Am 30. April 1975 um 11:30 Uhr durchquerten Panzer der Befreiungsarmee das Eisentor und eroberten den Marionetten-Präsidentenpalast von Saigon, die letzte Festung des Feindes. Damit beendeten sie glorreich den 30 Jahre dauernden Marsch der Nation gegen ausländische Invasoren. (Foto: Mai Huong/VNA)

Zalo Facebook Twitter Drucken Link kopieren

Der Krieg ist seit einem halben Jahrhundert vorbei, doch die Lehren aus dem Aufbau der Volksstreitkräfte im Widerstandskrieg gegen die USA zur Rettung des Landes sind in Theorie und Praxis noch immer wertvoll.

Anlässlich des 50. Jahrestages der Befreiung des Südens und des Tages der Nationalen Wiedervereinigung verfasste Politbüromitglied und Präsident Luong Cuong einen Artikel, in dem er Lehren aus dem Aufbau starker Volksstreitkräfte im neuen Zeitalter gab.

VNA stellt respektvoll den vollständigen Text des Artikels vor:

SIEG IM WIDERSTANDSKRIEG GEGEN AMERIKA ZUR RETTUNG DES LANDES – LEKTIONEN ZUM AUFBAU STARKER VOLKSSTREITKRÄFTE IN DER NEUEN ÄRA

Der Sieg im Widerstandskrieg gegen die USA zur Rettung des Landes, dessen Höhepunkt der Große Sieg im Frühjahr 1975 war, war ein großer Sieg in der Geschichte des jahrtausendealten Kampfes unseres Volkes zum Aufbau und zur Verteidigung des Vaterlandes. Er ist „für immer in die Geschichte unserer Nation als eine der glänzendsten Seiten eingegangen, ein leuchtendes Symbol für den vollständigen Sieg des revolutionären Heldentums und der menschlichen Intelligenz, und er ist in die Weltgeschichte eingegangen als eine große Leistung des 20. Jahrhunderts, ein Ereignis von großer internationaler Bedeutung und tiefgreifender epochaler Tragweite“[1]. Dieser große Sieg leitete eine neue Ära in der Geschichte der Nation ein – die Ära der Unabhängigkeit, der Vereinigung und der Hinwendung des ganzen Landes zum Sozialismus.

Der Sieg im Widerstandskrieg gegen die USA zur Rettung des Landes war das Ergebnis vieler Faktoren, nämlich: der talentierten und weisen Führung der Partei und von Präsident Ho Chi Minh mit der richtigen Kriegsstrategie und revolutionären Methoden; ist der heldenhafte, belastbare, intelligente und kreative Kampfgeist unserer Armee und unseres Volkes während 21 Jahren langen, mühsamen und aufopfernden Widerstands; ist die Stärke des großen Blocks der nationalen Einheit, die große Unterstützung des Hinterlandes im Norden und der Aufstandswille der großen Front im Süden; ist die Solidarität im Kampf und die enge Verbundenheit zwischen den drei Ländern Vietnam, Laos und Kambodscha, zusammen mit der großen und wertvollen Unterstützung der Sowjetunion, Chinas und anderer sozialistischer Bruderländer und der Sympathie, Unterstützung und Ermutigung fortschrittlicher und friedliebender Menschen auf der Welt.

Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam, Luong Cuong. (Foto: VNA)

Zu diesem großen Sieg trugen die herausragenden Waffenleistungen der Volksarmee und die Opfer von Millionen Helden und Märtyrern bei. Auf dem 4. Nationalkongress der Partei (Dezember 1976) hieß es: „Der Kongress lobte die heldenhaften Kader und Soldaten der Volksarmee, die jahrzehntelang äußerst tapfer gekämpft haben. Ausgehend von Bambusstöcken und Steinschlossgewehren haben sie mächtige Armeen gebildet, grausame Feinde besiegt und glorreiche Taten vollbracht, von der Schlacht bei Dien Bien Phu bis zum Ho-Chi-Minh-Feldzug. Sie haben die glorreiche Tradition unserer Armee erstrahlen lassen und gemeinsam mit dem gesamten Volk das wundersame Heldenepos des vietnamesischen Unabhängigkeitskrieges geschrieben!“[2].

Um die strategischen Aufgaben im Widerstandskrieg gegen die USA erfolgreich erfüllen zu können, haben unsere Partei und unser Staat dem Aufbau einer starken und entwickelten Volksarmee besondere Aufmerksamkeit gewidmet und dafür gesorgt, dass diese gemeinsam mit dem gesamten Volk als Kern den einfallenden Feind bekämpft und besiegt und die Errungenschaften der Revolution standhaft verteidigt. Der Krieg ist seit einem halben Jahrhundert vorbei, doch die Lehren aus dem Aufbau der Volksstreitkräfte im Widerstandskrieg gegen die USA zur Rettung des Landes sind in Theorie und Praxis noch immer wertvoll, insbesondere:

Erstens: Die absolute und direkte Führung der Partei in allen Bereichen sowie die zentralisierte und einheitliche Verwaltung und Führung der Volksarmee durch den Staat müssen aufrechterhalten und gestärkt werden.

