ハイフォンは、2024年の第11回紅炎祭の熱気で賑わっています。2024年の紅炎祭は、カム川の北にある政治行政センター前の広場で開催され、これまでの祭典よりもはるかに規模が大きいだけでなく、ハイフォンの地位にふさわしい、非常に壮大でユニークなものになることが期待されており、さらに喜びと興奮が高まります。それだけでなく、この機会に行われる何百もの活動は、ハイフォン解放69周年を実質的に祝うものであり、力強く発展し、躍進を遂げているダイナミックでフレンドリー、そして親切な都市、ハイフォンへの国内外の投資家や観光客への挨拶と招待としても機能しています。

ホウオウボクとハイフォンのつながり

ハイフォンの住民は皆、興奮し、喜び、誇りを感じています。なぜなら、長い間、ホウオウボクはハイフォンのシンボルであり、ハイフォンを代表し、ハイフォンについて語ることはホウオウボクについて語ることであり、その逆もまた同じだからです。もっと広い意味では、ホウオウボクの花は、最前線にある都市の力強い活力を象徴しています。 「波を食べ、風を語る」ハイフォンの人々を象徴し、彼らは常にあらゆる欲望と野心に燃え、困難を乗り越える勇気に満ち、常に敢えて行動し、敢えて耐え、あらゆる分野で先頭に立って成功するのです。

振り返ってみると、長年にわたる多くの困難と挑戦を経て、ホウオウボクの花は常にハイフォンの発展と結び付けられていることがさらに感慨深くなります。この土地でのみ、ホウオウボクの花がこのように鮮やかで色鮮やかに咲き、明るい太陽の下で満開となり、人々の心を揺さぶる情熱的な感情をもたらすことができるようです。ハイフォンも同様で、困難であればあるほど、輝きが増します。

ハイフォンとホウオウボクの血縁関係を背景に、同市は過去11年間、ホウオウボク祭りを開催してきました。この祭りは魅力的でユニークな観光商品としてハイフォンの主要ブランドとなり、ハイフォンの誇りを宣伝、紹介、拡大する機会となっています。

ハイフォンレッド・フランボヤント・フェスティバル2023のテーマは「ハイフォン - 輝く沿岸地域」です。

このお祭りは毎年恒例の行事となり、過去 11 年間開催されてきましたが、毎年、新しい、より魅力的で魅力的な特徴が加わり、お祭りの余韻がいつまでも残ります。実際、最初の祭りシーズンの「ハイフォンの輝く赤色」から「 60年の叙事詩」まで; 「ハイフォンが友人の腕をつなぐ」 2019年には「海に手を伸ばすハイフォン」、2020年には「成功する観光地ハイフォン」を目標に掲げました。 2022年; 2023年の「ハイフォン 沿岸部の輝き」と2024年の「ハイフォン 遺産地域の輝き」はどちらも、長年にわたるハイフォンの最も重要で優れたアイデア、問題、出来事を凝縮したものですが、結局のところ、これらはハイフォンから世界中の投資家や観光客への招待状でもあります。

これらの意味を持つハイフォンの人々は、どこへ行っても、5月に空一面に赤い鳳凰が咲き誇る街と、紅鳳凰花祭りをいつも思い出します。

都市の急速な発展の大きな原動力

紅炎祭りはハイフォン最大の年間行事であり、経済、文化、社会価値の結晶であり、ハイフォンの飛躍的発展を促進する力の源、原動力、資源です。そのため、紅炎祭りの季節ごとにハイフォンは奇跡的な力で変化し、新たな活力と新たな地位をもって絶えず成長しています。そしてハイフォンの人々は、故郷のユニークなアイデンティティを持つこの祭りに喜び、興奮し、誇りを感じているだけでなく、さらに重要なことに、常に明るく、常に強く、あらゆる困難や課題を克服して成功する勇気を持つハイフォンの土地と人々を誇りに思っています。

2024年にハイフォン市から招待されたレッド・フラムボヤント・フェスティバルは、急速かつ力強く、着実に発展している都市の回復力により、投資家や観光客にとってさらに刺激的で魅力的なものとなっています。革新的、ダイナミック、創造的、国の明るい兆しであると考えられる地域。大きな可能性、利点、そして開発の余地がたくさんある地域。

ハイフォン市の戦略的開発計画と方向性が首相に承認されたため、今年の招待はより「重み」を増しています。政治局決議第45号の実施から5年を経て目覚ましい成果を上げている。市党委員会第16回大会決議の実施4年目。ハイフォンが近い将来、この地域の代表的な都市と肩を並べ、工業化と近代化を推進する国内の主要都市となり、北部地域と国全体の発展の原動力となる道は、非常に開かれています。

ノースカムリバー政治行政センター前の広場は、2024年にレッド・フランボヤント・フェスティバルを開催するために急いで完成させられている（写真：グエン・ドゥック・ギア）。

