543) ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช (พฤศจิกายน 2549) ประธานาธิบดีบารัค โอบามา (พฤษภาคม 2559) ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (พฤศจิกายน 2560, กุมภาพันธ์ 2562) และประธานาธิบดีโจ ไบเดน (กันยายน 2566) การเยือนสหรัฐอเมริกาของผู้นำพรรคและรัฐเวียดนาม ได้แก่ เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เหงียน ฟู้ จ่อง (กรกฎาคม 2015), นายกรัฐมนตรี เหงียน ซวน ฟุก (พฤษภาคม 2017), นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มินห์ จิงห์ (พฤษภาคม 2022), เลขาธิการพรรคและประธานาธิบดี โต ลัม (กันยายน 2024)

ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ กำลังก้าวหน้าไปอีกขั้น ในช่วงเพียง 5 ปี (2017 - 2021) มูลค่าการส่งออกของเวียดนามไปยังสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นถึง 230% ในปี 2022 การค้าทวิภาคีระหว่างทั้งสองประเทศจะสูงถึงมากกว่า 123.9 พันล้านเหรียญสหรัฐ (เพิ่มขึ้น 11% จากช่วงเวลาเดียวกันในปี 2021) ในปี 2566 มูลค่าการค้าระหว่างเวียดนามกับสหรัฐฯ ลดลง (เนื่องมาจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยและความขัดแย้งทางอาวุธทั่วโลก) แต่ยังคงมูลค่าสูงกว่า 100 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ แตะที่ 110.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปี 2024 มูลค่าการค้าระหว่างเวียดนาม - สหรัฐฯ จะสูงถึง 134,600 ล้านเหรียญสหรัฐฯ สหรัฐฯ กลายเป็นตลาดส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของเวียดนาม และเวียดนามกลายเป็นคู่ค้ารายใหญ่อันดับที่ 10 ของสหรัฐฯ

เวียดนามดำเนินนโยบายที่เป็นอิสระ พึ่งตนเอง มีสันติ มีมิตรภาพ ให้ความร่วมมือและพัฒนา การขยายความสัมพันธ์พหุภาคีและการกระจายความหลากหลายของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เป็นมิตร เป็นหุ้นส่วนที่น่าเชื่อถือ และเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นและมีความรับผิดชอบของชุมชนระหว่างประเทศ มั่นคงในหลักการและเป้าหมาย ยืดหยุ่น และมีไหวพริบเชิงกลยุทธ์ การประสานงานที่ใกล้ชิดและกลมกลืนระหว่างการทูตของพรรค การทูตของรัฐ และการทูตของประชาชน ด้วยเหตุนี้ในปัจจุบันเวียดนามจึงมีความสัมพันธ์ทางการทูตกับ 194 ประเทศ และเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นขององค์กรระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศเกือบ 70 แห่ง เวียดนามมีข้อตกลงการค้าเสรี (FTA) ที่ลงนามแล้ว 17 ฉบับ และอยู่ระหว่างการเจรจา 2 ฉบับ โดยเวียดนามได้เข้าร่วม FTA ทั้งหมด 19 ฉบับกับพันธมิตร FTA มากกว่า 60 ราย ครอบคลุมทุกทวีป โดยมีผลิตภัณฑ์รวม (GDP) คิดเป็นเกือบ 90% ของ GDP ทั่วโลก

จนถึงปัจจุบันนี้ แม้ว่าจะยังคงมีความยากลำบากและความท้าทายมากมาย แต่ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่และน่าภาคภูมิใจจากการปรับปรุงประเทศเกือบ 40 ปี ยังคงยืนยันว่าเส้นทางสู่สังคมนิยมในเวียดนามเหมาะสมกับความเป็นจริงของประเทศและแนวโน้มการพัฒนาของยุคสมัย เวียดนามได้กลายเป็นต้นแบบการพัฒนาที่หลายประเทศในโลกเรียนรู้และอ้างอิงเพื่อใช้เป็นประสบการณ์ในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ “ประวัติศาสตร์ทิ้งบทเรียนอันทรงคุณค่าไว้เบื้องหลัง พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้สืบทอดและส่งเสริมบทเรียนเหล่านั้นในกระบวนการเป็นผู้นำสงครามปฏิวัติอันยาวนานในประเทศของเรา และยังคงเขียนประวัติศาสตร์อันกล้าหาญของประเทศต่อไป เมื่อเข้าสู่ยุคใหม่ ประชาชนของเราจะมีจิตวิญญาณ ความมุ่งมั่น ความแข็งแกร่ง และพรสวรรค์เพียงพอที่จะเอาชนะความยากลำบากทั้งหมด เอาชนะศัตรูทั้งหมด นำปิตุภูมิเวียดนามและประชาชนเวียดนามเข้าสู่แนวโน้มวิวัฒนาการของยุคใหม่ ไปสู่จุดสูงสุดใหม่ สมกับสถานะของชาติที่กล้าหาญ” ⁽¹¹ )

ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิปีพ.ศ. 2518 ถือเป็นชัยชนะของความมุ่งมั่นที่ไม่ย่อท้อ ของความแข็งแกร่งของความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ ผสมผสานกับความแข็งแกร่งของกาลเวลา ช่วยเปิดรากฐาน ศักยภาพ ตำแหน่งและศักดิ์ศรีของเวียดนามบนแผนที่โลกต่อไป “พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามภายใต้แนวคิดของลัทธิมากซ์-เลนินและแนวคิดโฮจิมินห์ จะยังคงบรรลุภารกิจทางประวัติศาสตร์ของตนได้สำเร็จต่อไป ด้วยความเชื่อมั่นในความแข็งแกร่งของพรรคและความสามัคคีของทั้งประเทศ เราขอยืนยันว่าพรรค ประชาชน และกองทัพของเราจะสามัคคีกันเพื่อเอาชนะความยากลำบากและความท้าทายทั้งหมด นำประเทศไปสู่การพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืนในยุคใหม่ และสร้างอนาคตที่รุ่งโรจน์และสดใสให้กับประชาชนเวียดนาม” ( ¹² )

-

(1) คณะกรรมการอุดมการณ์และวัฒนธรรมกลาง: รำลึกครบรอบ 20 ปีการปลดปล่อยภาคใต้และวันเกิดปีที่ 105 ของลุงโฮ ฮานอย พ.ศ. 2538 หน้า 116 36
(2) คณะกรรมการกำกับดูแลสรุปสงครามภายใต้โปลิตบูโร: สงครามปฏิวัติเวียดนาม 1945-1975: ชัยชนะและบทเรียน สำนักพิมพ์ การเมืองแห่งชาติ, ฮานอย, 2000, หน้า 14. 167
(3) Nguyen Thi Hao: พรรคการเมืองนำสงครามต่อต้านลัทธิอาณานิคมของฝรั่งเศสและจักรวรรดินิยมอเมริกา (1945-1975) สำนักพิมพ์ ทฤษฎีการเมือง, ฮานอย, 2018, หน้า 14. 159
(4) เอกสารประกอบการจัดปาร์ตี้ครบชุด สำนักพิมพ์. การเมืองแห่งชาติ, ฮานอย, 2004, เล่ม 37, หน้า 490
(5) สงครามต่อต้านครั้งใหญ่ต่ออเมริกาเพื่อปกป้องประเทศ 2504 - 2507 สำนักพิมพ์. ความจริง ฮานอย 1974 เล่ม 1 II, หน้า 73
(6) โฮจิมินห์: ผลงานสมบูรณ์ สำนักพิมพ์. ความจริงทางการเมืองแห่งชาติ ฮานอย 2011 เล่ม 5 12, หน้า 288
(7) Tran Ngoc Dung: “การเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามเวียดนามในอังกฤษในทศวรรษ 1960: คุณค่าทางประวัติศาสตร์” นิตยสารอิเล็กทรอนิกส์คอมมิวนิสต์ 18 มีนาคม 2023 https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/827160/phong-trao-phan-doi-chien-tranh-viet-nam-o-anh-trong-thap-nien-60-cua--the-ky-xx--nhung-gia-tri-lich-su.aspx
(8) สถาบันประวัติศาสตร์การทหารเวียดนาม: ประวัติศาสตร์สงครามต่อต้านอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศ 1954 - 1975 (เล่มที่ 6 - ชัยชนะเหนืออเมริกาบนสนามรบสามประเทศอินโดจีน) สำนักพิมพ์. ความจริงทางการเมืองแห่งชาติ ฮานอย, 2015, หน้า 15 232
(9) สถาบันประวัติศาสตร์การทหารเวียดนาม: ประวัติศาสตร์สงครามต่อต้านอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศ 1954-1975 (เล่มที่ 6 - ชัยชนะเหนืออเมริกาบนสนามรบของสามประเทศอินโดจีน), หน้า 116. อ้างแล้ว , หน้า 236
(10) เอกสารปาร์ตี้ฉบับสมบูรณ์, op. cit ., เล่ม 35, หน้า 183
(11) คณะกรรมการกำกับดูแลสรุปสงครามภายใต้โปลิตบูโร: สงครามปฏิวัติเวียดนาม พ.ศ. 2488 - 2518: ชัยชนะและบทเรียน, op. อ้างแล้ว , หน้า 70
(12) ศาสตราจารย์ ดร. โต ลัม: “Radiant Vietnam” นิตยสาร Electronic Communist 2 กุมภาพันธ์ 2025 https://tapchicongsan.org.vn/media-story/-/asset_publisher/V8hhp4dK31Gf/content/rang-ro-viet-nam

ที่มา: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1/-/2018/1079202/y-chi-viet-nam-tu-dai-thang-mua-xuan-nam-1975-den-vung-buoc-tien-vao--ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc.aspx