2022年4月に殉職者8名の遺骨を故郷へ移送する旅に出た第5師団戦闘友の会連絡委員会代表。

一つ屋根の下

連絡委員会の委員長であるゴ・ホン・ムー氏（ソンコン市カイダン区）の家は、長い間、兄弟やチームメイトの会合の場となってきました。 3月末のある日、彼らは会って、お互いの人生や家族について尋ね、昔の思い出を思い出した。彼の髪は白髪になり、足取りも不安定になっているが、激しい戦場の話が語られると、彼のあらゆる視線、笑顔、笑い声、そして感動的な沈黙の瞬間が混じり合ったその若さ全体が生き生きと蘇ってくるようだ。

ムー氏は、第5師団がアメリカに対する激しい抵抗戦争のさなかの1965年に設立されたと要約した。この部隊は、南東部戦場の2つの主要師団の1つとして、多くの輝かしい功績を達成し、10年間米国と戦い、その後、南西部の国境を守り、カンボジアで国際任務を遂行しました。師団はその多大な貢献により、党と国家から人民武力英雄の称号を二度授与された。

第5師団戦闘友の会連絡委員会は、ビンズオン省殉教者墓地で殉教者の遺骨を故郷に迎えるために必要な手続きを完了した。

戦場で「生死を経験した」同志を一つにしたいという思いから、2010年に連絡会が誕生しました。現在、連絡委員会には121名のメンバーがおり、タイグエンの5つの支部で活動しています。メンバーはそれぞれ状況が異なり、戦争で傷病を負った者、枯葉剤に感染した者、退職してわずかな給料しか受け取っていない者もいますが、それでも皆ここを共通の家として仲間意識を持ち続けています。メンバーが病気のときは、全員が見舞い合い、励まし合います。誰かが亡くなると、彼らは手を携えて葬儀を執り行います。連絡委員会はまた、寄付金を集め、貯金通帳を渡し、困難な状況にあるチームメイトのために14軒の家を建てるための資金を集めた。

チームメイトを探す

ムー氏はこう語った。「連絡委員会を設立した際、私たちは重要な任務について合意しました。それは殉教者の墓を探し出し、彼らを家族の元へ連れ戻すことです。私たちが生きるために同志たちは命を落としました。ですから、彼らを家族のもとへ連れ戻すことは心からの命令なのです。」

連絡委員会は殉教者の家族を支援するために団体や個人からの寄付を動員しています。

そうした思いから、連絡委員会は2013年から殉教者の墓を探す旅を始めました。最初のステップはメンバーにとって困難に満ちていました。どこから始めたらいいのかわからず、具体的な文書、資料、指示もなく、すべてを独学で、自分で調べなければならなかったからです。通常、殉教者の遺体の捜索は親族から提供される最初の情報から始まり、その中で死亡証明書が「鍵」とみなされる。連絡会はそこから書類を完成させ、遺骨を移送する手続きを行い、墓地の墓石に正しい名前を戻すために情報を編集・補足しました。

殉教者の事件の最大80％に誤った情報が含まれているため、最も困難なのは情報の照合と記録の検証である。原因は、激しい戦争により、文書の紛失、記録の不完全さ、名前の省略、ミドルネームの欠落、住所の誤り、行政上の地名の変更などが時間とともに生じたためです...

連絡委員会の副委員長ファム・ゴック・クイ氏は、ムウ氏の言葉を続けて次のように述べた。「多くの場合、私たちは記録を比較し、細部まで、どんなに小さな手がかりでも粘り強く追い、正しい名前と由来を突き止めようと決心して、何ヶ月も費やさなければなりませんでした。」物事を計画的かつ熱心に、そして慎重に進めるやり方こそが、信頼と幅広い支持を生み出してきたのです。そのおかげで、同省の殉教者の遺族は皆、連絡委員会を信頼できる連絡先とみなし、愛する人を探す旅で積極的に連絡を取り、頼りにしています。

第5師団戦闘友の会連絡委員会のメンバーが集まり、昔の戦闘時代を懐かしんだ。

マ・ディン・ヒエウ氏（殉教者マ・ディン・タオの弟）、市チュンタイン区。タイ・グエンさんはこう語った。「兄は1979年にカンボジアで亡くなりました。友人を通して、家族は兄がビンズオン省の墓地に眠っていることを確信していました。生年などの情報が一致しなかったため、兄の身元を完全に確認して帰還させるにはどうしたらいいのか全く分かりませんでした…。当時、兄の戦友であるクイさんとムーさんの協力を得て情報を確認し、手続きは徐々に完了しました。兄が故郷に帰還した日には、兄や戦友、そしてかつて共に戦った人々が皆、見守ってくれました。その深い愛情を目の当たりにし、私たちは深く感動し、彼らに深く感謝しました。」

連絡委員会のメンバーによると、殉教者の墓を探す旅は深い精神的意味を持つ神聖な仕事であり、どこへ行っても親切な人々が助けてくれるとのこと。それにより、彼らはさらに自信とモチベーションを得て、この困難だが意義深い旅を続けることができるようになりました。連絡委員会は殉教者を故郷に帰還させるプロセスのために資金援助を受けるだけでなく、殉教者の家族、特に高齢の母親や夫を崇拝する独身の妻がいる家族を支援するために、組織や個人からの寄付も動員した。各家族には励ましとして500万〜1000万ドンが贈られ、祖国の独立と自由のために犠牲になった英雄や殉教者たちと喪失の痛みを分かち合った。