Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

政策クレジットは、ホーおじさんにちなんで名付けられた都市の人々の夢の実現に役立ちます

(PLVN) - 2025年 - ベトナムが再統一されてから半世紀を迎える年。 50年を経て、ホーチミン市は絶えず変化し、力強く成長し、国の主要な経済、文化、教育の中心地となりました。

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam29/04/2025

Hơn 20 năm qua đã có hơn 01 triệu lượt hộ nghèo và các đối tượng chính sách khác ở Thành phố Hồ Chí Minh được vay vốn chính sách

過去20年間で、ホーチミン市では100万世帯を超える貧困世帯やその他の政策受益者が政策融資を受けてきました。

その道のりには、生計、雇用、収入の創出、持続可能な貧困削減、人々の生活の質の向上、文明的で近代的かつ人間的なホーチミン市の構築に関連する経済発展の目標を実現するために、優遇融資政策を実施する際、党、国家、市の延長線となった「蓮華兵」の静かな力があります。

特別な都市エリアとして、経済、文化、教育、訓練、科学技術の一大中心地であり、地域と全国に大きな魅力と影響力を持つ牽引力であり原動力であるが、急速な都市化を伴う経済発展は、貧富の差を増大させ、社会悪の増加も引き起こしている。

この問題を解決するために、ホーチミン市は1992年にベトナムで初めて飢餓撲滅・貧困削減プログラム(現在の持続可能な貧困削減プログラム)を開始し、実施しました。

特に、高い専門性(金融管理)と幅広い社会的性格の両方の特徴を備えたベトナム社会政策銀行(VBSP)ホーチミン市支店の設立と発展は、同市の持続可能な貧困削減プログラムと社会保障プログラムの実施に大きな進歩をもたらしました。

これは、人民信用基金が中央レベルの理事会、人民委員会の委員長または副委員長が議長を務める地方レベルの理事会代表理事会、および同レベルの委任を受けた部、支部、社会政治組織の指導者を代表するメンバーで構成される統治機構を持っていることから明確にわかります。

各レベルの取締役会は、自らのレベルおよび上位レベルで定められた運営規則や決議を適切に実施しました。人民評議会と人民委員会に対し、ベトナム社会政策銀行を通じて委託された地方予算から資本を補充するよう適時に助言する。同時に、困難や問題を指導・解決し、各レベルの人民信用基金の業務の質を向上させます。

社会政策銀行のホーチミン市支店は、特定の組織モデルの有効性を促進するとともに、社会政治組織(女性連合、農民協会、退役軍人協会、青年連合)および地方当局と緊密に連携し、すべての区とコミューンをカバーする取引拠点のネットワークを構築し、「貧困層や脆弱層の家庭に銀行サービスを提供する」ことを確実にしました。

これにより、政府および市の規制が厳格に実施されます。ベトナム社会政策銀行の活動は、融資の需要に応え、適切な対象者への融資を支援することで、設定された目標に沿って社会的にますます効果的かつ前向きになっています。

2014年の党中央書記局の社会政策信用に対する党の指導力強化に関する指令第40-CT/TW号(指令第40-CT/TW号)と、それに続く2021年6月10日付の書記局の指令第40-CT/TW号の継続実施に関する結論第06-KL/TW号は、持続可能な貧困削減と社会保障の確保の取り組みに継続的に新たな風を吹き込んできました。

市党委員会と市政府は当初から、政策信用の実施を5カ年社会経済発展計画の実施における重要な任務の一つとみなし、党大会の決議、市党大会および各級党委員会の決議の成功裏の実施に貢献してきました。

設立当初は資本金がわずか1,520億ドンでしたが、2025年3月31日現在、ベトナム社会政策銀行ホーチミン支店が管理する政策信用資本総額は13,406億ドンに達し、設立当初と比べて49倍に増加しました。このうち、地方予算から預託された資本金は総資本金の65.2%を占めています。これは、市の党委員会と政府が社会政策の信用と密接に協力していることを示しています。

ホーチミン市は1992年以来、飢餓撲滅・貧困削減プログラム(現在は持続可能な貧困削減プログラム)を開始し、11回の貧困ライン調整を伴うフェーズ7(2021年~2025年)を実施しています。

政府と地方からの資金に加え、ベトナム社会政策銀行の都市支店が実施した優遇融資プログラムは、いずれも社会の現実のニーズから生まれたもので、すでに生活の中に浸透し、鮮明な現実となって、地方の党委員会や当局に認められており、大多数の人々、特に貧困世帯や政策受益者は興奮し、党と国家の指導に信頼を寄せている。

