南朝鮮解放・祖国統一記念日（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年記念

更新日時: 2025年4月30日 05:26:54

DTO - 1975 年 4 月 30 日の春の大勝利は、ベトナム民族の歴史における輝かしい黄金の節目です。この日は、私たちの軍隊と人民が歴史的なホーチミン作戦で完全な勝利を収め、南部を完全に解放し、国を再統一した日です。解放から50年にわたり、ベトナム全土、党委員会、政府、ドンタップ省の人々は、祖国をますます豊かで美しく、文明化された国に築くという英雄的な伝統、団結、決意を推進してきました。

ドンタップ省の建国記念日に政府発足（写真：ホアン・ドゥン）

英雄の時代

ドンタップは300年以上の開発の歴史を持ち、長い文化的、歴史的伝統を持つ土地として知られています。ドンタップ族は熱烈な愛国心と、外国からの侵略者に対して粘り強く不屈の闘志を持っています。南部の革命運動と調和して、ドンタップにおける革命闘争運動は非常に早くから形成され、継続的に発展しました。

1929年から1930年にかけて、ドンタップ省で最初の党細胞が次々と誕生し、すぐに全省の人民を率いて植民地主義、帝国主義、封建主義に粘り強く戦い、1945年8月革命で蜂起して権力を奪取し、人民の、人民による、人民のための新しい政権を確立する主力となった。フランスの植民地主義、続いてアメリカの帝国主義に対する長期にわたる抗戦に突入し、党、軍、省の人民は団結し、愛国的伝統を最大限に発揚し、あらゆる挑戦と困難を克服し、全国とともに民族の独立を守るために断固として闘争した。

歴史によれば、1974年8月に中央政府はキエンフォン省を解体し、サデック省とロンチャウティエン省を設立した。 1975年4月14日、政治局はサイゴン - ジャディンを攻撃し解放する計画、いわゆるホーチミン作戦を承認した。 1975年4月15日〜16日の2日間、サデック州党委員会常任委員会は緊急拡大会議を開催し、特別決議と中央局の総攻撃および全面蜂起の命令について議論することに焦点を当てた。これは特別な歴史的意義を持つ会議であり、道を切り開き、抗米事業を導き、党委員会、軍隊、省民の完全な勝利を救った直接の光である。

1975年4月26日、サデック省党委員会はホーチミン作戦においてサイゴン戦線と連携するよう命令を受けた。 1975年4月30日午前11時30分、サイゴン戦線は完全な勝利を収め、傀儡大統領ドゥオン・ヴァン・ミンは降伏を宣言せざるを得なくなった。カオラン町にて午後11時1975年4月30日、革命軍がカオラン町を占領し、完全に支配するために侵入しました。 1975年5月1日午前7時、我が軍はサデックの町を占領し、完全に支配するために多方面から侵入しました。 5月2日の終わりまでに、サデック州の大部分が解放された。 1975 年 5 月 2 日、サデック州革命人民委員会は宣言を発表しました。「この瞬間から、我が国はアメリカ軍から解放され、我々の州は完全に解放されました。」その瞬間から、歴史は特にサデック県、そして一般的に国全体にとって大きな転換点を目撃しました。フランスの植民地主義者と侵略してきたアメリカ帝国主義者に対する30年間の継続的かつ粘り強い英雄的抵抗の勝利に終止符を打ち、南部の人民による国家民主革命を完成し、国全体を新しい時代、独立、自由、社会主義の時代へと導きました。

祖国を守るために米国との抗戦が続いた21年間、ドンタップの軍隊と人民は16,000回を超える大小さまざまな戦闘で粘り強く戦い、勝利を重ねました。ドンタップには、18,300人以上の殉教者、6,948人の負傷兵、2,227人の英雄的なベトナム人の母親、そして南部地域の「抵抗の首都」であるゴータップ遺跡、省党委員会の抵抗の拠点であるセオクイット遺跡、ジョンティダムの勝利などの歴史的遺跡があり、党と人民の輝かしい革命事業に大きく貢献しています。ドンタップ人民と軍隊は、抵抗戦争における多大な犠牲と貢献により、党と国家から「人民武力英雄」などの多くの名誉ある称号を授与されたほか、68の団体と41人の個人が英雄として認められ、27,000を超える名誉ある勲章やメダルを授与された。

