สานต่อ “การบ่มเพาะเปลวไฟ” ในการรักษาและการใช้ภาษาเวียดนามในฝรั่งเศส

Vietnamese Bookshelf Abroad เป็นโครงการความร่วมมือระหว่างสำนักพิมพ์ Vietnam Education และมหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย สำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาเวียดนาม (ชาวเวียดนาม รุ่นลูกหลานชาวเวียดนามในต่างแดน ลูกหลานของครอบครัวพหุวัฒนธรรมที่มีองค์ประกอบแบบเวียดนาม...); ครูชาวเวียดนามและนักวิจัยชาวเวียดนามในชุมชน นี่เป็นหนึ่งในกิจกรรมภายใต้โครงการ “วันเชิดชูภาษาเวียดนามในชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศ ประจำปี 2566 - 2573”

ผู้เข้าร่วมงาน ได้แก่ นางเล ทิ ทู ฮัง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ประธานคณะกรรมาธิการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม นาย Dinh Toan Thang เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำฝรั่งเศส; คุณ Pham Vinh Thai บรรณาธิการบริหารสำนักพิมพ์ Vietnam Education Publishing House สมาชิกคณะทำงานและคณะทำงานชุมชนของสถานทูต พร้อมด้วยตัวแทนสมาคมชาวเวียดนามในฝรั่งเศส ครู ผู้ปกครอง และเด็กๆ

ในช่วงเริ่มต้นพิธี รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ เล ทิ ทู ฮัง และผู้แทนทุกคนยืนสงบนิ่ง 1 นาทีเพื่อรำลึกถึงเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง

ในพิธีดังกล่าว เอกอัครราชทูต Dinh Toan Thang ได้กล่าวขอบคุณคณะผู้แทนที่ได้เดินทางมาเยือนและทำงานในฝรั่งเศสด้วยกิจกรรมที่มีความหมายมากมาย รวมถึงพิธียกย่องภาษาเวียดนามและการเปิดตัวชั้นหนังสือเวียดนามเพื่อให้บริการชุมชนชาวเวียดนามในฝรั่งเศส

โดยเน้นย้ำว่ากิจกรรมนี้มีความสำคัญต่อการรักษา พัฒนา และเผยแพร่การเคลื่อนไหวด้านการสอนและการเรียนรู้ภาษาเวียดนามในชุมชนชาวเวียดนามในฝรั่งเศส และยืนยันว่าการสนับสนุน คอยร่วมทางและให้กำลังใจชุมชนในการคงไว้ซึ่งเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและอนุรักษ์ภาษาเวียดนามเป็นหนึ่งในภารกิจหลักของสถานทูต

เอกอัครราชทูต Dinh Toan Thang ยังได้แสดงความเชื่อมั่นว่าด้วยกิจกรรมต่างๆ ที่หลากหลายของโครงการเนื่องในวันภาษาเวียดนามเพื่อชุมชนชาวเวียดนามโพ้นทะเล (OCV) ซึ่งดำเนินการอย่างแข็งขันโดยหน่วยงานในและต่างประเทศ ชุมชนชาวเวียดนามในฝรั่งเศสจะยังคงส่งเสริมให้ชุมชนชาวเวียดนามในฝรั่งเศสรักษาและใช้ภาษาเวียดนามต่อไป โดยเฉพาะในชุมชนเยาวชนและชุมชนชาวเวียดนามในฝรั่งเศส หวังว่ากระแสการใช้ภาษาเวียดนามในฝรั่งเศสจะพัฒนาเข้มแข็งยิ่งขึ้นในอนาคต

การจำลองรูปแบบการฝึกอบรมภาษาเวียดนามสำหรับผู้คนที่อยู่ต่างประเทศ

รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เล ทิ ทู ฮัง แสดงความยินดีและอารมณ์ต่อการตอบรับเชิงบวกและการมีส่วนร่วมของชาวเวียดนามโพ้นทะเลจำนวนมาก รวมถึงชาวเวียดนามโพ้นทะเล 4 รุ่นในพิธีดังกล่าว เธอเน้นย้ำถึงความภาคภูมิใจของเธอเมื่อพิธีเชิดชูภาษาและวัฒนธรรมเวียดนามจัดขึ้นที่ศูนย์วัฒนธรรมเวียดนามในปารีส ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งเป็นหนึ่งในศูนย์กลางไม่กี่แห่งในโลกที่เป็นของชุมชนเวียดนาม

ในโอกาสนี้ รองรัฐมนตรี Le Thi Thu Hang แสดงความขอบคุณสำนักพิมพ์การศึกษาเวียดนามที่คอยอยู่เคียงข้าง UBNNVNVNONN ในการบำรุงรักษา การสอน และการเรียนรู้ภาษาเวียดนามใน CĐNVNONN เสมอมา

ในการตอบรองรัฐมนตรี นาย Pham Vinh Thai บรรณาธิการบริหารของสำนักพิมพ์ Vietnam Education Publishing House แสดงความชื่นชมต่อความพยายามของสมาคมชาวเวียดนามโพ้นทะเลของเวียดนามในการส่งเสริมการสอนและการเรียนรู้ของชาวเวียดนามในชุมชนเวียดนาม พร้อมกันนี้ เขายังยืนยันว่าสำนักพิมพ์การศึกษาเวียดนามจะประสานงานกับมหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย เพื่อดำเนินการวิจัยและรวบรวมตำราเรียนภาษาเวียดนามให้เหมาะสมกับภาษาและลักษณะเฉพาะของชุมชนท้องถิ่นต่อไป รวมทั้งขยายรูปแบบการจัดชั้นเรียนฝึกอบรมภาษาเวียดนามสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศอีกด้วย

รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เล ทิ ทู ฮัง บรรณาธิการบริหารสำนักพิมพ์ Vietnam Education Publishing House Pham Vinh Thai พร้อมด้วยผู้แทน ครู และเด็กๆ ร่วมทำพิธีเปิดชั้นวางหนังสือเวียดนามเพื่อบริการชุมชน ณ ศูนย์วัฒนธรรมเวียดนามในประเทศฝรั่งเศส นี่จะเป็นพลังผลักดันในการส่งเสริมการเรียนการสอนภาษาเวียดนามในชุมชนชาวเวียดนามในฝรั่งเศส