Kurz vor dem 30. April melden sich die Leute mit „einmal in 50 Jahren“-Ansichten

Nicht nur junge Menschen aus Ho-Chi-Minh-Stadt, sondern auch aus anderen Provinzen und Städten kamen in die Stadt, um an den Aktivitäten zur Feier des 50. Jahrestages der nationalen Wiedervereinigung teilzunehmen. Die Leute nutzten den nahenden 30. April, um sich die Gelegenheit nicht entgehen zu lassen, und schauten sich schon heute früh eifrig die „einmal in 50 Jahren“-Ansichten an.

Báo Gia Lai•29/04/2025

Heutzutage nach Ho-Chi-Minh-Stadt zu kommen, erfüllt mich mit noch mehr Stolz.

Dòng người nao nức từ sáng sớm 29.4 để tranh thủ check-in với những view "50 năm mới có 1 lần". Họ tự hào khi được sống trong những thời khắc hào hùng này của dân tộc — Die Leute waren vom frühen Morgen des 29. April an gespannt darauf, mit Aussichten einzuchecken, die man „nur einmal in 50 Jahren“ sieht. Sie sind stolz, diese heroischen Momente der Nation mitzuerleben.

Le Thien Nhan (26 Jahre alt, lebt in der Provinz Ha Tinh und arbeitet bei einem Pharmaunternehmen in Hanoi) sagte, dass das Ansehen von Informationen, Artikeln, Bildern und Videos über die allgemeine Ausbildung, die vorläufige Probe der Parade und den Marsch anlässlich des Feiertags am 30. April im Fernsehen, in Zeitungen und in sozialen Netzwerken Nationalstolz und Liebe zum Vaterland in ihm geweckt habe.

„Je länger ich zusah, desto besser gefiel es mir, und ich wollte die Parade mit eigenen Augen sehen und direkt erleben. Und ich beschloss, nach Ho-Chi-Minh-Stadt zu fahren“, sagte Nhan.

Lê Thiện Nhân check-in ở trước Hội trường Thống Nhất — Le Thien Nhan checkt vor der Thong Nhat Hall ein

Laut Nhan ist es jedoch nicht einfach, in den letzten Apriltagen in Ho-Chi-Minh-Stadt zu sein und „alles zu packen und loszufahren“. Nhan sagte, da er keinen geplanten Flug von Hanoi nach Ho-Chi-Minh-Stadt finden konnte, musste er einen Bus in die Provinz Nghe An nehmen und für den Morgen des 27. April einen Flug vom Flughafen Vinh zum Flughafen Tan Son Nhat buchen.

„Am Morgen des 27. April fand die Generalprobe für die Parade auf Landesebene statt, die ich jedoch aufgrund einer Flugverspätung verpasste. Mein Wunsch ging daher nicht in Erfüllung. Ich glaube, dass ich heute Abend, am 29. April, einen geeigneten Platz zum Warten finden werde und mich morgen früh, am 30. April, unter die Menge mischen werde, um die Parade anzuschauen. Morgen Abend werde ich mir auf jeden Fall das Feuerwerk ansehen“, erzählte Nhan.

Các cô gái trong áo dài thướt tha, chụp ảnh trước Hội trường Thống Nhất — Mädchen in wallenden Ao Dai machen Fotos vor der Wiedervereinigungshalle

Da dieses Mädchen zu einem besonderen Anlass in Ho-Chi-Minh-Stadt war, vergaß sie nicht, heute an den angesagtesten Check-in-Orten der Stadt Fotos zu machen, wie zum Beispiel: Thong Nhat Hall, Nguyen Hue Walking Street, Ben Bach Dang Park (alle im Bezirk 1, Ho-Chi-Minh-Stadt).

Nhan teilte mit: „Solche Eindrücke hat man nur alle 50 Jahre. Und ich kann mir die Gelegenheit nicht entgehen lassen, mein Land zu dokumentieren und stolz darauf zu sein.“

Hoàng Thanh Nhung bày tỏ niềm vui khi có mặt ở TP.HCM trong dịp kỷ niệm 50 năm đất nước thống nhất — Hoang Thanh Nhung brachte ihre Freude darüber zum Ausdruck, anlässlich des 50. Jahrestages der nationalen Wiedervereinigung in Ho-Chi-Minh-Stadt zu sein.

Hoang Thanh Nhung, Student an der Hanoi University of Business and Technology, erzählte: „Weil ich die Parade zum 50. Jahrestag der Wiedervereinigung des Landes sehen wollte, beschloss ich, nach Ho-Chi-Minh-Stadt zu kommen. Ich war schon oft in dieser Stadt, aber ich möchte immer noch zu einem wirklich besonderen Anlass wie dem 30. April dieses Jahres in Ho-Chi-Minh-Stadt sein.“

„Als ich die letzten Apriltage in der nach Onkel Ho benannten Stadt verbrachte, habe ich die Schönheit des Friedens tatsächlich deutlicher gespürt. Ich habe viele schöne Momente in Ho-Chi-Minh-Stadt aufgezeichnet“, sagte Nhung.