Dies ist nicht nur eine tiefgreifende Lektion im Widerstandskrieg gegen die USA zur Rettung des Landes, sondern auch ein unveränderliches Prinzip beim Aufbau der Volksstreitkräfte unserer Partei und unseres Staates. Gleich zu Beginn des Widerstandskrieges erließ die 12. erweiterte Zentralkonferenz der Partei (März 1957) eine Resolution zum Thema Armeeaufbau und Stärkung der Landesverteidigung. Die Resolution gibt das Motto „Aktiv eine starke Volksarmee aufbauen, schrittweise in Richtung Regularisierung und Modernisierung gehen“[3] an und bezeichnet den Aufbau der Armee und die Stärkung der Landesverteidigung als Aufgabe der gesamten Partei, der Armee und des Volkes. Um die Aufgabe des Aufbaus der Armee und der Festigung der Landesverteidigung erfolgreich bewältigen zu können, heißt es in der Resolution eindeutig: „Der entscheidende Faktor ist die Stärkung der Führung durch Partei und Regierung“[4].

Durch die Umsetzung der 12. Zentralen Resolution, unter der absoluten und direkten Führung der Partei in allen Bereichen, der zentralisierten und einheitlichen Leitung und Verwaltung des Staates sowie dem Schutz, der Förderung und der Unterstützung des Volkes hat sich unsere Armee mit allen Komponenten, Streitkräften des Heeres, der Marine, der Luftverteidigung – Luftwaffe und des Hauptarmeekorps – kontinuierlich weiterentwickelt und ist stärker geworden; Gemeinsam mit anderen Kräften und der gesamten Bevölkerung bildeten sie eine vereinte Stärke, die es ihnen ermöglichte, die Kriegsstrategien der USA und der Marionettenarmee sukzessive zu vereiteln.

Neben der Leitung des Aufbaus der Volksarmee widmen unsere Partei und unser Staat dem Aufbau, der Festigung und der Entwicklung der Volkssicherheits- und Volksmilizkräfte besondere Aufmerksamkeit und Sorgfalt. Das Zentralkomitee der Partei, das Politbüro und das Sekretariat verfügen über zahlreiche wichtige Resolutionen und Richtlinien zur Führung und Leitung des Aufbaus der Volkssicherheitskräfte zu einer diktatorischen Truppe, die der Partei und dem Staat gegenüber absolut loyal ist, eng mit den Massen verbunden ist, eine starke Kampftruppe, bewaffnet, straff organisiert, mit umfassenden beruflichen Fähigkeiten und wissenschaftlichen und technischen Qualifikationen; die Volkssicherheitskräfte unter die „direkte, umfassende und einheitliche Führung in allen Bereichen“[5] der Partei zu stellen.

Was die Miliz und die Selbstverteidigungskräfte betrifft, so vertrat unsere Partei während des Widerstandskriegs gegen die USA zur Rettung des Landes die Ansicht, dass „die Konsolidierung im Mittelpunkt stehen und dass man sich überall Schritt für Schritt entschlossen entwickeln und sich auf Schlüsselbereiche konzentrieren“ müsse. „Neu errichtete Unternehmen, Fabriken und Bauernhöfe müssen alle über Selbstverteidigungsorganisationen verfügen, die von Kadern eng angeleitet werden“[6]. Dementsprechend werden die Miliz und die Selbstverteidigungsstreitkräfte solide und umfassend aufgebaut und entwickelt, um sowohl die Arbeitsproduktion als auch die Sicherheit zu gewährleisten und bei Bedarf Kampfeinsätze zu übernehmen.

Prognosen zufolge wird die Weltlage auch in der kommenden Zeit von zahlreichen Schwankungen und raschen Entwicklungen geprägt sein und komplex und schwer vorhersehbar sein. Im Inland wurden im Rahmen der Innovation, des Aufbaus und der Verteidigung des Vaterlandes große Erfolge von historischer Bedeutung erzielt. Die Grundlagen, das Potenzial, die Position und das internationale Ansehen des Landes werden gestärkt, was eine wichtige Voraussetzung für den Aufstieg des Landes in der neuen Ära der Entwicklung darstellt.

Trotz dieser Vorteile muss sich das Land jedoch noch immer zahlreichen Schwierigkeiten und Herausforderungen stellen. Es treten neue, komplexe Probleme auf, insbesondere Einschränkungen, Schwächen und Konflikte in der Gesellschaft, die noch nicht vollständig gelöst sind. Feindliche Kräfte haben ihre Sabotageakte verstärkt, die Führungsrolle der Partei geleugnet und die Streitkräfte „entpolitisiert“. Diese Situation erfordert die Aufrechterhaltung und Stärkung der absoluten, direkten Führung der Partei in allen Bereichen, die zentralisierte, einheitliche Leitung und Verwaltung der Volksarmee durch den Staat und die Sache der Landesverteidigung, der Sicherheit und des Schutzes des Vaterlandes, die im Prozess der Entwicklung, des Wachstums, des Kampfes und des Sieges der Volksarmee immer dringlicher und entscheidender wird.

