おそらく私たちは皆、フイン・ヴァン・ゲの次の2つの詩を知っているだろう。「国を開くために剣を帯びて以来、南の空はタンロンの国を懐かしんでいる」。この詩の中の「タンロンの国」とは、1000年にわたるタンロンの体現である。だからこそ、当日多くの人が訪れ、この史跡の人気と強い魅力をはっきりと実感できたのには驚きました。午前8時過ぎには、このエリアは人でいっぱいになり、誰もが、国の歴史における多くの英雄的な出来事を目撃した古代宮殿の壮麗な美しさを鑑賞しようとしていました。春の温かい雰囲気の中で、祖先や英雄、そして国を守るために血と骨を捧げた何世代もの父親たちを思い出しながら、一緒に線香をあげます。外国の侵略に対して少しも動揺したり恐れたりしなかったハノイの二人の知事、グエン・チー・フオン氏とホアン・ディウ氏の英雄的な犠牲を思い出すと、私は心を動かされずにはいられません。突然、敬愛するホー・チミン主席の言葉が私の心に響きました。「我が国民は国を熱烈に愛しています。それは我々の貴重な伝統です。」タンロン皇城について学ぶことで、私たちはこの場所の貴重な歴史的価値をさらに尊重するようになります。リー・タイ・トー王の治世以来、タンロン皇城はダイ・コー・ベトの首都に選ばれ、その後 750 年にわたってリー、トラン、レ・ソ、マック、レ・チュンフン王朝の首都であり続けました。タンロン城塞は3つの壁で建てられました。最も外側の城壁はラタンで、ダイコヴィエット、デラタン、ブオイなどの道路を囲んでいました。2番目の壁は帝国の城塞で、真ん中に人々が住み、貿易を行った場所でした。最内層は紫禁城で、国王と王族が生活し、仕事をしていました。 19 世紀末、フランス植民地主義者によってこれらの壁は破壊され、北門、ドアンモン、ハウラウ、ハノイ旗塔などの遺跡だけが残りました...

ドアンモン門にいるツアーグループ。

タンロン皇城遺跡は長い間埋もれていたが、2002年に考古学者が国会議事堂建設プロジェクトの準備のために地層調査を行っていた際に発見された。当時、記事の一つ「発掘以前の遺産：タンロン皇城遺跡の発見物語」は私たちに大きな感動を与えました。多くの困難に直面したにもかかわらず、発掘の旅の間、考古学者たちが示した献身と忍耐は、彼らがもたらす極めて貴重な価値に真に値するものです。現在、発掘・保存されている龍頭、珠を持った鳳凰頭、菩提葉、宮殿や寺院の屋根を飾るテラコッタの縁起物、精巧に彫刻された石の台座などの遺物を通して、古代の都の壮麗な空間を想像することができます。特に、東洋の神聖なシンボルであり、かつては王や女王だけが持つものだった龍の形をした鉢、壺、皿などの陶器を見ると、この文化的価値をさらに実感します。そして、私たちジャーナリストに感銘を与えた特別な工芸品の一つは、トラン王朝時代に作られた茶色の釉薬をかけた陶器のスピーカーでした。スピーカーは複雑な模様で装飾され、茶色のエナメルで覆われ、繊細なモチーフが彫刻されています。この拡声器は、祖国を守り国境を維持する勝利につながる重要な要素であるプロパガンダ活動、兵役の呼びかけ、そして軍と国民の団結を思い起こさせます。フンイエン新聞社の同僚であるグエン・クイン氏は、「タンロン皇城を訪れるのは今回が初めてです。最も感銘を受けたのは、チャン王朝時代の拡声器と、石やテラコッタで作られた数々の精巧な遺物です。これらは時代を超えてほぼ完全な状態で保存されています。歴史愛好家として、これらの古代の文化遺産を拝見できることに深く感動し、誇りに思います。」と述べました。ハドン区（ハノイ）在住のトラン・マン・ドゥンさんは、家族と共にタンロン皇城を訪れた際、次のように語りました。「タンロン皇城は、首都の建設と防衛の過程における深い歴史的痕跡を保存している場所です。春に子供たちを連れて来て、伝統的な文化的な特徴を楽しみながら学んでもらい、故郷と祖国への愛をもっと深めてもらいたいです。」早春にタンロン皇城を訪れると、この場所がこれまで以上に神聖で意義深いものになります。ここに来るのは、古代建築の美しさを鑑賞するためだけではなく、ハノイが困難を克服した歴史的時代の英雄的精神を深く感じる機会でもあります。特に、アメリカに対する抵抗戦争の英雄的な時代を記念するこの遺産の中心に位置する地下室には非常に感銘を受けました。これは強固な軍事構造であるだけでなく、ハノイ軍と国民の強靭で不屈の精神の象徴でもあります。このバンカーはアメリカ空軍の攻撃に耐えられるように設計されており、首都防衛のための重要な会議が開かれた場所であり、「空のディエンビエンフー」の歴史的勝利に貢献しました。現在、このバンカーは歴史的遺跡となり、一般公開され、若い世代が国家の偉業について学び、先祖の犠牲に敬意を表すことができるようになっています。バンカー内の送信機、戦争地図、その他多くの物品などの遺物は、歴史の英雄的時代を今なお証明する生きた証拠です。タンロン皇城は首都の人々の誇りであるだけでなく、ラックホンの血を受け継ぐすべての子供たちの誇りでもあります。タンロン王宮文化遺産は、2010年にユネスコの世界文化遺産として認定されました。現在は毎日公開されており、歴史や文化を学びたい人にとっては必見のスポットです。まだここに来たことがない方は、ぜひ時間を取って、ベトナムの人々の貴重な文化遺産であるこの遺産の計り知れない価値を鑑賞し、感じてください。

出典: https://baobacninh.vn/hoang-thanh-thang-long-dau-an-vang-son-cua-dan-toc-95336.html