中央宣伝大衆動員委員会のグエン・チョン・ギア委員長は、2025年4月24日に同省で行われた南部解放・祖国統一記念日（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年記念式典で演説した。写真：T. Dong

1975 年春の偉大な勝利は、歴史的なホーチミン作戦で最高潮に達し、南部の解放と国家の統一をもたらしましたが、これは偉大な国家団結の精神、熱烈な愛国心、そして我が国民の国家統一への意志と願望の勝利でした。これはまた、わが党が全国民を率いて数えきれないほどの困難を乗り越え、最終的な勝利を勝ち取った、正しく創造的な戦略路線の、知性の勝利でもある。第4回党大会の決議は、1975年春の総攻撃と蜂起の勝利の成果と意義を評価し、次のように断言した。「祖国を救うための米国に対する抗戦におけるわが人民の勝利は、革命的英雄主義と人類の英知の完全な勝利の最も輝かしいページ、光り輝く象徴として、わが民族の歴史に永遠に記録されるであろう。また、20世紀の偉大な偉業として、国際的に大きな意義を持ち、現代においても深遠な意義を持つ出来事として世界史に刻まれるであろう。」

革命の伝統が豊かな地、優れた人々が住む神聖な地、ドンコイ運動の発祥地であり、「英雄ドンコイ、アメリカを打ち負かし、傀儡を滅ぼした」という8つの黄金の言葉を掲げるベンチェは、革命的攻撃精神の典型的な象徴となり、南部の中心部に闘争の火を灯し、抵抗運動を新たな高みへと導いた。ベンチェの母親、姉妹、そして「長髪軍団」は、自らの回復力、知性、そして不屈の精神で歴史を築いてきた。 1960年のドンコイ運動は急速に広がり、南部全域で抵抗運動を促進し、歴史的なホーチミン作戦の大勝利に大きく貢献し、南部の解放と国の統一をもたらした。

勝利の日を迎えるために、ベンチェの人々は、非常に感動的な数字を伴う多くの痛ましい損失に耐えなければなりませんでした。7万人以上の息子が戦場に行き、3万5千人以上が勇敢に犠牲になり、南から北まですべての戦場で祖国に永遠に横たわりました。 1万8千人以上が負傷兵や病人兵士となった。約 2 万人が逮捕され、拷問を受け、投獄され、身体障害を負うまで殴打され、多くの家族では同時に 5 人から 7 人が敵に殺されました。 3万人以上が枯葉剤に感染し、その影響は何世代にもわたって続きました。

私たち一人一人は、ベンチェ省と全国の民族解放闘争のために犠牲になった数え切れないほどの兵士と同胞に敬意を表し、感謝の意を表します。 「水を飲むときは水源を思い出す」「恩に報いる」という倫理観に基づき、近年、党、国家、人民、指導者、政治システム、ベンチェの人々は、多くの制度や政策の実施に注力し、戦争の傷を克服し癒すために、また、国に貢献した殉職者、戦争傷病兵、政策受益者の家族の物質的・精神的な生活の世話に多大な努力を払ってきた。

50年前を振り返ると、小規模生産の農業が​​中心の経済だったベンチェ省は戦争でひどく荒廃し、土地は不毛のまま、爆弾や有毒化学物質によって荒廃し、工業や手工芸は未発達で、省全体に重要な工業施設はなかった。最大の困難は食糧不足、特に害虫と連続した作物の不作が深刻な飢饉につながったことでした。私が北部で働いていた90年代には、その州にも国営電力網がありませんでした。オフィス、医療施設、学校などの公共施設のほとんどは一時的なものです。戦後はガソリン、交通手段、道路建設、橋梁建設、住宅建設のための資材などが不足していました。そのため、交通機関の復旧、村落や集落での公共事業の再建、そして特に同省の農村部の人々のための住宅の建設には多くの困難が伴います。

しかし、政治的な決意と立ち上がる熱意を持って、ベンチェ省の党委員会、政府、人々は同省の社会経済を迅速かつ持続的に発展させるよう努めてきた。その中で、ベンチェ省党委員会代表者大会の各任期の決議を効果的に実施します。特に、この第11回党大会では、あらゆる面での活動が非常に有望な成果を上げ、省内の新農村公社の設立率は以前の期間の2倍になり、新農村公社建設に関する国家目標プログラムは、2020年から2025年の全期間の目標より1年前倒しで完了しました。ハイライトと突破口は、2024年から2025年の2年間に「新ドンコイ」模倣ピークを迎えたことで、政治システム全体と人民の力を結集しました。多くの結果が印象的な数字で決議を達成または上回りました。ベンチェ省は貧しい省から発展し、多くの新たな可能性を切り開いてきました。

