ハウザン省は南部解放と国家再統一記念日の50周年を厳粛に開催した。

4月29日午前、歴史的な4月の英雄的かつ神聖な雰囲気の中、ハウザン省会議センターで、省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会は、南部解放と祖国統一50周年（1975年4月30日～2025年4月30日）と国際メーデー139周年（1886年5月1日～2025年5月1日）を祝う式典を開催した。

Báo Đại biểu Nhân dân•29/04/2025

式典には、省党書記、省人民評議会議長のドン・ヴァン・タン氏が出席した。省党委員会常務副書記、国会代表団長のグエン・トゥアン・アイン氏省党委員会副書記、省人民委員会委員長トラン・ヴァン・フエン氏同志、党、国家、ハウザン省、市の指導者、指導者の皆さん。時代を超えたカントー;英雄的なベトナムの母、人民軍の英雄…

「豊かな地域」から豊かな米穀倉地帯へ

式典で演説したハウザン省党委員会書記兼人民評議会議長のドン・ヴァン・タン氏は次のように断言した。「1975年春の偉大な勝利は、歴史的なホー・チミン作戦で最高潮に達し、祖国を救うための21年間の米国に対する抵抗戦争を終結させました。この戦争は困難に満ちていましたが、非常に輝かしいものでした。この戦争により祖国は再び一つになり、南北が統一され、国家にとって新しい時代、すなわち独立、自由、統一の時代、国全体が社会主義に向かって進む時代が開かれました。」

この英雄叙事詩では、南西部の強靭な地であるハウザンの軍隊と人々が輝かしい歴史のページを書き記しました。ハウザンは戦略上重要な位置にあり、かつては敵の攻撃が激しい「ホットスポット」でした。しかし、1960年のビタン・ホアルーの「秘密地帯」破壊運動から、1973年のチュオンティエン反撃作戦での圧倒的勝利（敵75個大隊を破り、米国帝国主義者の「南部の平和化」戦略の破綻に貢献）まで、人々の不屈の精神と不屈の意志が激しく燃え上がったのもここである。

省党書記は英雄的な伝統を振り返り、次のようにも強調した。「4月30日の勝利は国家の歴史における輝かしい一里塚であるだけでなく、国家の建設と発展の旅の出発点でもある。」解放記念日以降、ハウザン省（旧カントー）は国全体とともに祖国の再建と発展の事業を迅速に遂行した。同省は、中央政府の適時の指導と支援を活用するとともに人民に依拠し、現実に即して、柔軟、積極的、創造的に革命運動を指導・指揮し、特に地方の実情に合わせて革新政策を実施してきた。

式典では省党書記、ハウザン省人民評議会議長のドン・ヴァン・タン氏が演説した。写真：ヴァン・ドゥオン

それ以来、同省は多くの分野で多くの重要な成果を達成してきました。国民の物質的、精神的な生活を徐々に改善する。年間平均米生産量が100万トンを超える純粋な農業省となり、国全体の長期にわたる経済危機の克服に貢献し、国防と安全を維持し、党建設活動を順調に進め、次の段階の全面的発展のための強固な基礎を築きます。

伝統の促進：愛国心、連帯、愛情、忠誠心、活力、勇気、知性

2004年にカントー省から初めて分離されたとき、ハウザン省は多くの困難と課題に直面し、低いスタート地点に立った。党委員会とハウザン省の人民が団結し、力を合わせ、伝統を発揚し、歴史的時期を通じて重要な成果を継承し、戦略的ビジョン、正しい決断、大胆な思考、大胆な実行、強力な内部力の促進、機会の活用、大志の喚起、大胆な行動によって、ハウザン省は飛躍的に発展し、各分野で非常に全面的で印象的な成果を達成しました。

特に、第14回省党大会（2020～2025年度）が始まって以来、現在に至るまで、省党委員会は新たな時期の立場、潜在力、強み、発展の機会を分析し、正しく評価した上で、戦略的突破任務を大胆に提起し、ハウザン省を急速に、持続的に、全面的に、包括的に発展させるという大志を徐々に実現することを目指してきました。すぐに地域や国内でかなり良い州になるでしょう。

高い政治的決意をもって、省はずっと「革新、突破、決意、向上」の精神を堅持しています。ハウザン省は、内なる力を高め、黄金期を活かすことを基盤として、さまざまな分野で多くの優れた成果を達成しました。2024年には、省の経済は高い成長を達成しました。 2025年第1四半期には、GRDPが9.57%増加し、メコンデルタ地域をリードしました。仮設住宅や老朽化した住宅の撤去作業は計画の95.8％に達しており、ホーチミン主席の誕生日である2025年5月19日までに完了する予定だ。行政機構は合理化され、効果的かつ効率的である。政治システムはますます同期的かつ科学的に機能するようになっています。

新たな状況に直面して、ハウザン省党委員会書記は決意を表明した。ハウザン省の人々の「愛国心、団結、忠誠心、活力、勇気、聡明さ」の伝統を推進し、ハウザン省の党委員会、政府、人民は、国全体とともにすべての障害を克服し、機構の合理化、現代的で透明性の高い政治システムの構築、人民へのサービスの質の向上、将来の発展空間の拡大という革命を成功裏に成し遂げるだろう。

科学技術の進歩により、ハウザン省の人々は迅速かつ持続的に発展するハウザン省を築くことに自信を持っています。

これは歴史的使命であり、全会一致、強い決意、革新の精神、幹部と党員一人ひとりの大胆な思考、大胆な実行、大胆な責任の引き受け、そして人民の総意と力強い反応が必要であると強調し、ハウザン省党委員会書記は次のように断言した。「今日の我々の一歩一歩の行動は深遠な意義を持ち、合併後のハウザン省とカントー市が、省内の何代もの指導者と人民の期待どおりに、迅速で持続的かつ全面的に発展するという目標の実現に貢献し、国全体とともに、新しい時代、国家成長の時代にしっかりと踏み出すことに貢献しています。」

ヴー・チャウ

出典: https://daibieunhandan.vn/hau-giang-long-trong-to-chuc-le-ky-niem-50-nam-ngay-giai-phong-mien-nam-thong-nhat-dat-nuoc-post411908.html