Vor 50 Jahren, am 30. April 1975 um 11:30 Uhr, wehte die Befreiungsflagge auf dem Dach des Unabhängigkeitspalastes, die Ho-Chi-Minh-Kampagne war vollständig siegreich, der Widerstandskrieg gegen den amerikanischen Imperialismus endete und schuf die Voraussetzung für die Wiedervereinigung des Landes. Auf dem langen Marsch zur Verteidigung der nationalen Unabhängigkeit leistete jeder vietnamesische Bürger auf unterschiedliche Weise einen Beitrag zum Widerstand.

Auch wenn sie nicht direkt Waffen besaßen, überwanden Journalisten und Kriegsberichterstatter Härten und waren entschlossen, Seite an Seite mit der Bevölkerung auf dem Land zu stehen, um die Produktion anzukurbeln, sich in den Kampf zu stürzen und sich den Truppen auf dem Schlachtfeld anzuschließen.

Der Journalist Dinh Quang Thanh und der Journalist Tran Mai Huong sind zwei dieser Journalisten und Kriegsreporter. Sie marschierten gemeinsam, überquerten Pässe, wateten durch Bäche, durchquerten Wälder und überwanden Gefahren, um Momente der Schlacht aufzuzeichnen.

Jugendliche aus Saigon rennen hinter Panzern der Befreiungsarmee her, die den Unabhängigkeitspalast in Saigon angreifen, 1975. Autor: Journalist Dinh Quang Thanh

Der Journalist und Kriegskorrespondent Dinh Quang Thanh und die Journalistin Tran Mai Huong sind erfahrene Fotografen der Vietnam News Agency und Mitglieder der Speerspitze, die der Armee folgte, um Saigon zu befreien.

Seine Fotos sind äußerst authentisch, haben einen unschätzbaren historischen Wert, bleiben für immer lebendig und werden zu Informationsquellen, die Aufschluss über das Leben, die Produktion, den Kampf und vor allem über den Willen des Volkes zu Frieden, Unabhängigkeit und Freiheit geben.

Saigon, 30. April 1975: Panzer der Befreiungsarmee fahren in den Unabhängigkeitspalast ein. Foto: Journalistin Tran Mai Huong

Der Journalist Dinh Quang Thanh wurde 1935 in Hanoi geboren. Im Laufe seiner Karriere widmete er sich mit Hingabe und Leidenschaft der Fotografie und leistete viele großartige Beiträge.

Ihm wurden zahlreiche Ehrenauszeichnungen zuteil: die Third Class Medal of Resistance Against America; Arbeitsmedaille dritter Klasse; Staatspreis für Literatur und Kunst 2022 sowie zahlreiche Medaillen und Verdiensturkunden von Ministerien und Zweigstellen aus den Bereichen Kultur, Journalismus sowie nationale und internationale Fotografiepreise.

Er verfügt über viele herausragende Werke, von denen die Werkgruppe (5 Fotos) „Der Feind zerstört uns, geh einfach“ den Staatspreis 2022 gewann und herausragende, wertvolle und einzigartige Werke darstellt.

Wertvolle Fotos des Journalisten Dinh Quang Thanh. (TD-Foto)

Der Journalist Tran Mai Huong wurde 1951 in Hai Duong geboren, Reporter und ehemaliger Generaldirektor der Vietnam News Agency. Während der heftigen Kriegsjahre arbeitete er in Ha Tay und war auf den Schlachtfeldern von Quang Tri und Vinh Linh anwesend. Als er Anfang 1975 die Nachricht von der Befreiung Buon Ma Thuots hörte, kehrte er auf das Schlachtfeld zurück, schrieb Artikel, machte Fotos und berichtete umgehend über die Lage.

Insbesondere machte er am 30. April 1975 historische Fotos, als unsere Panzer in den Unabhängigkeitspalast einfuhren. Sein Foto und seine besonderen Momente wurden zu Symbolen des Siegestages.

Damit die historischen Fotos der Nation der Öffentlichkeit besser dienen und einen nationalen Wert haben, organisierte das National Archives Center III am 29. April 2025 inmitten der freudigen, geschäftigen und jubelnden Atmosphäre des ganzen Landes, das den Tag der Wiedervereinigung feierte, den Empfang wertvoller Fotos von Journalisten. Dies ist eine sehr sinnvolle Aktivität, die dazu beiträgt, die Perspektive auf den Widerstandskrieg durch Dokumente und Archive zu bereichern.

Der Journalist Dinh Quang Thanh berichtet über die Entstehung dieser historisch bedeutsamen Fotos. (TD-Foto)

Vertreter des National Archives Center III möchten den Journalisten danken, die diese Fotos aufbewahrt und an das National Archives Center III geschickt und dort aufbewahrt haben. Das National Archives Center III ist eine Archivbehörde, deren Aufgabe es ist, alle von der Demokratischen Republik Vietnam und der Sozialistischen Republik Vietnam erstellten und erstellten Dokumente aufzubewahren und zu bewahren.

Das Zentrum wird auch in Zukunft Aktivitäten durchführen, um den Wert von Archivdokumenten wirksam hervorzuheben und so dem Aufbau der Nation zu dienen. Gleichzeitig hofft das Zentrum, dass die Journalisten Dinh Quang Thanh und Tran Mai Huong dem Zentrum weiterhin Dokumente und Bilder über ihr Leben und ihre Karriere zusenden, damit die Dokumentensammlung vollständiger und umfangreicher wird.

Quelle: https://baophapluat.vn/nha-bao-dinh-quang-thanh-va-nha-bao-tran-mai-huong-trao-tang-nhung-tam-anh-quy-post547110.html