Das Propagandagemälde „Stop“ des verstorbenen Künstlers Le Lam ist ein heiliges Symbol für den unbezwingbaren und widerstandsfähigen Geist der Frauen von Long An.

Halt - das Bild eines starken, unbezwingbaren Drachen

Zu den Schätzen der vietnamesischen Widerstandskunst gehört das Propagandagemälde „Stop“ des verstorbenen Künstlers Le Lam, ein heiliges Symbol für den unbezwingbaren und widerstandsfähigen Geist der Frauen von Long An. Das Werk basiert auf einer wahren Begebenheit über den Protest der Bevölkerung des Distrikts Duc Hoa, die verhindern wollte, dass feindliche Stahlpanzer die reifen Reisfelder dem Erdboden gleichmachten. Das Gemälde berührt das Herz des Betrachters mit dem Bild einer kleinen Frau – Frau Tu Cao –, die das gepanzerte Fahrzeug des Feindes mit bloßen Händen stoppt.

Frau Tu Caos richtiger Name ist Vo Thi Cao, sie wurde 1939 geboren, lebt im Bezirk Duc Hoa in der Provinz Long An und ist eine Frau, die sich auf den Beruf der „Hebamme“ (Geburtshelferin) spezialisiert hat. Sie war von bäuerlicher, zierlicher Erscheinung, hinkte und kaute Betel, aber voller Mut wagte sie es, vor das feindliche Fahrzeug zu springen, „ihre Arme und Beine auszubreiten und ununterbrochen zu schreien: Halt! Halt!“ um zu verhindern, dass sie die Ernte zerstören.

Der Künstler Le Lam verwendete Ölfarben, um die Hitze des südlichen Schlachtfelds mit hoch aufragenden Rauchsäulen darzustellen, die einen Kontrast zum friedlichen Gelb und Grün der südlichen Reisfelder bildeten. Das Highlight des Gemäldes ist das Bild von Frau Tu Cao, die ein braunes Ao Ba Ba, einen karierten Schal, trägt und mit ausgestreckten Armen einem gepanzerten Fahrzeug frontal gegenübersteht. Starke Linien, kräftige Farben und dichte Kompositionen ziehen den Betrachter an.

Nach seiner Veröffentlichung wurde „Dung“ schnell zu einem Symbol der Tapferkeit, das sich im Norden und Süden verbreitete. Als Präsident Ho Chi Minh 1969 persönlich vorbeikam, um sich das Gemälde anzusehen, wurde das Werk später in Millionenauflage gedruckt und erschien in Zeitungen und Ausstellungen im In- und Ausland. Heute sind im Long An Museum (das zum Provinzmuseum – Bibliothek gehört) noch immer die Handschrift des verstorbenen Malers Le Lam und der Kommentar des verstorbenen Generalsekretärs Truong Chinh erhalten: „Das Anhalten trägt nicht nur dazu bei, die heroische Geschichte der Menschen von Long An im Besonderen und unserer Nation im Allgemeinen wiederherzustellen, sondern zeigt auch deutlich den Geist Vietnams.“

Friedliche Landschaft – die schlichte Schönheit der Region Dong Thap Muoi

Nach Jahren erbitterter Kriege trägt das südliche Land heute einen „Mantel“ des Friedens – ein Ort mit einem langsamen Lebenstempo, sanfter Natur und freundlichen Menschen. Diese Schönheit wird für viele Künstler zu einer unerschöpflichen Quelle der Inspiration. Unter anderem hat der Künstler Nguyen Tam seine Gefühle für die Landschaft von Dong Thap Muoi in dem Gemälde „Peaceful Countryside“ zum Ausdruck gebracht.

Der Maler Nguyen Tam drückte seine Gefühle über die Landschaft von Dong Thap Muoi in dem Gemälde „Friedliche Landschaft“ aus.

Wie eine süße, sanfte und tiefgründige Melodie stellt „Peaceful Countryside“ eine üppige Grünfläche mit einem friedlichen und poetischen Lebensrhythmus dar. Die offene Komposition ohne klaren Endpunkt vermittelt dem Betrachter das Gefühl, unter dem grünen Blätterdach eines Cajeput-Waldes zu sitzen und auf die goldenen Felder in der Ferne zu blicken. Durch die Harmonie zwischen sanftem Licht und fein verarbeiteten Blau-Grün-Gelb-Tönen entsteht ein visuelles Ganzes, das tiefgründig und frisch zugleich ist.

