Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム人男性が米国の世界有数のオークションハウスで写真家として働く

Báo Dân tríBáo Dân trí12/06/2024

(ダン・トリ) - グエン・ミン・ヴーさんは、大学を卒業した当初、他の多くの若者と同じように、米国に滞在するためのビザを取得するために厳しい競争に直面しなければなりませんでした。しかし、特別な戦略のおかげで、彼は履歴書(求人応募書類)を「広める」必要がありません。
ベトナム人男性が米国で世界有数のオークションハウスの写真家として働く
遠く離れたアメリカから来たダン・トリ記者と話をしたとき、グエン・ミン・ヴー氏(1998年ハノイ生まれ)は、現在世界有数のオークションハウスの一つであるサザビーズでの山積する仕事の合間を縫って、わずかな時間も有効活用しなければならなかった。ここで、Vu はプロの写真家として、骨董品、中国陶磁器、時計から高級ジュエリー、現代アート作品に至るまで、さまざまな製品のカタログ (広告出版物) の制作を専門としています。仕事の性質上、この若者は多くの素晴らしい芸術作品を自分の目で見る「特権」と、300年の歴史を誇る名門組織で働く機会を得ています。ここに来るまでに、彼は学生時代から学び、経験を積む長い道のりを歩んできました。

家族全員でやめようとしましたが、それでも1年間はやめることに決めました。

ミン・ヴーさんは高校卒業後、留学を申請したが、結果は期待通りではなかった。いくつかの学校からかなりの経済的支援を受けていたにもかかわらず、この若者は満足せず、自分の能力次第でもっと良い環境に入れると信じていました。当時、ヴーさんの両親は彼に、チャンスをつかんですぐに留学するようアドバイスした。しかし、彼は非常に頑固な性格だったので、家族の説得にもかかわらず、ベトナムに留まる決心をしました。 Vu さんは、親がよく疑問に思う「創造的な芸術で生計を立てることはできるのか?」という疑問を知りたかったのです。結果はどうなるでしょうか。フリーランスでビデオ制作を1年間続けた後、この若者は、ベトナムのクリエイティブ産業はまだ若いものの、大きな発展の可能性を秘めていることに気づきました。
Chàng trai Việt làm nhiếp ảnh gia cho sàn đấu giá hàng đầu thế giới ở Mỹ - 1
ミン・ヴーは、アメリカのオーバリン大学で経済学と映画学の二重学士号を取得し、美術を副専攻しました。
2 度目の申請で、ヴーさんは早期入学ラウンドで選ばれ、米国オバリン大学から非常に充実した財政支援パッケージを受けました。 2017年の秋、彼は高校時代から愛していた分野である映画を専攻する学生として正式に入学しました。 「その時、私はホッと一息つきました。1年間休むという、失敗に近かったかもしれない決断が、結局は正しい選択だったと分かったからです」と、その若者は語ったヴーさんがギャップイヤー中に学んだことは、大学入学の際の大きな足がかりにもなった。しっかりとした基礎を築いた若者は、経済学を学ぶ時間を持ち、写真、映画、彫刻から視覚芸術まで、多くの分野で知識を広げることができました。 Vu さんは、学校での勉強に加え、アルバイトを補足と実践的な経験の源として常に考えています。彼は約 4 年間にわたり、オーバリン写真研究所でのティーチング アシスタントを含むさまざまな職務に就きました。オバリンメディアルームのビデオグラファー兼写真家。オバリン A&S 交響楽団のビデオディレクター。オーバリンにあるピポ・グエン・デュイ・アーティスト・スタジオのポストプロダクション専門家。 Press Play (チェコ共和国プラハの独立系映画)の撮影監督。ウッドストック写真センター(CPW)のスタジオインターン。 「今の仕事を得るには、履歴書にどんな経験項目があっても、それが些細なものでも重要でないものでもないと思っています。これまでの経験はすべて、現在の環境でやり遂げ、成長していくのに十分な知識とスキルを私に与えてくれました」と彼は語った。

