นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ยินดีต้อนรับการเยือนเวียดนามครั้งแรกของนายกรัฐมนตรี Ishiba ในฐานะนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ขอขอบคุณประเทศญี่ปุ่นที่ให้การสนับสนุนเวียดนามอย่างแข็งขันในการเอาชนะผลที่ตามมาจากพายุไต้ฝุ่นยางิเมื่อเร็วๆ นี้ ตลอดจนในช่วงเวลาของการป้องกันและต่อสู้กับโรคโควิด-19

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และนายกรัฐมนตรี Ishiba Shigeru ของญี่ปุ่น

นายกรัฐมนตรีอิชิบะขอบคุณนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh รัฐบาลและประชาชนเวียดนามสำหรับการต้อนรับอันอบอุ่นและเคารพ เชื่อว่าบทบาทความเป็นผู้นำของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ที่มีรากฐานทางอุดมการณ์ที่มั่นคงเกี่ยวกับสันติภาพและการกุศลเป็นปัจจัยสำคัญของความสำเร็จในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติและการรวมชาติเวียดนามอีกครั้ง แบ่งปันความประทับใจอันลึกซึ้งเกี่ยวกับการพัฒนาของเวียดนามนับตั้งแต่เยือนเวียดนามเมื่อ 35 ปีก่อนในฐานะสมาชิกรัฐสภาหนุ่ม

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ยืนยันว่าเวียดนามถือว่าญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในหุ้นส่วนที่สำคัญและเชื่อถือได้มากที่สุด ประเมินว่าความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศมีศักยภาพในการร่วมมือกันอย่างกว้างขวางมากขึ้นโดยอิงจากความไว้วางใจทางการเมือง การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนในระยะยาว และจุดแข็งที่เสริมซึ่งกันและกัน

ภาพการประชุมที่ทำเนียบรัฐบาลเช้าวันที่ 28 เมษายน 2560

นายกรัฐมนตรีแสดงความขอบคุณและซาบซึ้งต่อการสนับสนุนเงินกู้ ODA และการลงทุนจากบริษัทญี่ปุ่นในเวียดนามต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของเวียดนามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยได้แบ่งปันแนวทางแก้ไขในกลยุทธ์ทั้ง 4 ประการเพื่อดำเนินการพัฒนาอุตสาหกรรมและการปรับปรุงสมัยใหม่ ได้แก่ ความก้าวหน้าในการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การดำเนินการปฏิวัติเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพ การพัฒนาเศรษฐกิจภาคเอกชน การสร้างเศรษฐกิจอิสระและพึ่งพาตนเองที่เกี่ยวข้องกับการบูรณาการที่ลึกซึ้ง มีสาระสำคัญ และมีประสิทธิผล

นายกรัฐมนตรีอิชิบะชื่นชมสถานะและบทบาทของเวียดนามในภูมิภาคและในโลกอย่างมาก ยืนยันว่าญี่ปุ่นจะยังคงเคียงข้างเวียดนามในยุคใหม่ โดยสนับสนุนเวียดนามในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การสร้างเศรษฐกิจที่เป็นอิสระและพึ่งพาตนเอง การดำเนินการด้านการพัฒนาอุตสาหกรรม การปรับปรุงให้ทันสมัย ​​และการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

ในบรรยากาศของความจริงใจ มิตรภาพ และความไว้วางใจ ผู้นำทั้งสองได้มีการหารืออย่างเจาะลึกและครอบคลุมเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทวิภาคีและปัญหาในระดับนานาชาติและระดับภูมิภาคที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน นายกรัฐมนตรีทั้งสองแสดงความยินดีกับการพัฒนาอย่างครอบคลุมของความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น หลังจากการยกระดับเป็นกรอบงานใหม่มาเกือบสองปี ชื่นชมความก้าวหน้าที่เกิดขึ้นหลังการพบปะและแลกเปลี่ยนระหว่างนายกรัฐมนตรีทั้ง 2 ท่าน 2 ครั้ง ในเวลาเพียงกว่า 1 ปี

ทั้งสองฝ่ายยังได้แลกเปลี่ยนและบรรลุข้อตกลงร่วมกันหลายประการในทิศทางหลักและมาตรการต่างๆ เพื่อยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีไปสู่ระดับใหม่ โดยเข้าสู่ยุคใหม่ภายใต้คำขวัญ "ความจริงใจ ความรักใคร่ ความไว้วางใจ ความสำคัญ ความมีประสิทธิภาพ และผลประโยชน์ร่วมกัน" ใน 5 ด้าน รวมถึงความสัมพันธ์ทางการเมือง การเชื่อมโยงด้านเศรษฐกิจ ทรัพยากรบุคคล; ความปลอดภัย-การป้องกัน; วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี,การเปลี่ยนแปลงสีเขียว; ความร่วมมือในฟอรั่มพหุภาคี

นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองต่อไปโดยรักษาการเยือนและติดต่อระดับสูงเป็นประจำทุกปี ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนเพื่อเตรียมการเยือนเวียดนามของกษัตริย์และราชินีแห่งญี่ปุ่นในเร็วๆ นี้ ส่งเสริมการพบปะกันเป็นประจำระหว่างนายกรัฐมนตรีทั้งสอง และปรับปรุงประสิทธิภาพของกลไกความร่วมมือและการเจรจา การเสริมสร้างความร่วมมือด้านการป้องกันและความมั่นคงที่สำคัญ รวมถึงความร่วมมือด้านเทคโนโลยีการป้องกันประเทศ การแก้ไขผลที่ตามมาของสงคราม การค้นหาและช่วยเหลือ การรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ การรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์ ฯลฯ

ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะยกระดับกลไกการเจรจาความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ในระดับรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศเป็นการเจรจา 2+2 ในระดับรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ-กลาโหม และจัดการประชุมครั้งแรกในปี 2568

นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องที่จะกระชับความร่วมมือด้านเศรษฐกิจให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ซึ่งเป็นเสาหลักของความสัมพันธ์ ส่งเสริมการเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจที่มั่นคงและยั่งยืนมากยิ่งขึ้น จึงสนับสนุนการพัฒนาซึ่งกันและกันในบริบทของสถานการณ์เศรษฐกิจระหว่างประเทศที่ยากลำบากในปัจจุบัน ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะส่งเสริมความร่วมมือ ODA รุ่นใหม่สำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์ และเพิ่มการลงทุนและความร่วมมือทางการค้าที่เป็นเนื้อหา มีประสิทธิผล และยั่งยืน

ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องต้องกันถึงความคืบหน้าที่เกิดขึ้นในโครงการสำคัญหลายโครงการ เช่น โครงการรถไฟชานเมืองนครโฮจิมินห์ สาย 1 และตกลงที่จะเร่งดำเนินการและกำหนดความคืบหน้าที่ชัดเจนสำหรับโครงการต่าง ๆ มากมายที่เป็นสัญลักษณ์ของความสัมพันธ์ทวิภาคี เช่น มหาวิทยาลัยเวียดนาม-ญี่ปุ่น โรงพยาบาล Cho Ray II ตลอดจนโครงการศูนย์อวกาศเวียดนาม... ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องต้องกันที่จะส่งเสริมความร่วมมือด้านเกษตรกรรมที่มีเทคโนโลยีขั้นสูงที่เกี่ยวข้องกับการรับรองห่วงโซ่อุปทานอาหาร โดยลงนามในวิสัยทัศน์ระยะกลางและระยะยาวว่าด้วยความร่วมมือด้านเกษตรกรรมในช่วงปี 2568 - 2573 ในปี 2568

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ยืนยันว่าเวียดนามมุ่งมั่นที่จะปรับปรุงสภาพแวดล้อมการลงทุนและการดำเนินธุรกิจเพื่อสร้างเงื่อนไขให้นักลงทุนชาวญี่ปุ่นสามารถลงทุนและทำธุรกิจอย่างประสบความสำเร็จในเวียดนามต่อไปได้

จากความคล้ายคลึงกันของกลยุทธ์การพัฒนาบนพื้นฐานของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล นายกรัฐมนตรีทั้งสองตกลงที่จะระบุความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการฝึกอบรมทรัพยากรมนุษย์ที่มีคุณภาพเป็นเสาหลักใหม่ของความสัมพันธ์ทวิภาคี ตกลงที่จะส่งเสริมความร่วมมือในสาขาการพัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัล เซมิคอนดักเตอร์ ควอนตัม พลังงานนิวเคลียร์ ไอที ปัญญาประดิษฐ์ การเปลี่ยนแปลงสีเขียว การเปลี่ยนแปลงด้านพลังงาน ฯลฯ เห็นชอบที่จะปรับปรุงประสิทธิผลของกลไกและกรอบความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี โดยจัดการประชุมคณะกรรมการร่วมว่าด้วยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ครั้งที่ 5 ในปี 2569 และศึกษาความเป็นไปได้ในการจัดตั้งกลไกความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีใหม่ในทิศทางความร่วมมือระหว่างภาครัฐและภาคเอกชน

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เสนอให้ญี่ปุ่นสนับสนุนเวียดนามต่อไปในการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลที่มีคุณภาพสูง และเพิ่มความร่วมมือระหว่างสถาบันวิจัยและฝึกอบรม นักวิทยาศาสตร์ และภาคธุรกิจของทั้งสองประเทศ เพิ่มการจัดสรรทุนการศึกษาให้กับนักศึกษาต่างชาติและบัณฑิตศึกษาชาวเวียดนาม สนับสนุนชุมชนองค์กร 70 แห่งและวิศวกรไอที 5,000 รายของเวียดนามเพื่อมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในห่วงโซ่อุปทานไอทีและกระบวนการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของญี่ปุ่น