カオラン町（現カオラン市）の人々が南部の完全解放を祝うためにパレードを行う（写真：ホアン・ドゥン）

50年間の革新と開発

国家が統一された後、ドンタップの党委員会、軍隊、人々はすぐに戦争の傷を癒し、団結して祖国の建設に努めました。ドンタップ省党委員会元常務副書記のグエン・ダック・ヒエン同志は、感慨深げにこう語った。「1975年4月、私はサデック省党委員会宣伝部常務副委員に任命されました。1975年4月30日の歴史的勝利以来、ピンク・ロータスの国に起こった奇跡的な変化は、言葉では言い表せません。50年前にこの地に住んでいた人なら誰でも、祖国の様相が大きく変わり、以前とは別世界のようになっていたことを実感できるでしょう。ホーおじさんは遺言で、『アメリカの侵略者を打ち破った後、我々は10日も前に再建する』と諭しました。」

ホーおじさんの言葉に従い、過去50年間、ドンタップ省の党委員会、軍隊、人々は多くの困難を乗り越え、ドンタップのカユプットと蓮の木のように強く成長し、ホーおじさんにこう言えるようになりました。「私たちはホーおじさんが私たちに言ったことをそのまま実行しました。」爆弾、化学毒素、米軍の空襲による荒廃、戦争中の人々の窮乏と貧困、苦難を振り返り、そしてその後50年間の克服と立ち上がる努力を経て、祖国とドンタップの人々が「10日以上前」に変わったのを見て、私たちには嬉しそうに笑い、喜びの涙を流す権利がある。

カオラン市中心街の一角（写真：Hoang Trong）

解放後、ドンタップ省は戦争により、主に農業に依存し、生産が分散し、インフラが不足するなど、多くの課題に直面しました。 1975年の米の生産量は約27万トンと推定されたが、食べるには十分ではなく、貧困世帯と飢餓世帯の割合は依然として高かった。現在までに、ドンタップの地は様相を変え、過去の困難は後退し、発展へと道を譲りました。農業部門は大きくかつ明確に変化しており、最も注目すべき成果は、ドン・タップ・ムオイの開発の成功と農業再編プロジェクトの実施である。深い洪水と塩分を含んだ不毛の地が肥沃な地となった。単期米生産から高品質な三期米生産へ;テクノロジー、デジタルトランスフォーメーション、そして「スマート農業」モデルの活用により、米の生産量は334万トン（2024年）に達し、メコンデルタ地域で第3位となる。同州の農産物は、米国、日本、韓国、EUなどの需要の高い市場を含む150か国以上に輸出されています。

省全体の貧困率は大幅に減少し、人々の物質的・精神的な生活は大幅に改善されました。交通および都市美化プロジェクトへの投資。国家目標の農村新建設計画と仮設・老朽住宅解消計画は効果を上げている。ドンタップには3つの都市があり、そのうちカオラン市とサデック市は第2級都市地域、ホングー市は第3級都市地域です。都市化率は39％以上と推定され、コミューンの100％が新しい農村基準を満たしています。

発展途上のサデック市（写真：ホア・ヴァン）

保健と教育に関しては、人口の80％以上が文盲であり、施設も不足しています。教員の数は少ないものの、現在では教育制度は規模、質、職業訓練の面で大きく発展し、国家基準を満たす学校の数も増加しています。カオラン市とサデック市は、ユネスコにより「グローバルラーニングネットワーク」のメンバーとして認められています。州から草の根レベルに至るまで保健システムはますます改善されています。医療の診察と治療の質が向上し、文化環境が改善され、文化遺産や歴史遺跡が保存されます。観光は多くのユニークな製品とともに発展し、ロータスフェスティバル、マンゴーフェスティバル、トラフィッシュフェスティバル、花装飾フェスティバルなどのイベントやフェスティバルを通じて国内の観光市場を発展させています。 「ドンタップ - 蓮の魂のように純粋」というブランドが力強く広がっています。ドンタップの文化基準と人々は、「愛国心、団結、誠実さ、自立、勤勉、協力、忠誠心、活力、創造性」などの資質に重点を置いています。党建設と整流事業が全面的に推進され、多くの積極的な成果を達成した。政治・社会情勢は安定し、国防・安全保障は維持され、外交問題への注目も高まっています。

歴史の長さを振り返ると、解放から今までの50年間は、英雄的な革命の地の伝統を確証し、ドンタップ省の党委員会、政府、人民全体があらゆる困難と挑戦を克服する決意と努力を示した非常に長い道のりでした。ドンタップ省は、これまで築き上げてきた強固な基盤を活かし、中央政府の指導の精神に沿って新たな政策を断固として効果的に実行し、国全体と共に今後も飛躍的な発展を遂げ、力強く発展していくものと確信しています。制度の合理化や経済成長のための解決策の実施など。紅蓮の国の党、政府、人民は、祖国をより広い発展空間に築き上げるという強い信念、願望、努力を持ち、国家成長の時代という新たな時代を迎えている。

D. チン - N. グエン