Am Morgen des 30. April 1975 rückten Hunderte von Panzern, gepanzerten Fahrzeugen und Infanterie gleichzeitig aus allen Richtungen direkt auf den Präsidentenpalast der Saigoner Marionettenregierung vor und befreiten Saigon. (Foto: Mai Huong/VNA)

Der neue Kontext erfordert von uns, den Aufbau und die Berichtigung der Partei und des politischen Systems weiterhin mit drastischen, synchronen, kontinuierlichen, ununterbrochenen und umfassenden Maßnahmen und Lösungen in Bezug auf Politik, Ideologie, Ethik, Organisation und Personal voranzutreiben. Neben der Verbesserung der Effektivität und Effizienz der Führung in den Bereichen Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft und Außenpolitik führen und lenken Partei und Staat weiterhin den Aufbau und die Festigung der Landesverteidigung des gesamten Volkes, der Haltung der Landesverteidigung des gesamten Volkes und der Sicherheit des Volkes, verbunden mit dem Aufbau und der Festigung einer soliden „Haltung der Herzen des Volkes“. Aufbau revolutionärer, regulärer, elitärer und moderner Volksstreitkräfte; politisch stark, mit hoher Gesamtqualität und Kampfkraft, dient es in der neuen Situation als Kern für die nationale Verteidigung, Sicherheit und den Schutz des Vaterlandes. Das Studium der Theorie fortsetzen, die Praxis zusammenfassen, den Führungsmechanismus der Partei und die Verwaltung der Volksarmee durch den Staat perfektionieren und gleichzeitig die Effektivität und Effizienz der Partei- und politischen Arbeit steigern, zur Aufrechterhaltung und Stärkung der absoluten und direkten Führung der Partei in allen Aspekten und der zentralisierten und einheitlichen Verwaltung und Verwaltung der Volksarmee durch den Staat beitragen und neuen Anforderungen und Aufgaben gerecht werden; Seien Sie in keiner Situation passiv oder überrascht.

Zweitens muss dem Aufbau der politischen und spirituellen Faktoren der Volksarmee besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden.

V.I. gründlich verstehen Lenins These: „In jedem Krieg hängt der Sieg letztlich vom Kampfgeist der Massen ab, die auf dem Schlachtfeld ihr Blut vergießen“[7] und Präsident Ho Chi Minhs Ansicht: „Keine Armee, keine Waffe kann den Opfergeist einer ganzen Nation besiegen“[8], legen unsere Partei und unser Staat stets Wert auf die Arbeit zum Aufbau und zur Förderung der politischen und geistigen Faktoren der Streitkräfte des Volkes und des gesamten Volkes, insbesondere im Widerstand gegen die USA zur Rettung des Landes, als unsere Armee und unser Volk gegen einen brutalen Feind mit dem mächtigsten wirtschaftlichen und militärischen Potenzial der Welt kämpfen mussten.

Unsere Partei hat klar erklärt: „Ideologisch gesehen müssen wir den Standpunkt verstehen, dass langfristige Härten und Selbstvertrauen den Sieg sichern. Wir müssen einen starken Willen und einen heldenhaften Kampfgeist entwickeln, alle Schwierigkeiten und Härten überwinden und entschlossen sein, den Feind zu töten, um das Land zu retten. Dabei müssen wir auf die vollständige Befreiung des Südens und die Vereinigung des Vaterlandes hinarbeiten. Wir müssen die Wachsamkeit erhöhen, unsere Kräfte geschickt bewahren und verbergen und gegen Rücksichtslosigkeit und Ungeduld kämpfen. Wir müssen den Geist erziehen, im Sieg nicht arrogant und in der Niederlage nicht entmutigt zu sein.“[9]

Um eine starke Volksarmee aufzubauen, die den Anforderungen des langen, mühsamen und erbitterten Widerstandskrieges gewachsen ist, vertritt unsere Partei die Ansicht, dass wir zunächst die politische Erziehung und die ideologische Führung verstärken, eine politische Berichtigung in der gesamten Armee durchführen, die Position der Arbeiterklasse und der Bauern festigen, das sozialistische Bewusstsein heben und Patriotismus eng mit echtem Internationalismus verbinden, die revolutionäre Wachsamkeit erhöhen und den Kampfgeist fördern müssen; Überwinden Sie die Gedanken an verminderten Kampfgeist, Leistungsdenken, Arroganz, Desorganisation und mangelnde Disziplin. Dank des Aufbaus eines starken politischen und spirituellen Faktors hatten die Streitkräfte des Volkes keine Angst vor Härten und Opfern, unterwarfen sich dem brutalen Feind nicht, kämpften tapfer, intelligent und kreativ, vollbrachten glorreiche Leistungen und errangen gemeinsam mit dem gesamten Volk große Siege im Widerstandskrieg gegen die USA zur Rettung des Landes. machen das Land und die Menschen Vietnams in der Ho-Chi-Minh-Ära berühmt.