仕事を探すのはデートのようなものです。

ミン・ヴーさんのようなアメリカに留学する留学生にとって、競争だけではないにしても、最大の難関はビザです。通常、卒業後に就業できる期間は 1 年だけですが、STEM (科学、技術、工学、数学) の学位を取得している場合は、さらに 2 年が追加されます。この規制のため、最も一般的なビザの種類であるH1Bのために従業員をスポンサーするために弁護士を雇うという費用のかかる手続きは言うまでもなく、企業は留学生の雇用に消極的になることが多い。 「このプロセスはますます競争が激しくなっています。毎年発給されるビザは約7万件ですが、2024年には70万件以上の申請がありました」と彼は明かした。 法的な側面とは別に、ヴー氏はクリエイティブ業界で仕事を得るチャンスは、過去の経験や雇用からの推薦状にあると考えている。コミュニケーションや共同作業などのソフトスキルは、深い技術的知識よりも評価されることがあります... しかし、ヴー氏は幸運にも、300年以上の歴史を持つ世界有数のオークションハウスの1つであるサザビーズに就職するために、履歴書を多くの場所に「広げる」必要がありませんでした。その若者は、自分の能力と希望に合った仕事に応募する前に、リサーチと探索に時間を費やし、仕事が見つかるまで待ちました。 「私は就職活動をデートのようなものだといつも考えています。雇用者と従業員が本当に相性が良く、調和がとれているときにのみ、つながりが生まれるのです」と彼は語った。
Chàng trai Việt làm nhiếp ảnh gia cho sàn đấu giá hàng đầu thế giới ở Mỹ - 2
ミン・ヴーは現在、世界最大級のオークションハウスで写真家として働いています。
Minh Vu 氏の現在の仕事は、ファッション製品、高級ジュエリーから骨董品、多くのアーティストによる古典的および現代的な芸術作品まで、会場で販売およびオークションされる多くの商品の写真を撮ることです。Vu 氏の写真製品は美しいショットにとどまらず、より重要な要素は、最も客観的な視点での色の再現技術と製品の正確さです。さらに、カタログに掲載される写真製品の品質を維持することもさらに重要です。たとえば、中国の陶磁器の工芸品の場合、Vu 氏は、花瓶、ボウル、皿の口が地面と平行な水平線になるようにカメラの高さをセンチメートル単位で正確に設定する必要があった。絵画や版画の撮影では、光が広い範囲を完璧にカバーできるようなデザインを心がけています。現在の作業環境では、Vu は最新のツールやテクノロジーを数多く利用できます。彼はまた、ロダンやピカソの彫像、 『指輪物語』の初版、1776年発行の新聞に掲載された米国憲法のコピーなど、世界の多くの有名な古典作品や物品を目にしました。これらの「特権」とともに、ヴーは多くのプレッシャーにも直面しました。主に、締め切りに追われ(締め切り前に仕事を終わらせるために「食べるように」急ぐ)、膨大な仕事量でした。
Chàng trai Việt làm nhiếp ảnh gia cho sàn đấu giá hàng đầu thế giới ở Mỹ - 3
コーヒーメーカーはいつもミン・ヴーさんのテーブルの上にあります。
長年にわたり、Vu はキャリアの中で多くのマイルストーンを達成してきました。いくつかのプロジェクトはVogue 誌Rfotofolio 誌で取り上げられました。非伝統的な写真に対するデニス・ルーセル賞を受賞。作品は、In-Between 展、グラスゴー写真展 (スコットランド) など、多くの場所で発表されています。ヴー氏が創作した芸術作品の中で、漏斗とコーヒーポット用の木製棚の設計と製造という個人的なプロジェクトに最も満足しており、彼はそれを「理解するのが難しい」と呼んでいます。 「このプロジェクトは私にとって常に重要なものでした。なぜなら、このプロジェクトのおかげで、木材を正確に切断して組み立てるスキルとテクニックから、レイアウト、形状、デザインに関する考え方や哲学まで、これまで学んできたすべてを偶然にまとめることができたからです」と彼は語った。今日に至るまで、コーヒーメーカーはヴーさんの机の上にあり、自分自身を制限することなく継続的に研究し学ぶことの価値を毎日思い出させてくれます。ヴー氏は、自身が情熱を注ぎ、追求している分野についてさらに語り、ベトナムでは特に写真、そして一般的に視覚芸術がますます発展し、より多くの地歩を固めていると信じている。 「多くの人がそうすることができれば、ベトナムのクリエイティブ産業と芸術環境はもっと発展する機会を持つことができると信じているから、私は喜んで自分の経験を共有したい」とハノイ出身の少年は打ち明けた。

写真: NVCC - Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/nhip-song-tre/chang-trai-viet-lam-nhiep-anh-gia-cho-san-dau-gia-hang-dau-the-gioi-o-my-20240612212943281.htm

コメント (0)

Simple Empty
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市は「国家統一記念日」の準備で活気に満ちている
国家統一後のホーチミン市
ホーチミン市上空に1万500台のドローンが出現
4月30日のパレード:ヘリコプター隊からの街の眺め

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品