นายกรัฐมนตรีอิชิบะยืนยันว่าญี่ปุ่นจะสนับสนุนโครงการวิจัยร่วมและการฝึกอบรมปริญญาเอกด้านเซมิคอนดักเตอร์ในเวียดนามผ่านโครงการความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรมระหว่างญี่ปุ่นและอาเซียน (NEXUS) ญี่ปุ่นประกาศว่าต้องการดำเนินโครงการ 15 โครงการในภาคส่วนการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน มูลค่ามากกว่า 20,000 ล้านเหรียญสหรัฐ ภายใต้โครงการ Asian Energy Transition Initiative (AETI) และ Asian Net Zero Emissions Community (AZEC)

นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องที่จะส่งเสริมความร่วมมือในการตอบสนองต่อภัยพิบัติทางธรรมชาติและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เชื่อมโยงทรัพยากรมนุษย์ผ่านความร่วมมือด้านแรงงาน ความร่วมมือในท้องถิ่น การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ประสานงานอย่างแข็งขันในการจัดงานฟอรั่มท้องถิ่นเวียดนาม - ญี่ปุ่น ในเวียดนามภายในสิ้นปี 2568 ส่งเสริมความร่วมมือ แบ่งปันประสบการณ์ในการส่งเสริมการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมประเพณี

เพื่ออำนวยความสะดวกแก่ชุมชนชาวเวียดนามในญี่ปุ่น ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะเริ่มการเจรจาข้อตกลงประกันสังคมเวียดนาม-ญี่ปุ่นในปี 2568 และส่งเสริมการพัฒนาบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือโครงการแรงงานใหม่ "การจ้างงานเพื่อพัฒนาทักษะ"

นายกรัฐมนตรีอิชิบะชื่นชมการสนับสนุนเป็นอย่างยิ่งและยืนยันว่าเขาจะยังคงดูแล สนับสนุน และสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อชุมชนชาวเวียดนามมากกว่า 600,000 คนในญี่ปุ่นต่อไป ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะหารือกันต่อไปเกี่ยวกับการลดขั้นตอนให้ง่ายขึ้นและการขยายขอบเขตการออกวีซ่าให้กับพลเมืองเวียดนามในญี่ปุ่น โดยมุ่งหวังให้มีนักท่องเที่ยวเดินทางเยือนประเทศญี่ปุ่นรวมกัน 2 ล้านคนต่อปี

ในการหารือถึงประเด็นระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องที่จะประสานงานกันอย่างใกล้ชิดต่อไปในเวทีระหว่างประเทศและระดับภูมิภาค เช่น อาเซียน แม่น้ำโขง สหประชาชาติ... ทั้งสองฝ่ายยืนยันถึงความสำคัญของการรักษาระเบียบระหว่างประเทศและระบบการค้าที่เสรี เปิดกว้าง ครอบคลุม และมีกฎเกณฑ์ บนพื้นฐานของการเคารพหลักการพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติ โดยยืนยันถึงความสำคัญของการรักษาสันติภาพ เสถียรภาพ และการแก้ไขข้อพิพาทในทะเลตะวันออกด้วยสันติวิธี โดยยึดหลักกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอนุสัญญาแห่งสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 ปฏิญญาว่าด้วยแนวปฏิบัติของภาคีในทะเลตะวันออก (DOC) และการจัดทำประมวลจริยธรรมในทะเลตะวันออก (COC) ที่มีประสิทธิผลและมีประสิทธิภาพให้แล้วเสร็จโดยเร็ว

นายกรัฐมนตรีอิชิบะยืนยันว่าญี่ปุ่นจะประสานงานและสนับสนุนเวียดนามอย่างใกล้ชิดเพื่อให้การจัดการประชุมเอเปค 2027 ประสบความสำเร็จ และจะพิจารณาส่งตัวแทนของรัฐบาลญี่ปุ่นเข้าร่วมพิธีลงนามอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการต่อต้านอาชญากรรมทางไซเบอร์ที่จัดขึ้นในกรุงฮานอยในปี 2025 อย่างจริงจัง

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ขอบคุณประเทศญี่ปุ่นสำหรับการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในความร่วมมือเพื่อการเติบโตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและการประชุมสุดยอดเป้าหมายการพัฒนาระดับโลกปี 2030 (P4G) ประกาศว่าเวียดนามจะส่งคณะผู้แทนเข้าร่วมกิจกรรมวันเวียดนามในงาน Osaka Kansai International Exhibition 2025

ที่มา: https://baobacgiang.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-dam-voi-thu-tuong-nhat-ban-ishiba-shigeru-postid417086.bbg