Die Stärke der Volksarmee wird durch viele Faktoren bestimmt. Dabei sind politische und spirituelle Faktoren die grundlegendsten. Präsident Ho Chi Minhs Standpunkt „Zuerst das Volk, dann die Waffen“ wird in der gegenwärtigen Situation konsequent umgesetzt. Der Aufbau einer politisch starken Volksarmee wird weiterhin als oberste Priorität angesehen, als eine Frage des Prinzips und als Grundlage für die Verbesserung der Gesamtqualität und Kampfkraft der Volksarmee. Um dieses Prinzip gründlich zu verstehen, ist es zunächst notwendig, die Propaganda, Aufklärung, Verbreitung und Sensibilisierung der Kader und Soldaten der Volksarmee für die Militär-, Verteidigungs- und Sicherheitspolitik und -richtlinien der Partei zu verstärken. Ausgehend von der Überzeugung, dass die Gewährleistung der Landesverteidigung und -sicherheit von wesentlicher und ständiger Bedeutung ist, müssen die Streitkräfte des Volkes den Geist revolutionärer Wachsamkeit verstärken, die Lage regelmäßig erfassen, umgehend und wirksam beraten und in Situationen der Landesverteidigung, der Sicherheit und der Außenpolitik direkt vorgehen, Passivität und Überraschungen vermeiden, der Gefahr von Krieg, Konflikten, Unsicherheit und Unruhen vorbeugen und die Aufgabe, das Vaterland frühzeitig und aus der Ferne zu schützen, gut erfüllen. Wasser vom Wasser fernhalten, es ist nicht gefährlich.

Soldaten bestiegen ein Transportflugzeug in den Süden, um an der Ho-Chi-Minh-Kampagne zur Befreiung Saigons teilzunehmen (April 1975). (Foto: VNA)

Angesichts der Entstehung neuer Kriegsformen, Operationsarten, strategischer Räume und Methoden der Kriegsführung müssen die Zentrale Militärkommission des Verteidigungsministeriums, das Zentrale Parteikomitee für öffentliche Sicherheit des Ministeriums für öffentliche Sicherheit sowie Parteikomitees, Kommandeure und Behörden auf allen Ebenen der Führung, Leitung, Ausbildung und Schulung der Kader und Soldaten der Volksarmee in allen Bereichen besondere Aufmerksamkeit widmen. Verbessern Sie ständig Ihre politischen Qualitäten, Ihren Patriotismus und Ihren revolutionären Heldenmut, seien Sie bereit, Härten und Opfer zu ertragen, wagen Sie es zu kämpfen, wissen Sie, wie man kämpft, und seien Sie entschlossen, alle Eindringlinge zu besiegen, und verteidigen Sie das sozialistische vietnamesische Vaterland in allen Situationen standhaft.

Drittens: Aufbau einer Volksarmee mit ausreichender Quantität, synchroner Organisation, Struktur und Zusammensetzung, ausgewogen und vernünftig, mit hoher Gesamtqualität und Kampfkraft.

Um den Anforderungen des Widerstandskrieges gegen die USA zur Rettung des Landes gerecht zu werden, haben unsere Partei und unser Staat die Streitkräfte des Volkes, darunter drei Truppentypen, weiter auf- und ausgebaut: Haupttruppen, lokale Truppen sowie Milizen und Selbstverteidigungskräfte. Die Resolution des Politbüros (Sitzung vom 6. bis 10. Dezember 1962) über die Lage, Richtung und unmittelbaren Aufgaben der Revolution im Süden legte das Motto für den Aufbau und die Entwicklung der Streitkräfte im Süden fest, in dem es hieß: „Guerillas und Milizen umfassend entwickeln, die Qualität der Hauptstreitkräfte und der lokalen Truppen verbessern“[10]; Gleichzeitig müssen die Richtung und die konkrete Stärke der einzelnen Armeetypen, deren Aufbau im Süden im Mittelpunkt stehen muss, klar definiert werden.

Während dieses Widerstandskrieges haben unsere Partei und unser Staat die Hauptstreitkräfte einschließlich der militärischen Zweige und Dienste aufgebaut und entwickelt. Dabei werden Hauptarmeekorps als Kernstreitkräfte auf dem südlichen Schlachtfeld aufgebaut. Die Luftverteidigung, die Luftwaffe und die Marine wurden aufgebaut und weiterentwickelt, um gemeinsam mit dem Volk und anderen Kräften immer stärker zu werden und den zerstörerischen Krieg der US-Imperialisten im Norden mit Luftwaffe und Marine zu besiegen. Darüber hinaus wurde durch die Organisation und Entwicklung von Fronten, großen Haupttruppenblöcken in den Gebieten und strategischen Transporttruppen auf der Straße nach Truong Son die Hauptstreitmacht wirklich zur Hauptstreitmacht, um die Strategie der Beherrschung, des Angriffs und der Vernichtung des Feindes im ganzen Land umzusetzen und gemeinsam mit dem gesamten Volk für die vollständige Befreiung des Südens und die Vereinigung des Landes zu kämpfen.