そして最も説得力のある誘致は、その地域で実施される投資プロジェクトの有効性です。 LG、GE、富士ゼロックス、京セラ、レン・エー・ポート、ヴィングループ、ジェレキシムコなど国内外の有名企業の存在です。特に政治システム全体の考え方の革新と思い切った行動です。街全体がまるで大きな建設現場のようで、今後 1 ～ 2 年で大きな変化を生み出すための何百もの大規模なプロジェクトや建設で活気に満ちています。したがって、ハイフォンに来る投資家は誰も、そこで立ち止まってこの都市で成功を収めたいとは思っていない。

ハイフォンからの招待は、単なる確約ではなく、誇りと決意でもあります。ハイフォンは常に魅力的な目的地であり、投資家と、ハイフォンを愛し、この街で生活し、学び、研究し、働くすべての人々に常に成功をもたらします。

ハイフォン市人民委員会副委員長のレー・カック・ナム同志によると、ハイフォン紅花祭りは毎年恒例のイベントで、徐々に伝統的な祭りとなり、ハイフォンの代表的な観光商品となっている。これは、ハイフォンの国内外での宣伝、イメージ紹介、ブランド構築、地位と評判の向上のための重要なイベントです。観光商品の多様化を促進し、品質を向上させる。一般市民、国内外の観光客へのコミュニケーション、プロモーション、観光促進を促進します。2024年のフェスティバルには多くの新しく異なる特徴があり、ハイフォンが多くの大規模なプロジェクトや工事を実施するという文脈で組織され、市の地位と精神を確認します。豊富で多様かつ優れたコンテンツとプログラム。 VTV1 での生放送は間違いなく広範囲に及ぶ影響を与えるでしょう。

市の指導者らの要求は、この祭りは、嵐の最前線に立たされながらも、外国の侵略者との戦いにおいて常に回復力、勇敢さ、不屈さを示した都市であるハイフォンの土地と人々に光を当て、敬意を表すものでなければならないということである。常に革新、工業化、近代化の最前線に立ち、今や国際統合の原動力となっている。ハイフォンの人々は常に強く、勇敢で、あえて考え、あえて行動し、あえて責任を取り、常に克服して成功する方法を知っています。

したがって、 2024年のレッド・フランボヤント・フェスティバルは、ハイフォン解放記念日（1955年5月13日～2024年5月13日）の69周年と、ユネスコ世界遺産委員会によるハロン湾・カットバ諸島の世界自然遺産の称号の取得に関連しています。この機会に、2024年3月末から5月に集中して、市内中心部、カム川の北側の市街地、地区の中心部で、26の典型的なイベント、78の経済対応活動（起工式、開会式など）、文化、スポーツ、観光活動が開催されます。

レッド・フランボヤント・フェスティバル2022。

ハイライトと注目は、カム川の北にある政治行政センター前の広場で初めて開催されるアートプログラム「 ハイフォン - 遺産の地を照らす」を伴うフェスティバルのグランドオープニングナイトです。フェスティバルの芸術プログラムは、ハイフォンの伝説、歴史、文化遺産、イメージ、人々の最も典型的な価値と特徴を、ARテクノロジー（拡張現実）と組み合わせた実際のシーンを通して表現し、高い芸術性で精巧かつ壮大に上演されました。

また、ステージ全体が、満開のホウオウボクのイメージからインスピレーションを受けており、力強く立ち上がるハイフォン市の活気に満ちた様子をさまざまな角度から楽しむことができるのも非常に印象的です。都市の建設と発展の過程における重要なマイルストーンと成果を強調します。鳳凰の翼は上向きに曲げられ、ハイフォン市政治行政センターの近代的な建物と調和し、高いところから低いところまで多くの層に印象的な変化をもたせ、調和と支援の関係を作り上げ、遠近感を与えるとともに、河口の土地の過去、現在、未来という時間軸のつながりも表現しています。

このフェスティバルは、代表者、観客、訪問者に、美しく魅力的な海の国、豊かな文化的アイデンティティ、そして親しみやすさとおもてなしに満ちた国についての深い印象と感情をもたらすことを約束します。特に、このフェスティバルでは初めて、高高度花火と低高度花火の両方が企画されました。

そのため、今年のホウオウボクの花の色は、街頭で鮮やかに目立つだけでなく、あらゆる機関、組織、地域、企業、都市から農村まであらゆる家庭、特にハイフォンのすべての子供たちの心の中で赤く輝いています。そして、赤い鳳凰の花の鮮やかな色彩は、愛する港町を見つめながら、全国各地、海外に居住、留学するすべてのベトナム国民に広がり、これまで以上に鮮やかに、色鮮やかに鳳凰の花が咲く季節を迎えたのです。

この時までに、祭りの雰囲気はどこにでも広がり、誰もがホウオウボクの花や祭りについて話し、祭りの成功を祈っています。私たちがホウオウボク、ハイフォンの人々 、そしてハイフォンの土地を誇りに思うほど、ハイフォンの人々一人ひとりが努力し、訓練し、貢献して、ホウオウボクがさらに色鮮やかになり、街がさらに発展し、文明化され、近代化されるようにしなければなりません。特に、あらゆる困難と課題を克服し、2024年の任務を全面的に完了し、堅固で効果的かつ持続可能な措置で今後数年間の勢いを生み出すよう努める必要があります。

ホン・タン