新たに締結された覚書によると、Nhan Dan NewspaperとNhan Dan Dailyは、交流活動や代表団の交流を通じて協力、理解、友好関係を強化し、共通の発展を促進し続けることに合意しており、双方は2年ごとに定期的に新聞社のリーダーが率いる代表団の交流を実施する。新しいメディア、新しいテクノロジー、若いジャーナリストの育成などのテーマについて、さまざまなレベルで不定期に代表団交換を実施します。

双方は報道資料の交換を通じて協力を推進することにも合意した。

Nhan Dan 新聞社と Nhan Dan Daily 代表団の間の作業風景。 （写真：ブイ・ジャン）

一方、ニャンダン新聞と新華社通信は、ニュースと情報の分野で相互利益のために協力する用意があることを確認した。双方の指導部の代表者による高官訪問を交換し、相互理解を深め、二国間協力の促進について協議する。ニュースや情報製品を交換し、専門的な研修に協力し、双方が主催するプログラムに従って会議やセミナーに参加する。各国首脳や公式代表団の訪問、各国で開催される主要な活動やイベントに関する情報提供において緊密に連携します。

長年にわたり、Nhan Dan Newspaper、Nhan Dan Daily、および新華社通信は、代表団の交流、専門知識やジャーナリズムの経験の共有を通じて、緊密な協力関係を維持してきました。

ニャンダン新聞社を訪問し、そこで仕事をしたニャンダンと新華社通信の代表団との会談において、党中央委員、ニャンダン新聞社編集長、中央宣伝大衆動員委員会副委員長、ベトナムジャーナリスト協会会長を務めるレ・クオック・ミン同志は、ニャンダン新聞社がニャンダン、新華社通信との協力をさらに強化し、引き続きベトナムと中国の友好と協力の促進に積極的に貢献したいと繰り返し表明した。

協力に関する覚書に署名することにより、ニャンダン新聞、ニャンダン日刊紙、新華社通信は、今後共同でより緊密な協力を推進するための強固な基盤を確立し、ベトナムと中国の包括的戦略的協力パートナーシップの強化、両国国民間の交流と相互理解の拡大、友好的な友情の醸成に積極的に貢献します。

出典: https://nhandan.vn/bao-nhan-dan-ky-cac-ban-ghi-nho-hop-tac-voi-nhan-dan-nhat-bao-va-tan-hoa-xa-post872351.html