Unter der Führung und Leitung der Partei und des Staates wurden im ganzen Land rasch lokale Truppen aufgebaut und ausgebaut, wobei es während des Widerstandskriegs gegen die USA zur Rettung des Landes zu einer qualitativen Entwicklung kam. Im Norden wurden lokale Truppen aufgestellt, um die Aufgabe zu erfüllen, den sozialistischen Norden zu schützen. Dazu wurden zahlreiche Infanterie-, Luftabwehr-, Pionier- und Artillerieeinheiten eingerichtet. Auf dem südlichen Schlachtfeld organisierten alle Bezirke, Städte, Provinzen und Großstädte lokale Truppen, um bewaffnete und politische Kämpfe zu führen. Dabei wurden drei Angriffslinien (militärisch, politisch und militärische Agitation) in allen drei strategischen Gebieten (Berge, ländliche Ebenen und städtische Gebiete) entwickelt.

Milizen und Selbstverteidigungskräfte werden entsprechend den Prinzipien der Parteiorganisation und -führung in großem Umfang entwickelt und sind an die Bedingungen jedes Ortes, jeder Baustelle, jedes Bauernhofs, jeder Fabrik und jedes Unternehmens im mittleren und kleinen Maßstab angepasst, sodass sie für verschiedene Kriegsarten und unterschiedliche Situationen geeignet sind.

Der Aufbau der bewaffneten Streitkräfte des Volkes im Widerstandskrieg gegen die USA zur Rettung des Landes gewährleistete das Gleichgewicht zwischen den verschiedenen Truppentypen und Streitkräften, entsprechend der Entwicklung des revolutionären bewaffneten Kampfes, mit der strategischen Position jedes Truppentyps, entsprechend der Kriegspolitik des Volkes in jeder Periode, auf jedem Schlachtfeld und im ganzen Land. Jede Armeeart und jede Streitkraft wird umfassend ausgebildet und geübt, wobei die Gesamtqualität und Kampfstärke ständig verbessert werden und den Anforderungen der Kampfeinsätze entsprochen wird. In enger Abstimmung mit anderen Kräften wurde die vereinte Kraft des Volkskriegs geschaffen, um gemeinsam mit dem gesamten Volk den großen Sieg im Frühjahr 1975 zu erringen.

Angesichts der Anforderungen der neuen Situation müssen die Streitkräfte des Volkes heute weiterhin forschen, sich anpassen, ordnen, reorganisieren, ihre Qualität sicherstellen und über die entsprechende Menge, Zusammensetzung, Organisation und Struktur verfügen. Dementsprechend müssen die Streitkräfte des Volkes die Politik der Partei und des Staates zur Straffung des Apparats des politischen Systems und zur effektiven und effizienten Arbeitsweise gründlich verstehen und strikt und effektiv umsetzen. zum Aufbau der Volksarmee und der öffentlichen Volkssicherheit, insbesondere Resolution Nr. 05-NQ/TW des Politbüros vom 17. Januar 2022 zur Organisation der vietnamesischen Volksarmee für den Zeitraum 2021–2030 und die folgenden Jahre, Resolution Nr. 12-NQ/TW des Politbüros vom 16. März 2022 zur Förderung des Aufbaus einer wirklich sauberen, starken, disziplinierten, elitären und modernen Volkssicherheitstruppe, die den Anforderungen und Aufgaben der neuen Situation gerecht wird.

Die Organisation der Volksarmee muss weiterhin schlank, kompakt und stark angepasst werden, verbunden mit der Neuordnung der Streitkräfte und der Verbesserung der Qualität der Humanressourcen, wobei die Vollständigkeit, Synchronisierung und Rationalität zwischen Komponenten und Streitkräften im Einklang mit der nationalen Verteidigungspolitik, dem Volkskrieg und der Fähigkeit zur Sicherstellung von Waffen und Ausrüstung sichergestellt werden muss. Passen Sie die Organisation des Volkssicherheitsapparats an eine starke, umfassende Provinz, eine starke Kommune und Nähe zur Basis an. Bauen Sie eine starke Reservetruppe, eine starke Miliz und Selbstverteidigungstruppe auf, die in allen Regionen und auf See weit verbreitet ist. Konzentration auf Innovation und Verbesserung der Qualität der militärischen Ausbildung, der technischen und taktischen Fähigkeiten, der politischen Bildung, einer umfassenden Ausbildung in Verbindung mit der Gewährleistung einer guten Logistik und Technik für die Volksstreitkräfte; Förderung der internationalen Integration und der Außenpolitik im Bereich Verteidigung und Sicherheit, Beitrag zur Verbesserung der Gesamtqualität und Kampfkraft der Streitkräfte, Erfüllung der Anforderungen an Verteidigung, Sicherheit und nationale Schutzaufgaben in der neuen Situation.