Es wäre schade, wenn…

Vũ Thiên Kim (phải) và Huỳnh Nguyễn Ngọc Trâm chụp ảnh ở phố đi bộ Nguyễn Huệ — Vu Thien Kim (rechts) und Huynh Nguyen Ngoc Tram machen Fotos in der Fußgängerzone Nguyen Hue

Heutzutage präsentiert sich die Fußgängerzone Nguyen Hue mit einer Reihe von Modellen, die historische Prägungen und Entwicklungsambitionen tragen, in einem stolzen Erscheinungsbild. Dieser Ort entwickelte sich in den letzten Tagen und auch heute Morgen, dem 29. April, schnell zu einem beliebten Anziehungspunkt für junge Leute, die dort Fotos machten.

Vu Thien Kim, ein Student der Van Lang University, und Huynh Nguyen Ngoc Tram, ein Student der Ho Chi Minh City University of Foreign Languages and Information Technology, gingen zur Fußgängerzone Nguyen Hue, um Fotos zu machen. In Ao Dai gekleidet, checkten die beiden bei Gruppen von Models ein, die den Sieg vom Frühjahr 1975 nachstellten. Kim sagte: „Es wäre schade, wenn wir keine Bilder zum 50. Jahrestag der Wiedervereinigung des Landes machen könnten.“

Một nhóm tiếp viên hàng không chụp ảnh với hai cựu binh tại phố đi bộ Nguyễn Huệ — Eine Gruppe Flugbegleiter macht ein Foto mit zwei Veteranen in der Fußgängerzone Nguyen Hue.

Am 29. April um 5:30 Uhr kamen viele junge Leute in die Fußgängerzone Nguyen Hue, in die Thong Nhat Hall und in den Ben Bach Dang Park, um Fotos zu machen. Viele Leute sagten, der Grund, warum sie sich die „einmal in 50 Jahren“-Aussichten erst spät angesehen haben, sei, dass sie mit Lernen, Arbeiten usw. beschäftigt waren.

Le Phi Anh, ein Student der Banking University von Ho-Chi-Minh-Stadt, nutzte am 30. April auch die Gelegenheit, den Ben Bach Dang Park zu besuchen und dort 15 zeremonielle 105-mm-Kanonen, die feierlich am Ufer des Saigon-Flusses ausgestellt sind, zu besichtigen, zu bewundern und Fotos davon zu machen.

„Wenn ich nicht hierherkomme, um Fotos zu machen, werde ich es wahrscheinlich bereuen. Denn nach dem 30. April ist es schwierig, an einem Ort mit zeremoniellen Kanonenschüssen Fotos zu machen“, sagte Le Phi Anh und fügte hinzu: „Ich habe so viel Glück, an einem so pulsierenden Ort wie Ho-Chi-Minh-Stadt studieren zu können. Ich verliebe mich noch mehr in diese Stadt.“

Lê Phi Anh cười tươi khi check-in ở công viên Bến Bạch Đằng — Le Phi Anh lächelt strahlend beim Einchecken im Ben Bach Dang Park

Vo Thanh Thuy, Student an der Ho Chi Minh City University of Medicine and Pharmacy, sagte: „In diesen Apriltagen ist mein Herz voller Aufregung und Stolz. Ich liebe mein Land und diese Stadt noch mehr. Ich werde versuchen, fleißig zu studieren und verantwortungsvoll zu leben, um ein wohlhabenderes Land aufzubauen und zur Entwicklung von Ho Chi Minh-Stadt beizutragen.“

An einer Ecke der Fußgängerzone Nguyen Hue trugen Phan Ngoc Trang, eine Siebtklässlerin der Nguyen Du Secondary School (Bezirk 1), und ihre Mutter Ao Dai mit dem Aufdruck der roten Flagge mit einem gelben Stern, um Fotos mit Models zu machen und so die Botschaft von Kampfgeist und Nationalstolz zum Ausdruck zu bringen.

Auch heute Morgen, am 29. April, kamen viele junge Menschen aus mehreren anderen Provinzen und Städten wie Tay Ninh, Binh Phuoc, Hanoi ... in die Wiedervereinigungshalle, weil sie schöne Fotos an dem Ort machen wollten, an dem am 30. April vor 50 Jahren der historische Sieg der Ho-Chi-Minh-Kampagne und die Wiedervereinigung des Landes gefeiert wurden ...