Der Goldene Hund setzte sich neben ihn und wedelte wild mit dem Schwanz.

Frau Ngu schaufelte gemächlich mit einer Plastikschaufel Erde und bedeckte ihre Beine. Als er auf den Knien war, blieb er stehen, legte die Schaufel beiseite, gab Vang den Plastikbecher und bat ihn, ihm beim Wasserschöpfen zu helfen.

Der Hund verstand die Absicht seines Besitzers, schnappte es sich gehorsam, rannte zu den Wellen, tauchte sein Gesicht hinein und rannte zurück. Die Frau nahm es freudig entgegen und streute es auf die Sanddüne. Der Hund schüttelte sich ein paar Mal, Wasser spritzte überall hin, die alte Frau schimpfte, sie war ganz nass!

Das Goldene Kind vergrub seinen Kopf in ihrem Körper, wackelte mit den Ohren und streckte seine schwarz gefleckte Zunge heraus, um ihr Gesicht und ihre Hände abzulecken.

Ein paar Jogger kamen vorbei, ein junges Paar spazierte und spielte in den Wellen. Eine andere Gruppe von Leuten lachte und unterhielt sich. In der Hand jeder Person befindet sich ein Eimer, eine langstielige Schaufel mit Eisenklinge, eine Gesichtsmaske und ein Hut. Sie arbeiteten hart und gruben kleine Löcher, gerade groß genug für ein Bett, füllten sie dann langsam mit den Körpern und ließen nur die Köpfe übrig. Lange Reihen von Löchern, Hügeln, Schicht für Schicht.

Als jemand sagte, dass das Eingraben im Sand alle Krankheiten heilen könne, hörte das das ganze Dorf, nein, der ganze Bezirk oder vielleicht sogar noch mehr. Frau Ngu wusste nicht, woher sie kamen. Lange Schlangen von Autos und Motorrädern füllten die Parkplätze. Der Strand ihrer Heimatstadt ist lang, breit und luftig. Die Leute kamen sehr früh und gruben fleißig kleine Löcher, um sich zu vergraben. Sie lagen dort, bis die Sonne hell schien, bevor sie gemächlich nach Hause zurückkehrten. Zu diesem Zeitpunkt hatte das Boot ihres Sohnes gerade das Ufer erreicht und obwohl der Fisch noch im Netz war, versammelten sie sich, um ihn zu kaufen. Die frischen Fische sind springend, glitschig und haben glänzende grüne und gelbe Schuppen, die eine Augenweide sind.

Sie fuhr früh zur See, wie es die Fischer gewohnt waren, von der Zeit an, als die Sonne noch rosa war, bis sich die Wolken teilten und die ersten Sonnenstrahlen hell leuchteten. Vor dem Meer zu stehen, dem Rauschen der Wellen zu lauschen, dem Tanzen des Sonnenlichts auf der Haut zu lauschen, dem Knirschen des Sandes unter den Füßen zu lauschen, ist ein äußerst angenehmes und entspannendes Gefühl. Dank des Sonnenscheins, der rollenden Wellen und des feinen Sandstrands sind die Küstenbewohner seit Generationen gesund, stark und muskulös geblieben. Es gibt nichts Schöneres als das Gefühl, im Einklang mit der Natur zu sein, die salzige Luft mit dem Geruch von Seetang einzuatmen und zu spüren, wie sich Ihre Lungen mit Leben füllen.

Es ist ein so schönes Gefühl, wenn jemand auf einen wartet, wenn man von irgendwo nach Hause kommt. Sie hörte die obigen Worte zufällig, als ihr Sohn mit seinen Freunden trank. Ja, mehr als eine Nacht auf dem Meer zu treiben und morgens nur zu hoffen, an Land zu gelangen. Es scheint, als sei es ein Leben voller Kämpfe, aber das Leben wird immer unberechenbarer. Sogar die wildesten und rücksichtslosesten Menschen dieser Welt müssen ihren wilden Geist irgendwann beiseite legen, um für ihre Familie zu sorgen. Niemand weiß genau, was der morgige Tag bringen wird, aber wir wissen, dass jeder Tag in vollen Zügen genossen werden muss.

Als sie zu den Räucherschalen ohne Porträts aufblickte, traten ihr plötzlich Tränen in die Augen. Wenn ich an die beiden Worte „Warten“ denke, vermisse ich meinen Vater, vermisse meine Mutter und erinnere mich an das ermüdende Warten vor fast 70 Jahren. Sie hat es von ihrer Mutter gehört. Ihr Vater war ein Revolutionär gegen die Franzosen. Damals war es äußerst schwierig, und es war zu jeder Zeit schwierig, ein Revolutionär zu sein.

