クアンチ城塞の戦いはベトナム戦争史上最も激しい戦いの一つであり、前例のない火力動員により「赤い夏」と呼ばれた。 1972年6月28日から9月16日までの81日間、両陣営は1メートルの土地と家屋を巡って争いました。この激しい戦いで何千人もの兵士が倒れた。 1972年9月16日、我が軍は敵に多大な損害を与えた後、城塞から積極的に撤退しました。 1972 年のクアンチ省解放に向けた戦略攻勢は、歴史的に大きな意義を持つ大勝利であった。外交闘争の決定的勝利に貢献し、米国にパリ協定への署名を強制し、1975年春の大勝利への道を開き、南部を完全に解放し、国家を統一した。

81 昼夜にわたる炎と煙のなか、ベテランの Ngo Xuan Chinh 氏は 320B 師団に加わり、通信、つまり司令官からの文書や命令を城塞内の戦闘部隊に伝達するという主な任務を担っていました。チン氏とそのチームメイトは毎日、数え切れないほどの死に直面している。

CCB レ・スアン・チン-ディエンビエン郡タン・イエンコミューン、ディエンビエン:昼夜を問わず爆弾や銃弾が飛び交い、第 7 艦隊の砲兵が撃ち込み、上空では飛行機、下空では戦車が飛び交っているが、古城を守るという精神で、第 48 連隊のような全部隊、我々の連隊は英雄的な連隊であり、第 95 連隊、全部隊が昼夜を問わず守り、一人が死んでも、もう一人が立ち上がる。

退役軍人のレ・スアン・チン氏も、有名な写真「勝利の微笑み」に写っている兵士の一人です。この写真が撮影されたのは、人民軍新聞の写真家ドアン・コン・ティン氏を城塞に案内するよう連隊司令部から命令を受けたときだった。爆弾と銃弾の雨の中での彼の輝く笑顔は、20世紀の国民的誇りに刻み込まれた。

CCB レ・スアン・チン-ディエンビエン地区タンイエンコミューン、ディエンビエン:当時は、ジャーナリストを見ると、誰もが写真を撮りたがりました。誰にも分からないが、もしかしたらこの写真が新聞に掲載されたとき、もしかしたら新聞が掲載されたとき、私の両親は私を認識し、私の子供はまだ生きているかもしれない。そう思った瞬間でした。そこで彼は同志たちに笑うように言い、彼らは皆笑い、そして彼はその写真を撮りました。

戦争の年月を経て、現在に至るまで、18歳で戦場に向かう直前の1970年に撮影された写真は、タンタン区第10団に住む退役軍人グエン・スアン・チエン氏の唯一の記念品となっている。ディエンビエンフーは今も保存されています。 1970年から1972年にかけて、チェン氏は第27連隊の一員としてクアンチ戦場で戦いました。残っている記念品は多くありませんが、激しい戦争の記憶と当時の我が軍の英雄的な闘志は常に彼の心に刻まれています。

CCB Nguyen Xuan Chien -市タンタン区。ディエンビエンフー：第27連隊は城塞の北の防衛に任命された。ミッションは重要な戦場に突入し、敵と戦って阻止することです。 81日間、毎日3食おにぎりを食べます。パリ協定が発効したとき、私たちはまだ生きていることの喜びを言葉で表現することができませんでした。自分たちがまだ生きていることを思い、涙を流すこともありましたが、昨日一緒に戦い、食事を共にした仲間たちは、もうこの世にはいませんでした。

1975 年 4 月 30 日の大勝利の日に何百万ものベトナム国民が抱いた喜び、幸せ、歓声は、今も響き渡っています。チン氏やチエン氏のように祖国を救うためにアメリカに対する抵抗戦争に参加した兵士たちの記憶は、年月とともにますます鮮明になっているようだ。これは個人の誇らしい記憶であるだけでなく、ベトナム国民全体の誇りでもあり、現在も何世代にもわたるベトナム国民の祖国の建設と防衛の原動力となっています。

出演：ディエンビエン・ラジオ・テレビ局