劇「Wild Duck Hamlet」（作者：Huong Giang、演出：Tuan Khoi）の一場面がThien Dang Stageで上演されます。

4月13日夜、ティエンダン舞台にて演劇「Wild Duck Hamlet」（作：Huong Giang、演出：Tuan Khoi）が上演される。オープニングショーのチケットは飛ぶように売れている。脚本の作者であるフォン・ザン氏は、グオイ・ラオ・ドン紙の記者に対し、「ティエンダン劇場で、大勢の活気あふれるキャストで再演されたことを大変嬉しく思います。『Xom vit troi』という脚本は私の創作物なので、新たな装いで再び観客の皆様にお届けできます。この劇は、田舎への愛、人々への愛、そして繊細な風刺とユーモアに満ちています。観客の皆様に気に入っていただけることを願っています」と語り、フォン・ザン氏は、この時期に『Xom vit troi』の再演を決定してくれたティエンダン劇場の役員会とトゥアン・コイ監督に感謝の意を表しました。彼女は役作りに尽力した俳優全員に感謝し、局長、選曲、小道具、舞台裏、衣装、ヘアデザインなど、仕事に献身した親愛なる同僚たちに感謝した。

ルオン・テ・タンの役は魅力的な笑いを生み出すことが期待されます。

私自身、劇中でダオ役に復帰した時、二つのことに衝撃を受けました。まず、監督が大胆にも、若い俳優、マン・フンと共演させてくれたことです。若い俳優と共演できるなんて信じられず、数日間混乱していました。

2つ目の衝撃は、騒ぎを起こしたり、踊ったり、嫉妬深い女性と戦ったりするシーンでした...演技中はとても興奮していたのですが、その後は言葉が出ませんでした。当時は少し疲れていたので、まだプレーを続けることができましたが、今は...健康上の理由で若い頃のようにプレーすることはできません。だからこの役を演じる時は気をつけないといけないんです。これらはダオ役の再現において2つの衝撃でした」とアーティストのフオン・ザン氏は打ち明けた。

演劇「Wild Duck Hamlet」に出演するアーティスト、タイ・クオック

トゥアン・コイ監督は、南部の特色を強く残した演劇「Xom vit troi」を非常にシンプルに演出した。この物語は、人生において女性を見下すのは許されないというメッセージとともに、ユーモラスであると同時に人間味にあふれています。劇の内容はシンプルですが、観客に寄り添った、魅力的な笑いを交えた風刺など、多くの意味深く深い教訓が学べます。

若手俳優マン・フンと芸術家フオン・ザンが舞台「Wild Duck Hamlet」に出演

演劇「ワイルド・ダック・ハムレット」には、フー・チャウ、ピ・プン、フオン・ズン、タイ・クオック、ルオン・ザ・タン、フオン・ザン、クオック・チュン、フイ・トゥ、チュオン・ハ、ゴック・スエン、トラン・トゥエン、ゴ・フオン・アイン、マイ・チー、スアン・ファム、キエウ・ガン、マン・フン、ソン・ザン、ホアン・カーン、タム・ニャンらのアーティストが出演します。ニャット・ミン...

特に、難しい父親役を演じたアーティストのタイ・クオックの登場は、演じたキャラクターにぴったりの感情豊かな演技で好印象を残した。タイ・クオックと言えば、観客は今でも彼が演劇で演じた強烈な印象を思い出すだろう。「前世の子」「正義の名の下に」「ロスト」「楽池園の秘密」「夜、母に帰る」…そして今回の出演で、この役は彼の芸術的キャリアにおける新たなハイライトとなるだろう。トゥアン・コイ監督の新しい編集チームとともに、彼は役柄に素敵な魅力を作り出した。

功績ある芸術家フー・チャウと芸術家ピ・フンは、常に若い俳優たちを支援しており、二人とも劇「Xom vit troi」に出演しています。

アーティストのフオン・ジャンが演じるダオというキャラクターについては、その繊細な演技と魅力的な笑い声により、誰とも間違えることはない。脚本家として自分に合わせて「仕立てた」のか、あるいはトゥアン・コイ監督がフン・ザンの隠れた演技の才能を見出し、今回の出演ではダオ役が際立ち、民俗喜劇を愛する観客に強烈な印象を与えた。

視聴者を笑わせ、記憶に残す役は、ルオン・テ・タンのキャラクターです。彼はこの役で、笑いを巧みに利用した非常に奇妙なコメディで爆発的な笑いを生み出すだろう。

たとえ脇役であっても、これまでの役柄と比べると非常に奇妙であるフエ訛りの男という役柄を通してルオン・テー・タンがもたらす笑いは、視聴者にとって忘れられないものとなるだろう。

出典: https://nld.com.vn/nghe-si-huong-giang-vui-mung-khi-xom-vit-troi-khoac-ao-moi-196250413140744088.htm