Kurz nach unserer Hochzeit wurde mein Vater verhaftet. Die Trennung stand bereits im Todesmoment bevor, meine Mutter war damals gerade mit mir schwanger. Mein Vater floh nach Saigon, um dort zu arbeiten, ohne zu wissen, ob er noch lebte oder tot war. Allein, still brachte die Mutter ihr Kind zur Welt, lebte still und wartete. In einer windigen Winternacht zitterte die Tür leicht, eine sanfte Stimme drang durch den Spalt, Mutter erschrak, ihre Hand umklammerte ihre Brust, ihre Hand öffnete vorsichtig den Riegel. Menschen und Wind strömten in den kleinen Raum. Ich kann nicht sagen, wie viel ich gewartet habe, ich kann nicht sagen, wie viel ich vermisst habe, nur Tränen und Küsse. Er ließ ein Bündel Stoff als Geschenk für seine Frau und sein kleines Kind zurück und sprang vom Berg, um seine Karriere fortzusetzen.

Der Krieg ist ein Monster, eine schreckliche Maschine, die so viele Menschen verschlingt. Die Jungen und Mädchen haben ihre Jugend erbitterten Schlachtfeldern gewidmet. Nach einer windigen Winternacht hat Mama eine neue Großmutter. Den Menschen an der Front bedeuten die Strapazen des Lebensunterhalts nichts. Sie leben einfach, als müssten sie leben. Lebe, um zu warten. Nur der Lebensweg bietet Hoffnung für den Tag, an dem wir uns wiedersehen. Jedes Mal, wenn sie traurig war, dachte sie an ihre Mutter. Im Leben meiner Mutter gibt es nicht viele glückliche Tage, aber sie lebt noch. Glück oder Traurigkeit sind Schicksal, ob man lebt oder nicht, liegt an jedem Menschen, sagte meine Mutter.

Auch ihre Jugend war voller Begeisterung. Als sie sah, dass ihre Freunde ins Kriegsgebiet gingen, wollte sie ihnen folgen, aber ihre Mutter sagte ihr traurig, sie solle warten, bis ihr Vater zurückkäme. Ich wartete und wartete, bis ich 20 Jahre alt war und wusste, dass mein Vater nicht mehr zurückkommen konnte. Sie folgte ihren Freunden, um sich der Miliz anzuschließen. Die Station wurde auf dem Berg gebaut, ziemlich weit von zu Hause entfernt, aber sehr aufregend. Die schweren Körbe mit Reis und anderen Waren lassen die Schultern des jungen Mädchens nicht hängen, denn weiter vorne warten viele Menschen. Hey An, hey Thao, hey Keo … die ganze Nachbarschaft hat mehr als zehn Freunde, einschließlich ihres Freundes.

Der Liebhaber war zwei Jahre lang weg, und dann kam die Zeitung zurück, um ihn zu ersetzen. Das ganze Dorf trauerte um die Männer…

***

Ihre Schwiegertochter war mit dem Verkaufen beschäftigt, die Kinder umklammerten ihre Telefone und dachten nicht daran, dass es zu Hause noch eine Großmutter gab. Oft, wenn sie Mitleid mit sich selbst hatte, umarmte sie Vang und flüsterte. Das Tier war so schlau, dass es sich immer wieder an ihrem Bein festklammerte. Wenn sie müde war und nicht an den Strand gehen konnte, rollte sie sich am Fußende des Bettes zusammen und wartete darauf, dass sie aufwachte. Manchmal möchte ich krank sein, aber ich kann deswegen nicht krank sein.

In meiner Freizeit ist der Fernseher neben Vang wie ein zweiter enger Freund. Als sie zufällig einen Dialog zwischen jungen Leuten beobachtete, wurde ihr Herz für immer beunruhigt. Die Worte waren ihr fremd, viele Reden verwirrten sie. Was soll ein Kind tun, wenn es in einer Zeit der Medienkrise und des wahllosen Imports zivilisierter Dinge lebt? Es wurden so viele Fragen aufgeworfen, so viele laute Diskussionen geführt und sogar einige Slogans aufgestellt, dass wir nicht einfach zusehen können, wie die junge Generation in dunkle Sümpfe mit rein ausländischen Etiketten gerät. Die roten und grünen Haare, die gruseligen Tattoos und die lächerlich zerrissenen Hosen … Sie seufzte hilflos. Die ganze Gesellschaft kämpft mit dem Problem der Integration, aber es gibt keine Lösung. Was kann eine alte Frau wie sie tun?