Viertens: Sicherstellung einer guten Bewaffnung und technischen Ausrüstung der Volksarmee; Recherchieren Sie aktiv und wenden Sie die vietnamesische Militärkunst flexibel und geschickt an, um den Kriegsarten und Entwicklungspraktiken der Kombattanten gerecht zu werden.

Die Befreiungsflagge weht am Flughafen Tan Son Nhat, 30. April 1975. (Foto: Quang Thanh/VNA)

Während des Widerstandskrieges gegen die USA zur Rettung des Landes betrachteten unsere Partei und unser Staat unter dem Motto „Zuerst das Volk, dann die Waffen“ Waffen und Ausrüstung stets als die grundlegenden Faktoren, die die Kampfkraft der Streitkräfte ausmachen. Auf dieser Grundlage verfügen unsere Partei und unser Staat über zahlreiche Maßnahmen, um die Arbeit zur Verbesserung und Sicherstellung der Waffen, Ausrüstung und technischen Mittel für die Streitkräfte in die Richtung „Kombination primitiver Waffen, konventioneller Waffen und relativ moderner Waffen, hin zu zunehmender Modernität“[11] zu lenken und zu lenken. Die wichtigsten Maßnahmen zur Verbesserung und Sicherstellung der Waffen und Ausrüstung der Volksarmee in diesem Zeitraum waren: Einkauf, Erhalt von Hilfe, Produktion im Inland und Eintreiben beim Feind; Setzen Sie gleichzeitig vorhandene Waffen und Ausrüstung geschickt und kreativ mit hoher Effizienz ein. Dadurch verfügen die Streitkräfte des Volkes, insbesondere die Volksarmee, über ein relativ synchrones und modernes Waffen- und Ausrüstungssystem, das eine insgesamt hohe Qualität und Kampfkraft gewährleistet und ausreicht, um eindringende Feinde mit überwältigender Überlegenheit bei Waffen und Ausrüstung zu besiegen.

Neben der Bereitstellung von Waffen und Ausrüstung für die Volksarmee legen unsere Partei und unser Staat besonderes Augenmerk auf die Leitung und Lenkung von Forschung, Entwicklung und kreativer, flexibler und geschickter Anwendung militärischer Kunst, die den neuen Bedingungen des Widerstandskriegs gegen die USA zur Rettung des Landes angemessen ist. Das Entwicklungsgesetz dieses Widerstandskrieges im Süden besteht darin, bewaffneten Kampf und politischen Kampf zu verbinden, revolutionären Krieg und bewaffneten Aufstand, militärische Offensive und Massenaufstand zu verbinden, um den Feind zu vernichten und die Oberhand zu gewinnen. Dabei spielt der bewaffnete Kampf im Rahmen groß angelegter Militärkampagnen in der Endphase des Widerstandskrieges eine entscheidende und dominierende Rolle. Die Einheiten der Volksarmee haben in jeder Schlacht und jedem Feldzug die Kunst des Kampfes flexibel, beweglich und ständig kreativ angewandt, insbesondere die Kunst der Organisation und des Einsatzes von Kräften, die Kunst der Truppenmanöver, die Kunst der Schaffung von Kampfpositionen, die Kunst der Finten, die Kunst der Wahl von Richtungen, Speerspitzen, Angriffszielen und Kampfmethoden ... und so einen überwältigenden Kraftvorteil geschaffen, um Schritt für Schritt zu siegen und sich dem endgültigen Sieg zu nähern.

Heutzutage ist es mit der starken Entwicklung von Wissenschaft und Technologie sowie der vierten industriellen Revolution in vielen Ländern der Welt zu einem Trend geworden, die Streitkräfte mit modernen Waffen der neuen Generation sowie Militär- und Sicherheitsausrüstung auszustatten. Die Modernisierung der Streitkräfte, insbesondere der Volksarmee und der öffentlichen Volkssicherheit, ist eine richtige Politik unserer Partei und unseres Staates und entspricht den Bedingungen und der sozioökonomischen Entwicklungssituation des Landes sowie den Entwicklungstrends der Militärwissenschaft und -technologie und der Sicherheit in der Welt.