Das Einzigartige an „Quiet Countryside“ liegt in der Technik der Verwendung von Acrylfarbe und der Raumbearbeitung, wodurch emotionale Tiefe entsteht. Die geraden Cajeput-Bäume mit ihrer charakteristischen silbrigen Rinde wirken wie ein natürlicher Vorhang und eröffnen eine Szene einfachen Lebens: ein Strohdach, ein paar Silhouetten, ein am Ufer vor Anker liegendes Boot, frei herumlaufende Hühner, ein kleiner Feldweg, der zu einem entfernten Feld führt. Jedes Detail ist klein, hat aber die Kraft, Nostalgie, Liebe und Kindheitserinnerungen bei denen hervorzurufen, die eine enge Verbindung zu den Flüssen des Südens haben.

Laut dem Künstler Nguyen Tam ist die Szenerie des Gemäldes ein Ausschnitt seiner Exkursionen nach Thanh Hoa, Tan Thanh, Moc Hoa, Kien Tuong usw. Es war die überwältigende Emotion dieser friedlichen und lebensfrohen Landschaft, die ihn dazu brachte, dieses Kunstwerk zu Papier zu bringen. Obwohl es weder eine Hauptfigur noch eine dramatische Geschichte gibt, ist „The Peaceful Countryside“ dank seiner Einfachheit und Vertrautheit dennoch voller Charme.

Das Werk wurde bei der 29. Mekong Delta Regional Fine Arts Exhibition VIII, 2024, mit dem C-Preis ausgezeichnet. Im Kontext der modernen Kunst, die zum Seltsamen und Unkonventionellen tendiert, führt „Peaceful Countryside“ den Betrachter zurück zur traditionellen Schönheit, zu einer Geschichte der Landschaft, die aus einer leidenschaftlichen Liebe zum südlichen Land entstand.

Der Frühling kommt – Glaube an Neuanfänge

Im ständigen Fluss der Zeit ist die Heimat von Long An nicht nur eine Quelle, zu der man zurückkehrt, sondern auch ein Symbol für positive Veränderungen und Hoffnung für die Zukunft. Als der Frühling vor der Tür der Stadt Tan An stand, hielt der Fotograf Kieu Oanh diese Schönheit mit einer kreativen Perspektive in dem Werk „Spring Comes“ fest.

Das Foto „Der Frühling kommt“ des Fotografen Kieu Oanh stellt die Schönheit der Stadt Tan An im Frühling dar.

Für die Fotografin Kieu Oanh ist der Frühling in ihrer Heimatstadt nicht nur eine Zeit, sondern auch ein Moment voller Stolz, wenn sie sieht, wie sich die Stadt von Tag zu Tag verändert, freundlicher und moderner wird und dennoch im Einklang mit der Natur bleibt. Das Foto „Spring is coming“ wurde vom Künstler aus zahlreichen Fotos ausgewählt, nachdem er Testflüge der Flycam durchgeführt hatte, bei denen er das Licht beobachtete und auf den idealen Moment wartete.

Auf dem Foto ist zu erkennen, dass der besondere X-förmige Grundriss durch die Kreuzung des Flusses Vam Co Tay und der in die Stadt führenden Hung Vuong Street gebildet wird. Die straffe Raumaufteilung schafft optische Ausgewogenheit und öffnet Wohnräume, die Modernität und Natur in der Stadt in Einklang bringen.

Laut der Fotografin Kieu Oanh wollte sie mit dieser Komposition das Bild des Lac-Vogels heraufbeschwören: ein Symbol für den Wunsch nach Freiheit, anhaltender Vitalität und Vertrauen in die Zukunft.

Die Farben des Fotos sind gekonnt verarbeitet und vermitteln sowohl die Frische als auch die Sanftheit des südlichen Frühlings. Die grünen Baumflächen und die gelben und roten Farben des Tet-Blumenmarkts verschmelzen mit dem Sonnenlicht des frühen Morgens, das sich gleichmäßig über die Dächer, Kanäle usw. ausbreitet, als ob es eine frische, geschäftige und intime Atmosphäre schaffen würde. Tan An City erscheint im Bild nicht als lautes Stadtgebiet, sondern als jugendliche, zivilisierte, freundliche Stadt, in der Entwicklung immer mit der Bewahrung traditioneller Werte und natürlicher Landschaften einhergeht.

Die Arbeit gewann den ersten Preis beim 35. My Hometown Long An Art Photography Contest im Jahr 2023, der von der Provincial Literature and Arts Association in Zusammenarbeit mit der Provincial Photography Association organisiert wurde. Der Frühling ist nicht nur ein künstlerisches Foto, sondern auch ein Ort, an dem der Künstler seine tiefe Liebe zu seiner Heimat zum Ausdruck bringt. Long An erscheint in jedem Werk nicht nur mit seiner wunderschönen Landschaft, sondern auch mit seiner kulturellen Tiefe. Ganz gleich, welche Form es annimmt, das Heimatland wird immer seine vertrauten Werte bewahren, die in die Herzen vieler Generationen eingeprägt sind./.

Hoang Lan

Quelle: https://baolongan.vn/long-an-qua-lang-kinh-nghe-thuat-a194393.html