Die Pandemie war so grausam, aber von da an hatte die Familie viel Interaktion, aß zusammen, plauderte fröhlich miteinander, sie nannten es „Slow Living“. Aber ab diesen Online-Kursen ist jeder, vom Ältesten bis zum Jüngsten, mit einem Telefon ausgestattet. Ich habe gehört, dass die Online-Kultur sehr effektiv ist, allerdings nur für Leute, die sehr beschäftigt sind und viele Dinge zu tun haben, aber wie die Kinder in meiner Nachbarschaft eine dicke Brille tragen müssen und immer nach oben schauen. Der Gesichtsausdruck war so ausdruckslos, dass es eine Weile dauerte, bis er verstand: passiv. Ihr Sohn redet wie eine Milchkuh!

Mittlerweile ist das Stadtleben in jede Gasse der ländlichen Gegend eingedrungen und hat die Spielmöglichkeiten kleiner Kinder verdorben. In diesem Dorf hat schon lange niemand mehr diese Arbeit gemacht. Sie betrachtete die Maschine zur Herstellung von Kokosnussseilen, die hinter dem Schuppen herumstand, und sie tat ihr leid, als sie sich an die Zeit erinnerte, als sie mit dem Hunger zu kämpfen hatte. Wenn es diesen Job heute nur noch gäbe, wie viel Spaß würde er machen. Kinder werden ihre Nasen nicht in winzige Telefone stecken und bei blutigen Morden hysterisch schreien. Was können Kinder außer sozialen Netzwerken noch spielen? Ihre Eltern gaben es einander zu und sahen hilflos zu, wie ihre Kinder sich in neue und riskante Trends stürzten.

Ihr Dorf liegt auf einer großen Landzunge. Aufgrund der Schwemmablagerungen des Flusses und des Einflusses des Salzwassers bei Flut gibt es hier ausschließlich Kokosnüsse. Rund um das Dorf bedecken Kokosnussbäume das Dorf, schützen vor Stürmen, spenden Schatten und ernähren viele Menschen.

Sie erinnert sich noch an die Zeit, als das ganze Dorf Kokosnussseile herstellte. Die Arbeit war für die Alten und sogar für die Kinder während ihrer Sommerferien einfach genug. Einfach fleißig beim Garnreißen mithelfen, dann ist das Geld für Stifte und Hefte bei jedem Schulbeginn kein großer Druck mehr.

Schulterschwere Ladungen Kokosnussschalen werden tief im Schlamm vergraben und es dauert ein halbes Jahr, sie herauszuheben, zu trocknen, zu zerkleinern und zu spinnen. Die Veranda wird um Stockwerk erweitert. Das Geräusch des gegenseitigen Neckens ist lustig, die Hände sind so trocken wie Kokosnussschalen, aber das Lächeln strahlt immer.

Die Leute sind zum Mars geflogen, Mama, jetzt willst du Garn spinnen, du bist im Rückstand! Das hat meine Schwiegertochter gesagt. Sie wusste nicht, dass es auf dem Mars irgendetwas Interessantes gab: einen windigen Strand mit Krabbenlöchern und wogendem Gras, friedliche Morgen, an denen man das Rauschen der Wellen hörte, die Boote weit weg zum Festland trugen, die die Kinder des Meeres mit vielen Fischen und Garnelen an Bord hatten, oder stürmische Nachmittage, an denen der Wind die Kokospalmen peitschte und der Sand so schnell wirbelte, dass er fast erstickte?

Ist der Mars friedlich? Es gab Epidemien, die Tausenden von Menschenleben zu Unrecht das Leben kosteten, es gab blutige Kämpfe, die zu tränenreichen Trennungen führten, uralten Groll, und Tausende von Jahren später werden die Geschichtsbücher noch immer voller ungerechter Urteile sein.

Egal wo sie ist, sie liebt diesen grünen Globus immer noch so sehr. Jeden Morgen gehen sie und ihr Sohn Vang an den Rand der Wellen, vergraben ihre Füße im Sand, lauschen der Umarmung und Liebkosung von Mutter Erde, beobachten, wie die Morgendämmerung den Nebel lichtet, und warten auf die Silhouetten der Boote, die auf den Wellen auf und ab schaukeln und Fische und Garnelen zurückbringen. Kinder tollen am Sandstrand herum und Erwachsene bringen den Kindern Volksspiele bei und bewahren sie für zukünftige Generationen. Diese Scheinschlacht, dieses zehnte Jahr, dieser Geist auf der langen Sandbank. Oh, das Leben muss einfach so friedlich sein.

HO-Darlehen

Quelle: https://baobariavungtau.com.vn/van-hoa-nghe-thuat/202504/nhung-binh-minh-qua-1039474/