* * *

現在、我が党と国家は社会経済成長に関する多くの政策と決議を精力的に実施しています。 2017年10月25日付第12期中央執行委員会決議第18-NQ/TW号「政治システムの機構を継続的に革新し、再編し、合理化し、効果的かつ効率的に運営するためのいくつかの問題」の実施を主導し、指揮することに重点を置く。政治システムの機構を統合し再編する解決策を実施することを含む。科学技術の発展、イノベーション、国家のデジタル化における画期的な進歩…特に、多くの重要な政策と決定を盛り込んだ第13期党中央委員会第11回会議の決議は、多数の幹部、党員、人民に徹底的に伝達されました。これは歴史的な会議であり、新たな革命期の極めて重要かつ画期的な問題を決定し、全面的革新事業に新たな勢いと新たな推進力を生み出し、国を強力かつ繁栄した発展の時代へと導きました。中央委員会は、特に組織機構の合理化、行政単位の再編、二級地方政府の組織、第14回全国党大会に至るまでの各級党大会の準備を継続することについて、多くの指示、決議、結論を出しました。

省が投資したラックミエウ2橋プロジェクトは、2025年4月27日に開通した。写真：T.タオ

ベンチェ省は現在および将来にわたって多くのチャンスがある地域です。このチャンスは、省の40年間の革新の成果、ベンチェ省の内なる強さ、そして同時に外部からの投資誘致と、引き続き効果的に活用・促進する必要がある多くの潜在力から生まれています。過去のドンコイの革命的伝統と精神を促進することを基盤として、「新ドンコイ」の模範となる運動を引き続き広め、しっかりと実行し、2020年から2025年までの第11回省党大会の決議と第14回全国党大会に向けた主要課題を成功裏に実行する決意が必要です。

まず、党中央委員会第13期第11回会議の決議を徹底的に把握し、実行することに注力する必要があります。これを機構の組織、行政単位の配置、そして国家の発展に向けた改革と革新における「革命」と位置づけ、第11回中央会議決議の実施を指導・指揮する最高の政治的決意を固める必要がある。統一された認識とイデオロギー。国の共通の利益のために、自分自身を超えなければならない。心配や懸念を克服し、「国は故郷である」というより広い考え方とビジョンに向かって進んでいきます。ベンチェ省もこれらの任務を緊急かつ積極的に遂行し、幹部、党員、各階層の人々の間で合意を形成していると理解しています。

第二に、各級党大会と第14回全国党大会は、多くの非常に重要な主要課題を同時に遂行する状況の中で開催されています。組織機構を合理化し、行政単位を再編し、経済発展を加速・突破しながら、議会を組織する。したがって、ベンチェ省は、特に新たな空間と新たな発展条件を創出するために省レベルの行政単位を統合する予定であるときに、2025年4月14日付の党政治局による第14回党大会に向けた各級党大会に関する指令第45-CT/TWの精神に沿って、大会の組織が緊密かつ組織的になるように指導することに重点を置く必要があります。文書の準備にはより一層の注意と重点を払う必要があります。第14回全国党大会の文書草案に関する徹底的かつ深遠で効果的な議論を主導し、組織することに重点を置く。新たな考え方に基づき、新設された省の発展の道筋を示す各レベルの文書草案を早急に作成し完成させる。新しい空間、土地、資源に基づいて、新しいコミューンや区が設立されます。これは非常に重要な仕事であり、この仕事をうまく遂行するには、知的投資、努力、そして地域間の緊密な調整が必要です。

第三に、 2022年4月2日付政治局決議第13-NQ/TW号「メコンデルタ地域における2030年までの社会経済発展と国防・安全保障の確保の方向性、並びに2045年までのビジョン」に基づき、強みと戦略的立場を引き続き推進し、地域連携を効果的に実施する必要がある。 2021～2030年までのベンチェ省計画を効果的に実施し、2050年までのビジョンを描き、省合併計画プロジェクトを実施し、地区レベルの編成を行わず、コミューンレベルの合併を行い、第13期党中央委員会第11回会議の精神に沿って2レベルの地方政府組織モデルを構築することに重点を置く。 1960年のドンコイ精神を模倣運動「ニュードンコイ」で引き続き推進し、2024年から2025年の2年間を模倣運動「ニュードンコイ」のピークとし、設定された目標を達成し、それを上回ることを決意しています。

第四に、社会保障、功労者政策、持続可能な貧困削減、新型農村建設、都市文明化などに関する党と国の重要政策を引き続き同期して効果的に実施する。特に、ベンチェの明るい点である仮設住宅や老朽化した住宅をなくす運動は、最高の政治的決意を持って推進し、「水を飲むときは水源を思い出す」、「恩返しをする」という道徳を最も深く実践し、地域社会に連帯と人間性の精神を強く広める必要があります。

その信念のもと、そしてこの偉大な勝利の日に、私は、英雄的なドンコイ祖国の伝統を受け継ぎ、団結、一致団結、革新の精神、そして立ち上がる強い志をもって、ベンチェ省の党委員会、政府、そして人民が、祖国をますます美しく発展させる事業において、さらに大きな成果を上げ続け、平和、民族の独立、民主主義、富、繁栄、幸福のための新時代に、社会主義ベトナム祖国の建設と防衛の事業に立派に貢献していくことを深く信じています。

グエン・チョン・ギア

- 中央宣伝大衆動員部部長

-----------------------------

（タイトルは編集委員会による）