Um diese Politik umzusetzen, muss neben dem Aufbau menschlicher Ressourcen als zentralem und entscheidendem Faktor auch darauf geachtet werden, den Streitkräften des Volkes gute Waffen und eine gute technische Ausrüstung zu sichern. Eine langfristig nachhaltige Lösung besteht in der Entwicklung der Verteidigungs- und Sicherheitsindustrie. Die Strategien und Richtlinien für die Entwicklung der Verteidigungs- und Sicherheitsindustrie müssen weiterhin gründlich verstanden und effektiv umgesetzt werden. Dabei gilt es, proaktiv, eigenständig, unabhängig, mit doppeltem Verwendungszweck, modern und eng vernetzt zu sein und zur Speerspitze der nationalen Industrie zu werden, den Modernisierungsanforderungen gerecht zu werden und den Streitkräften in allen Situationen gute Waffen und Ausrüstung zu gewährleisten. Gleichzeitig sollen theoretische Forschungen gefördert, praktische Erfahrungen zusammengefasst und weltweite Erfahrungen herangezogen werden, um die Militärkunst und die Kunst zum Schutz der nationalen und sozialen Sicherheit in der neuen Situation weiterzuentwickeln.

Fünftens: Aufbau und Entwicklung einer engen Beziehung zwischen den Streitkräften und dem Volk, gemeinsam mit dem gesamten Volk, um die Volkskriegspolitik der Partei erfolgreich umzusetzen.

Die von der Kommunistischen Partei Vietnams und Onkel Ho organisierten, geführten, erzogenen und ausgebildeten Vietnamesischen Volksarmee haben einen Arbeiterklassencharakter, ein tiefes Volksbewusstsein und einen ausgeprägten Nationalcharakter und kämpfen für die Ziele und Ideale der Partei und für das Glück des Volkes. Sich fest auf das Volk zu verlassen, ihm gegenüber unbedingt loyal zu sein und ihm zu dienen sowie mit dem Volk vereint und eng verbunden zu sein, sind beides grundlegende Prinzipien zur Stärkung des revolutionären Charakters, des Volkscharakters und des Nationalcharakters der Streitkräfte und zugleich wertvolle traditionelle Merkmale der Volksarmee, der Volkspolizei und der vietnamesischen Miliz und Selbstverteidigungsstreitkräfte. Präsident Ho Chi Minh lehrte: „Der entscheidende Punkt ist, dass jede Hauptstreitmacht, jede lokale Streitmacht und jede Guerilla-Miliz eng mit dem Volk verbunden bleiben muss. Wenn sie das Volk verlässt, wird sie mit Sicherheit scheitern. Eng mit dem Volk verbunden zu sein bedeutet, dessen Herzen, Vertrauen, Zuneigung und Liebe zu gewinnen. Auf diese Weise kann die Aufgabe, egal wie schwierig sie ist, bewältigt werden, und der Sieg ist sicher.“[12]

Infanterie- und Panzereinheiten drangen über die Bien-Hoa-Autobahn in Saigon ein. (Foto: Hua Kiem/VNA)

Während des Widerstandskrieges gegen die USA zur Rettung des Vaterlandes trugen die Förderung, der Schutz, die Obdachlosigkeit und die Hilfe des Volkes sowie die Bereitstellung von personellen und materiellen Ressourcen durch das Volk im Geiste von „Kein Pfund Reis fehlt, kein Soldat fehlt“ dazu bei, dass sich die Volksarmee rasch entwickelte und stark wurde. In der Resolution des Politbüros (Dezember 1962) wurde festgelegt: „Der Entwicklungsprozess des patriotischen Krieges der Völker des Südens ist der Entwicklungsprozess eines das ganze Volk umfassenden und langfristigen Guerillakrieges gegen einen starken, brutalen und bösartigen Feind“[13]. Daher ist der Aufbau und die nachhaltige Entwicklung der engen Beziehung zwischen den Streitkräften und dem Volk sowie das gemeinsame Kämpfen und Siegen mit dem gesamten Volk nicht nur eine Frage des Prinzips, sondern auch eine Schlüsselstrategie für die erfolgreiche Umsetzung der Volkskriegspolitik der Partei.

Unter der Führung der Partei unterstützten die Streitkräfte in den Jahren 1959 bis 1960 die Bevölkerung des Südens wirksam beim Aufstand, bei der Durchführung der Dong-Khoi-Bewegung und bei der Übernahme der Kontrolle über viele große ländliche Gebiete. In den Jahren, in denen die US-Imperialisten die Strategie des „Spezialkrieges“ umsetzten (1961–1965), propagierten die Armee und das Volk des Südens das Kampfmotto „auf zwei Beinen und drei Säulen“, das den politischen Kampf mit dem bewaffneten Kampf verband. Gleichzeitig müssen die Menschen in strategisch wichtigen Dörfern zum Kampf mobilisiert und mit militärischen Angriffen und Propaganda versucht werden, den Plan der US-Marionette zur Errichtung strategisch wichtiger Dörfer zu vereiteln. Als die US-Imperialisten von 1965 bis 1968 zur Umsetzung der Strategie des „lokalen Krieges“ übergingen, führten unsere Armee und unser Volk weiterhin einen Widerstandskrieg der gesamten Bevölkerung, griffen den Feind in allen drei strategischen Regionen proaktiv an und schlugen gleichzeitig die zerstörerischen Kriege der US-Imperialisten im Norden zurück. Die Siege der Generaloffensive und des Aufstands im Frühjahr von Mau Than 1968 sowie der Generaloffensive und des Aufstands im Frühjahr 1975, die zur vollständigen Befreiung des Südens und zur Vereinigung des Landes führten, sind die deutlichsten Symbole für die Stärke des gesamten Widerstands des Volkes mit den bewaffneten Volkskräften als Kern unter der weisen Führung der Partei.

