夏と6月1日の国際子供の日を迎えて、キムドン出版社は若い読者向けに豊富で多様なジャンルの新しい本を多数発表します。

キム・ドン氏が投資に力を入れている書籍分野の一つは、ベトナム文学と国内作家の作品だ。

この夏紹介されるベトナム文学作品9作品は、『ハイ・アウ・ディ・ディエム・チャ』（グエン・トゥ・ハン）、『ネット・ナーとク・ナイ』（イェン・クオン）、『コン・ジオ・ヴァン・サンの冒険』（レ・ドック・ズオン）、『グエン・メイ・メイ』（ブー・ティ・フエン・チャン）、『銀河から消えた』（イェン・イェン）、『コー・ビー・ビ・ダット』（ボン・ドン・ファン）、 「Do You Like to Be a Cat」（D.T. Hoai Thu）と2冊の詩集：「Hat corn claping」（Nguyen Thanh Nga）、「Cricket on a Moonlit Night」（Mai Quyen）。これらは、第1回キムドン文学賞（2023～2025年）の参加作品でもあります。

幼稚園児や幼児向けの絵本では、「魂の栽培」シリーズの「かわいい枕パン」と「ミナウサギのパン屋」が目玉です。著者はメイ・リーとフイン・リー、イラストはアーティストのトゥ・カオが手掛け、幼い読者を涼しげな緑の自然と色鮮やかなキャンディの世界に誘います。

「ベトナム史の良い物語」シリーズには、英雄的な出来事、正史に記録された人物の物語、人々の間で語り継がれる伝説や逸話など、読者を過去に連れ戻す 10 冊の本が含まれています。

「ベトナム美術」 - ベトナム語と英語の2つの並行版がある「ベトナム美術」は、鮮やかな画像と詳細な物語、文化的な説明とともに、若い読者が絵画、版画、彫刻、陶芸、建築など、さまざまなタイプのベトナム美術について学ぶのに役立ちます。

また、芸術・文化書籍シリーズでは、キム・ドン出版社は「有名な古代工芸品」シリーズの最初の3冊を出版しており、その中には『ドンサム銀彫刻 ― 真髄の保存』、『チャンソン木工村 ― 時の感触』、『フーコック魚醤 ― 真珠の島のおいしい味』がある。

さらに、現代のキャラクターというテーマも、キムドン出版社が興味を持ち、読者に提供するテーマの 1 つです。 「ダイヤモンドガールズ」は、サッカーへの道、困難を乗り越えて王様スポーツへの情熱を勝ち取った方法、近年のベトナム女子サッカーの功績を記録し、女子サッカーの世界地図にベトナムの足跡を残した一世代の女子選手たちを称える本です。

「ブルー・ベレー 平和の種をまく人々」は、国連平和維持活動に参加するベトナム兵士たちの物語をブルー・ベレー隊の兵士グエン・シー・コン氏が語り、ジャーナリストのナム・カー氏が執筆した写真集です。出発し、自らの使命を決意したベトナム兵、グエン・シー・コン中尉は、平和と希望を呼び起こしました。

環境分野では、読者が水の特別な重要性を理解するのに役立つよう、若い作家のグループであるトゥイ・トラン、ラム・ロジー、ルオン・チー、ノラ・ヴォが共同で「水のシンフォニー」という本を執筆し、将来の世代のために水資源の保全と保護に貢献したいという願いを抱いています。

この夏、児童文学の世界では、美しいイラスト、ユーモラスで生き生きとしたストーリー、そして繊細さと人間味あふれる作品が印象に残りました。

オランダ人作家による3冊の本は、風車の国ベトナムの典型的な児童文学のスタイルを若いベトナムの読者に紹介しています。ユーモアにあふれ、賑やかですが、非常に人間的で繊細でもあります。その3冊とは、『アディバ - 樫の木の魔女』、『卵を産むリスとその他の寓話』、『猫と話した老人とその他の短編小説』です。

「ゾーイとザ・シー」は、アメリカ人作家アジア・シトロとアーティストのマリオン・リンゼイによる全9巻のファンタジー冒険小説シリーズで、各巻が勇気、優しさ、友情を称える冒険物語です。

『のび太と大地のシンフォニー』は、この夏の大ヒットが予想される映画に付随する初のドラえもん小説である。

中国の青桐邨好児童文学賞を受賞した2つの小説、『三日星になった日』と『河畔の家族』は、家族愛を描いた優れた現代作品であり、読者を真・善・美の価値観へと導きます。

世界文学ライブラリー選集では、イギリスとスコットランド文学の古典小説 2 冊、「失われた財宝」(ジョン・メイスフィールド) と「北風の向こうに」(ジョージ・マクドナルド) を紹介しています。

キム・ドンさんは小学生の読者のために、自然への愛を育む本を選んで紹介しています。美しい詩が流れる「温かい眠り、甘い眠り」のセットは、赤ちゃんを愛らしい動物たちとの穏やかな夢の旅へと連れて行きます。内モンゴルの美しい山の風景を描いた「熊を探す旅」は、人間と自然の調和を歌った美しい歌です。 「ヘラジカとハンター」は、老ハンターとヘラジカの間の揺るぎない信頼と切っても切れない絆についての伝説的な逸話であり、自然を尊重し育むことに関する哲学です。

さらに、おとぎ話や伝説は常に子供たちを魅了します。この夏、生徒たちは 19 世紀のアリゾナに広まった奇妙な伝説をテーマにした「笑顔を取り戻そう」という物語を読みます。この物語は読者の心に魔法と驚き、そして温かい気持ちをもたらします。 「世界のおとぎ話」という本シリーズは、子どもたちを世界一周の旅に連れて行き、ベトナムの物語「トゥ・トゥックが妖精に会う」など、各国の典型的なおとぎ話を発見させます。 「Tales on the Mountain」は、まったく新しい「物語の中の物語」のスタイルで、本の各ページを通して登場人物たちが優しく語る素敵な物語です。