政策資金は市内の100%の街区、集落、居住集団、人民集団に「カバー」され、貧困層と政策受益者に付き添い、生産産業の発展に貢献し、農作物や家畜の構造を転換し、労働者の雇用を創出し、貧困世帯の生活を改善し、社会における彼らの地位を確立している。

トゥドゥック市タムフー区在住のファム・ティ・タイン・トゥエンさんはその一例です。人生は常に不安定で、前にも後ろにも欠けている。しかし、ベトナム社会政策銀行の雇用創出基金から1億ドンを借りることができたので、靴ひも織り機に投資し、原材料を購入した。この小さな加工「工房」の製品はすぐに消費され、家族全員の主な収入源となり、タン・トゥエンさんはその収入で子どもたちを学校に通わせ、家族を養うことができた。

あるいは、第12区トイアン地区に住むヴー・ティ・ナムさんのように。長年にわたる政策資金の借り入れのおかげで、ナムさんの家族だけでなく他の多くの事業家は大胆に投資を拡大し、生産規模を拡大し、製品の品質を向上させ、家族のために雇用を創出し、より多くの地元労働者を引き付けました。

第12区ヒエップタン区のライ・ヴァン・フォン氏の家族に関しては、政策首都は貧しい農家出身の同氏一家にタイムリーな支援を提供し、今では安定した生活と貧困からの持続的な脱出を実現している。

フォン氏は、ベトナム社会政策銀行からの1億ドンの融資により、家族は技術に投資し、機械や栽培技術を購入し、ベトギャップ基準を満たすクリーンな野菜を生産・供給していると語った。緑豊かな野菜畑は安定した収入をもたらすだけでなく、地域の健康増進にも貢献し、清潔なベトナムの農産物を徐々に消費者に近づけています。

その政策資本から育まれ成長した人生と夢は、ホーおじさんの名を冠した都市の持続可能な開発の旅における VBSP の役割を示す最も美しく鮮明なイメージです。

同支店の統計によれば、過去20年間で、市内の100万世帯以上の貧困世帯とその他の政策受益者がベトナム社会政策銀行から資金を借り入れ、その貸付総額は21兆5000億ベトナムドンを超え、これにより、国家基準で市内の貧困世帯はなくなり、市の基準による貧困率は現在わずか0.09%となっている。

社会政策による信用プログラムは、学費を借りることができた困難な状況にある学生から、市内のあらゆる社会的弱者グループをカバーしている。都市再開発事業、住宅修繕、経済開発の影響を受ける世帯。 HIV感染者、薬物中毒治療を受けている人々、労働改革に取り組む人々。同時に、生産世帯、協同組合、協同組合を支援することで持続可能な経済発展の原動力となる。新型コロナウイルス感染症後の経済回復を目的とした信用プログラムを実施し、多くの企業が従業員を確保して困難を乗り越え、生産を回復し、地域経済の成長に貢献できるよう支援する。郊外5地区における新たな農村建設。社会住宅ローンを支援し、仮設住宅や老朽化した住宅をなくして、人々が定住し仕事を見つけられるように支援します。

政策資本は、一般的な社会経済の効率性に加え、都市における環境保護プログラムやその他の経済、文化、社会プログラムを効果的に実施するための基本的な前提でもあります。

報告書によれば、現在、同市には社会政策銀行の支援を受けている顧客が約20万5000人おり、政策信用プログラムの未払い残高は合計12兆2000億ドンを超えている。そのうち、生活と雇用を創出するための生産と事業のニーズに応える政策融資は10兆7,310億ドンに達し、総融資残高の88.0%を占めた。これらの印象的な数字は、ホーおじさんの名を冠した都市の発展の流れにおいて人民信用基金が果たした不可欠な役割を裏付けている。

ベトナム社会政策銀行ホーチミン市支店は、これまでの功績を継続し、ホーチミン市に住むすべての人々が自らの人生をコントロールする機会を得られるよう、各支店職員の人間的な資本と熱意をもって、愛する南部の地のために黄金のページを書き続けています。さらに重要なのは、誰も取り残されることなく、すべての国民の幸福追求の権利がこれまで以上に実現する、包括的で持続可能な経済の構築に貢献することです。

出典: https://baophapluat.vn/tin-dung-chinh-sach-chap-canh-uoc-mo-cho-nguoi-dan-thanh-pho-mang-ten-bac-post547121.html


コメント (0)

Simple Empty
No data

同じカテゴリー

ホーチミン市は「国家統一記念日」の準備で活気に満ちている
国家統一後のホーチミン市
ホーチミン市上空に1万500台のドローンが出現
4月30日のパレード:ヘリコプター隊からの街の眺め

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品