In der gegenwärtigen Zeit müssen die Volksarmee, die Volkspolizei, die Miliz und die Selbstverteidigungskräfte beständig ihre ruhmreichen Traditionen pflegen, insbesondere Solidarität und enge Bindungen zum Volk aufbauen und den Geist der Verantwortung, dem Volk zu dienen und es zu schützen, bewahren. Die Volksarmee muss ihren Charakter, ihre Traditionen und ihre Errungenschaften bewahren und weiterhin mit praktischen Maßnahmen die Massenmobilisierungsarbeit besser durchführen, um zur Verbesserung des materiellen und geistigen Lebens sowie zum friedlichen Leben der Bevölkerung beizutragen. Übernehmen Sie die Führung bei der Verhütung, Bekämpfung und Überwindung der Folgen von Naturkatastrophen und Epidemien, bei der Suche und Rettung und seien Sie bereit, an gefährdeten und gefährlichen Orten präsent zu sein, um das Leben und Eigentum der Menschen zu schützen. Die Bevölkerung aktiv propagieren und mobilisieren, sich am Aufbau der Streitkräfte und an der Landesverteidigung und Volkssicherheit zu beteiligen, verbunden mit der Schaffung einer starken „Position des Herzens des Volkes“, die wichtige Rolle des Volkes bei der Umsetzung der Politik der Landesverteidigung und Volkssicherheit hervorheben und eine große vereinte Kraft schaffen, um die Sache des Aufbaus und des Schutzes des Vaterlandes erfolgreich umzusetzen.

Der Sieg im Widerstandskrieg gegen Amerika zur Rettung des Landes war die große Errungenschaft unserer Nation im 20. Jahrhundert. Bestätigung der talentierten und weisen Führung der Partei und von Präsident Ho Chi Minh bei der Planung des Widerstandskriegs, dem Aufbau der Volksstreitkräfte und der Erfüllung der hohen Anforderungen des Widerstandskriegs gegen Invasoren. Die Streitkräfte des Volkes haben ihre edle Mission erfüllt und gemeinsam mit dem gesamten Volk den Kampf zur vollständigen Befreiung des Südens und zur Vereinigung des Landes zu Ende geführt. Die Lehren aus dem Widerstandskrieg gegen die USA zur Rettung des Landes, einschließlich der Lehren zum Aufbau der Volksstreitkräfte, sind von besonderer Bedeutung und müssen weiterhin studiert, angewendet und gefördert werden, um zur erfolgreichen Umsetzung der Sache des Aufbaus und der Verteidigung des sozialistischen vietnamesischen Vaterlandes in der neuen Ära beizutragen./.

[1] Kommunistische Partei Vietnams, Vollständige Parteidokumente, Band 37, National Political Publishing House, Hanoi, 2004, S. 11. 471.
[2] Kommunistische Partei Vietnams, Vollständige Parteidokumente, a. a. cit., Band 37, S. 111. 474.
[3] Kommunistische Partei Vietnams, Vollständige Parteidokumente, a. a. cit., Band 18, S. 111. 287.
[4] Kommunistische Partei Vietnams, Vollständige Parteidokumente, a. a. cit., Band 18, S. 111. 300.
[5] Kommunistische Partei Vietnams, Vollständige Parteidokumente, a. a. cit., Band 22, S. 257.
[6] Kommunistische Partei Vietnams, Vollständige Parteidokumente, a. a. cit., Band 22, S. 243.
[7] VILenin, Complete Works, Band 41, National Political Publishing House, Hanoi, 2005, S. 11. 147.
[8] Ho Chi Minh, Complete Works, National Political Publishing House, Hanoi, 2011, Band 4, S. 11. 89.
[9] Kommunistische Partei Vietnams, Vollständige Parteidokumente, a. a. cit., Band 23, S. 111. 147.
[10] Kommunistische Partei Vietnams, Vollständige Parteidokumente, a. a. cit., Band 23, S. 111. 831.
[11] Das War Summary Steering Committee des Politbüros, Vietnam's Revolutionary War 1945-1975 - Victory and Lessons, National Political Publishing House - Truth, Hanoi, 2015, S. 338.
[12] Ho Chi Minh, Sämtliche Werke, op. cit., Bd. 4, S. 448.
[13] Kommunistische Partei Vietnams, Vollständige Parteidokumente, a. a. cit., Band 23, S. 111. 818.

(Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/bai-viet-cua-chu-pich-nuoc-luong-cuong-nhan-ky-niem-50-nam-giai-phong-mien-nam-post1033711.vnp