VONG CO: The country is full of joy

Music: HOANG HA
Traditional music: HUYNH THANH TUAN

Untruth

The mountains and rivers of the South belong to the Southern Emperor.
Destiny is determined by heaven
How dare you invade!
You all are defeated and destroyed.(1)

Soak in spring steam
Last year was a glorious victory.
This year the frontline will surely win even bigger.
For independence, for freedom
Fight to make the Americans leave, fight to make the puppets fall
Forward! Fellow soldiers!
North and South reunion, what spring is happier than that?(2)

Music
We walk in the golden stars, the forest of flags fluttering
Bustling with passion, footsteps flock here.
Oh Saigon! For many years, I have believed that one day of liberation will come.
We hear Uncle Ho's voice echoing from the mountains and rivers.
Today, Uncle Ho is happy with the whole people.
Oh, the citadel! The iron and steel have triumphed.
Oh! Boundless happiness. Sing more words of love, my dear.

Traditional music
4/ Let us sing together to praise our homeland, which is filled with joy after long days of fighting. You and I stand there, looking up at the vast sky, listening to the majestic sound of war drums in the wind...
The ancient words echoed, urging the army to march in waves.
“Oh! The earth must go and the earth must return
Is bricks and tiles of pain, is trenches of anger
Truong Son built thousands of launching pads
On the ancient flagpole, we engrave the oath: Liberation" (3)
Liberation is real, the country is reunited.
Sharing the same joy but tears flowed.

Music
Hoo... hoo... hoo...
The victory festival excited the country. We want to fly up.
Intoxicated by the majestic mountains and rivers. I want to shout loudly
Sing forever Vietnam. Heroic Fatherland!
Oh my homeland, despite being destroyed by the enemy many times, is still steadfast.
Have a great day. Beautiful!
Life is bright with sparkling eyes
I want to hug every inch of my homeland
We want to sing the footsteps of the steadfast Liberation soldiers.
Lantern night, smiling lips are wonderful fresh flowers of life
Beautiful belief forever Fatherland forever
The whole country is unified. Vietnam is radiant.

Traditional music
5/ The dragon flies from the land of the South, spreading its glory in the vast sky. My homeland, although it has been destroyed many times, the vitality of the people of the South has stood firm, creating a glorious victory for the race of fairies... Dragon...
With guns on their shoulders, the poetic souls of the soldiers left following the red flag.
The soul of poetry remains the soul of the nation. Following the army's steps across the Truong Son mountain range.
“Our country, the country of people who never died…
… Gunshots shook the sky angrily
People rise like a broken dam
Vietnam from blood and fire
Shake off the mud and stand up shining brightly".(4)

6/ Music
Oh my homeland, even though the enemy destroyed it many times
But still stubbornly won a day of total victory. So beautiful!
Life is bright with sparkling eyes
I want to hug every inch of my homeland
I want to sing the footsteps of the soldiers
Liberation of resilience!
Lantern night, smiling lips are flowers of life
Fresh wonderful beautiful forever faith
The Fatherland forever complete and unified
Shining Vietnam!
(about vọng cổ) Oh Fatherland, You are a thousand years of bravery.
Always keep a steady hand in the storm.
"From the time I carried a sword to open up the country
The Southern sky misses the land of Thang Long”(5)
The old poem follows the pioneers.
Forever in the hearts of today's patriots!