首相と財務省の2025年5月期の年金と社会保険給付金の支払いに関する指示に従い、4月28日時点で、ベトナム社会保障制度全体で341万人の年金受給者への支払いと毎月の社会保険給付金の支払いが基本的に完了し、スピード、利便性、安全性、規制遵守が確保されました。

したがって、ベトナム社会保障局は、割り当てられた任務をきちんと遂行するという献身的な精神と責任感を持って、短期間で、規定どおりにできるだけ早く、全国の受給者への支払いを迅速に実施するためにリソースを集中させました。

具体的には、首相が正式命令を出し、財務省が指示した直後、ベトナム社会保障局は2025年4月21日付の正式命令第534/BHXH-TCKT号を発行し、ベトナム郵政公社、各地域の社会保障局、省・市の社会保障局に対し、2025年4月25日から4月28日の間に、2025年5月分の年金および社会保険給付金の支払いを、完全かつ適時に、規則に従って確実に行うよう、データを確認し、リソースを集中させ、整理するよう要請した。

ベトナム社会保障局は直ちに最適な支払い計画を策定しました。焦点を当て、資金を準備する。現金支払いのための電子支払リストを転送するために郵便局に接続する人的資源と情報技術インフラの配置を強化する。二国間支払いを銀行システムに接続し、受取人への電子支払い指示の支払い日を定期的に監視します。システムエラーや口座情報の誤りがあった場合には、支払いが中断されないようにすぐに対処してください。

地方の社会保険機関は、スムーズでタイムリーかつ安全な支払いを確保するために、党委員会、当局、郵便局、銀行システムからの支援を求めています。その結果、4月28日現在、ベトナム社会保障制度全体で、2025年5月の支払い期間の341万人の年金受給者と毎月の社会保険給付金の支払いが基本的に完了し、規定に従って迅速、便利、安全が確保されました。具体的には以下のとおりです。

社会保険庁は4月25日と26日に、受給者274万人（月々の年金と社会保険の受給者総数の約80%を占める）に、総額17兆7,630億ドンを個人口座を通じて直接支払った。

4月25日から28日まで、郵便システムを通じて、支払地点での現金支払い、または自宅での支払い（支払地点で受け取りに来ることができない高齢、孤独、病気、虚弱の場合）などの柔軟な支払い方法を使用して、67万1千人の受給者（毎月の年金および社会保険受給者総数の20％）に総額3兆5,360億ドンの現金を支払いました。

各地域や省の社会保険は、支払い業務に加え、個人口座を通じて年金を受け取る便利な方法を利用できるよう宣伝・指導も行い、支払い方法の近代化と受給者への最善の利益の確保に貢献している。

4月30日の祝日直前に2025年5月分の年金と社会保険給付金を前倒しで支給することで、受給者が統一記念日50周年を楽しく祝い、首相の指示通り消費を刺激する条件が整えられた。これにより、政府と首相の深く、タイムリーで意義深い懸念、財務省の積極的かつ積極的な指導、そして社会保険制度の加入者と受給者の権利をより良く保障するための制度の合理化と再構築という観点からのベトナム社会保障の努力が実証される。

トゥ・クック

出典: https://baochinhphu.vn/hoan-thanh-chi-tra-luong-huu-va-tro-cap-bhxh-hang-thang-cho-341-trieu-nguoi-102250429183939801.htm