その印象と感動とともに、著者グエン・タイ・ビン氏と編集チームによる書籍『ハザン - 花咲く石の国』は、野生の自然の美しさを発見する旅であるだけでなく、魂が素朴で誠実でありながらも非常に強靭で、花のように、不毛の砂利や古代の岩を覆う葉のように、岩から立ち上がろうとするハザンの人々についての叙情的な物語でもあります。

この本の各ページは鮮やかな絵のようで、ハザンの大地と空のシンプルながらも魅力的な瞬間を記録しています。そこには、山の斜面をピンク色に染めるそばの花の季節があり、山々は雲の中で静かに眠り、村々は朝霧の中に隠れ、広大な荒野の真ん中に深い谷底に佇んでいます。そこには、伝統的なスカーフと衣服の奥に輝く目をしたモン族、ダオ族、タイ族の人々がいます。作者のグエン・タイ・ビンは、繊細で感情的な筆致で物語を語るだけでなく、この土地への深い愛情も伝えています。

『ハザン - 花咲く岩の国』を読むと、読者はそれぞれの道や山を旅するだけでなく、ここでの生命の息吹を感じることができます。それは、厳しさと詩情、荒々しさと人間味が共存するハザンです。この本を読めば、一度この地を訪れて、花咲く岩だらけの土地の美しさを自分の目で確かめてみたいと思うでしょう。

ハザンは季節ごとに、驚くほど美しい違った毛皮を着ます。春になると、山の斜面には、自然の手で描かれた水彩画のように、ピンク色の桃の花や白い梅の花が咲き誇ります。夏には、古い森が風にそよぎ、実った稲の黄金色の棚田が重なり合い、まばゆい太陽の光を反射します。

そして冬が来ると、岩だらけの高原は静かな様相を呈し、そば畑はピンク色の炎のように花開き、国境地帯の寒さを吹き飛ばします。早朝の霧の中、版築の家々が崖に沿って建ち並び、台所の煙が空気中に漂い、奇妙に平和な風景を作り出しています。

ハザン省は山や森林が雄大なだけでなく、自然と人々の調和も魅力的です。険しい道、霧に覆われた村々、岩だらけの土地の真ん中で少数民族の人々の心からの笑顔、これらすべてが溶け合って人々を魅了する美しさを生み出し、一度この地に足を踏み入れた人は誰でも、もう一度ハザンの山々と森のささやきに耳を傾けるために、戻って来たくなるのです。

「ハザン - 花咲く岩の国」は、この地を探検する旅に出た著者グループの熱意を示し、なぜ広大な灰色の岩山の中で、ハザンがこのように色鮮やかな歴史、文化、そして独特の料理を放っているのかといった疑問を簡潔に説明しています。なぜ寒い場所では、人間の愛はいつもこんなに暖かく満ち溢れているのでしょう... 本書のページをめくるたびに、読者は山腹の簡素な版築住宅、険しい道だが夢のようにリアルな美しさを持つ道、木の枝や草の葉のように正直で素朴な人々との刺激的な旅に足を踏み入れたような気分になるでしょう...

この本の各ページは鮮やかな絵のようで、ハザンの大地と空のシンプルながらも魅力的な瞬間を記録しています。

著者グループは、徹底的な調査、説明、実際の経験、鮮明なイラストを用いて、本書の各記事を通じて答えを見つけました。ハザン省が、S字型の土地を旅し探索する旅において「必見」の場所となっているのは、荒々しく雄大な自然の景観とともに、「人間的」要素があるためです。

この本の重要なハイライトは、ハザン省の人々の物語です。ページをめくると、読者は山々の美しさを感じるだけでなく、習慣や伝統的な祭りから色鮮やかな高地の市場まで、モン族、ザオ族、タイ族、ロロ族の独特の文化を見ることができます。

党中央委員会委員、ハザン省党委員会書記のハウ・ア・レン同志によると、「ハザン - 花咲く岩の国」は非常に特別な「商品」であり、ハザン観光の新たな方向である。この本はコンパクトながら、ハザン省の土地と人々に関する比較的完全な量の情報と画像を抽出しており、読者が、この地の典型的な文化的特徴と、自然がこの地に与えた詩情豊かで独特な景観との調和をより明確に感じ取るのに役立ち、国内外の友人にハザン省をより身近に感じさせ、画像認識の価値を高め、ベトナムの観光地図におけるハザン省の位置づけを高めることに貢献しています。

「本を読むことは、ハザン省の大地、空、自然、文化、そして人々をより深く理解し、愛するのに役立ちます。その意味で、この本は、将来、環境に優しく、ユニークで、持続可能な方法でハザン省の観光発展に貢献する仲間となるでしょう」と、ハザン省党委員会書記は強調しました。

旅行をテーマにした一連の本の一部として、著者のグエン・タイ・ビン氏と編集チームは、この国の美しさについての物語を続けるだけでなく、著者の以前の本を愛した若い読者の体験を広げています。各ページを通じて、若い世代はハザン省へ導かれるだけでなく、より大きな旅、つまり故郷ベトナムを発見し、愛し、大切にする旅を想像することができます。

この本は、2025年4月4日にホーチミン市でハザン文化観光フェスティバルの一環として、国立政治出版社によって読者に紹介され、発売される予定です。

出典: https://nhandan.vn/ha-giang-mien-da-no-hoa-ban-giao-hoa-giua-thien-nhien-va-con-nguoi-post869019.html