敵は3回家を焼き払い、2回は子供が去るのを見て泣いた

南部解放記念日と祖国統一記念日の50年後、私たちはキエンザン省ウーミントゥオンの革命拠点地域に戻り、ヴィンホア村ヴィンティエン集落でベトナムの英雄の母ヴォー・ティ・シュンさんに会いました。彼女には、反米抵抗戦争と南西部国境戦争で殉教した二人の子供がいる。 2016年に地元政府が建てた感謝の館には、祖国からの勲章、戦争の勲章、抵抗の勲章、そして殉教者であるシュンさんの2人の子供と3人の兄弟からの多くの勲章が飾られている。シュンさんは目に涙を浮かべながらこう語った。「当時は戦争が激しく、家は3度も爆撃され、焼け落ちました。とても怖かったのですが、生活を続けるために家を再建することにしました。生計を立てるだけでなく、革命軍の兵士たちを保護し、支援していたからです。」

英雄的なベトナムの母ヴォー・ティ・シュンは、祖国が彼女の子どもや兄弟姉妹の功績と成果を認めていることを祭壇の前で深く考えていました。

19歳の時、シュンおばあさんは結婚しました。翌年、母は最初の子供であるファン・ヴァン・チャップを出産し、その後ファン・ヴァン・バンと他の弟妹を出産しました。 「子供たちの父親は連絡係として働き、母親は家にいて農作業や米作り、革命軍の保護にあたりました。敵が侵攻して爆弾を投下すると、母子は命を守るために掩蔽壕に駆け込み、爆弾が通り過ぎるのを待ちました。こうして、私の子供たちは爆弾や銃弾の音、そして偶然裏庭で遭遇した兵士の影を聞きながら育ちました。おそらく、この運命が後に私の二人の子供たちを啓発し、兄弟や叔父のように祖国の呼びかけに従い、抵抗運動に身を投じる決意を固めたのでしょう」とシュン母は語った。

母の子供は二人とも16歳の時に革命の理想を追い求め、母を怒らせることを恐れて家出をしました。 「上の子が最初に家出をしたとき、母親は彼を連れ戻すことができました。当時はまだ幼かったことと、叔父たちが祖国のために犠牲になったからです。しかし、チャップの理想主義はあまりにも強すぎたのでしょう。二度目は軍と共に逃亡し、『無事』に逃げました。彼が家を出た日、母親はビントゥアンの部隊から報告を受けるまで、そのことを知りませんでした。母親は息子が本当に逃げ出したことを知りました。ただ黙って、息子が勇敢に戦い、無事に帰ってきてくれることを静かに願うしかありませんでした」と、シュンさんの母親は痛ましい思いを語りました。

チャップが理想を追い求めて以来、彼に関するすべての情報は消え去った。息子を失った悲しみがまだ癒えていないうちに、2年後、今度は兄のバンが革命に参加するために逃亡した。息子を失った悲しみは母親のシュンにとって倍増した。母は子供たちの平和を祈りながら、祖国が早く解放されるよう願い、望んでいました。しかし、チャップが20歳になったとき、母は彼がカントーでの戦闘で亡くなったという悪い知らせを受け取りました。徐母は悲しみを抑え、息子の遺体を探すために戦場を何度も行き来したが、見つけることはできなかった。

重い気持ちで家に帰り、涙を飲みながら、シュンおばあさんは子供たちと革命に対する責任をしっかりと果たしました。そして 1975 年の春、南部は完全に解放され、国は統一され、シュンおばあさんはバンおばあさんと再会するかに見えました。しかし、南西部の国境での戦争により、母は再び、残された肉親から永遠に引き離されてしまいました。バン氏は1977年にハティエン国境で亡くなった。

あなたたちが祖国を築こうと努力することを望みます。

戦争は遠く離れ、徐母さんの痛みも時とともにいくらか和らいできたかもしれないが、子供たちへの思いは未だ底流のように残っている。 94歳になった母は、写真も記念品もなく、兄弟たちの偉大な犠牲に対する党と国家からの功績と表彰状だけが置かれた祭壇を見つめるたびに、いつも目尻が赤くなります。母は私たちにこう語りました。「私は2人の子供を失い、今もなお彼らの墓を見つけられていません。心が痛みますが、悲しくはありません。なぜなら、彼らの犠牲、そして多くの人々、同胞、祖父母、叔父、そして他の子供たちの血と骨が、解放と祖国統一の大義に貢献したことを知っているからです。そして今も、地元の役人たちや子供たちが、定期的に私を見守り、訪ねてきて、励ましてくれます…。『ベトナム英雄の母』という称号も授かり、慰められています。今、私には犠牲になった2人の子供だけでなく、実の子供たちも生きています。そして、他にもたくさんの子供たちがいます。それがあなたたちです」と、シュン母は誇らしげに語りました。

太陽が真上に昇る頃、おばあさんの家を出ました。4月の太陽は厳しかったのですが、おばあさんはそれでも門まで私たちを見送ってくれると言いました。母は言いました。「昔、私は二人の子どもを戦争に送ることができませんでした。今は彼らを家に帰します。皆さんが手を携えて、私たちの独立を守り、国をさらに発展させるために全力を尽くしてくれることを願っています。」

私たちは、ヴィンホアという新しい田舎町の、木々に囲まれたまっすぐなコンクリート道路に沿って車を走らせた。タイ屋根の家が次々と現れ、戦時中の荒廃した様子を一変させた。これは、革命根拠地の人々が戦闘において英雄的であっただけでなく、ビジネスをしたり家計を発展させたりすることにも非常に優れていたことを明確に示しています。それだけでなく、ウー・ミン・トゥオンの各レベルの当局も、功績のあった人や革命に貢献した人に対して感謝の意を表し、配慮することに熱心に取り組んでいる。その証拠として、同地区は毎年、社会保障事業や対象家族の支援に多額の資源を費やしています。ウー・ミン・トゥオン地区人民委員会副書記兼委員長のグエン・トゥム・エム氏は次のように述べています。「現在、ウー・ミン・トゥオン地区には、VNAHの母であるヴォ・ティ・スンお母様がお一人お一人いらっしゃいます。そのため、地区はお母様に特別な配慮とケアを払い、多くの団体や個人を動員して、お母様が最期を迎えるまでお世話をしています。また、お母様とそのご家族、そしてこの地域の他の対象家族の物質的・精神的な生活が、現在までにはるかに安定していることを大変嬉しく思っています。私たちは、対象家族のケアを継続的に推進し、若い世代が先代に倣い、地域の輝かしい歴史を刻み続けるよう、特に社会経済発展の促進と地区の発展に尽力していくよう、教育に努めていきます。」

文と写真：HIEU THUAN

出典: https://baocantho.com.vn/me-xung-a185977.html