เทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 1,057 ปีแห่งการขึ้นครองบัลลังก์ของจักรพรรดิดิงห์โบลิงห์ (ค.ศ. 968-2568) และครบรอบ 1,020 ปีการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิเลไดฮันห์ (ค.ศ. 1005-1025)
รองนายกรัฐมนตรี เล แถ่งลอง และคณะเข้าร่วมพิธีเปิดเทศกาลฮัวลือ ภาพโดย : ดึ๊กเหงียน |
รองนายกรัฐมนตรี เล แถ่ง ลอง ตีกลองเปิดเทศกาลฮวาลือ 2025 ภาพโดย ดึ๊ก เหงียน |
ในพิธี รองนายกรัฐมนตรี เล แถ่ง ลอง ได้เน้นย้ำว่า นิญบิ่ญเป็นดินแดนที่เปี่ยมไปด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติ โดยมีเมืองศูนย์กลางอยู่ที่เมืองฮวาลือ อันโด่งดัง ซึ่งเป็นสถานที่ที่วีรบุรุษดิงห์โบลินห์ ขึ้นครองบัลลังก์ในปี ค.ศ. 968 และก่อตั้งเมืองหลวงไดโกเวียด ซึ่งเป็นรัฐศักดินาที่รวมอำนาจไว้ที่ศูนย์กลางแห่งแรกของเวียดนาม ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของราชวงศ์ศักดินาในประวัติศาสตร์ของชาติ
เพื่อรำลึกและสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้ของบรรพบุรุษ บรรพบุรุษ วีรบุรุษของชาติ และชาวเมืองเมืองหลวงโบราณ Hoa Lu, Ninh Binh ที่ได้ร่วมกันสร้าง เพาะปลูก และอนุรักษ์วัดของพระเจ้า Dinh Tien Hoang พระเจ้า Le Dai Hanh พร้อมทั้งวัด ศาลเจ้า และงานสถาปัตยกรรมต่างๆ มากมาย ถ่ายทอดเทศกาล เพลง การเต้นรำ สร้างพื้นที่ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ในเมืองหลวงโบราณ แสดงออกถึงวัฒนธรรมพื้นบ้านอันเป็นเอกลักษณ์และประวัติศาสตร์ของประเทศผ่านราชวงศ์ดิญ เตี๊ยนเล และช่วงต้นของราชวงศ์ลี้
รองนายกรัฐมนตรี เล แถ่งลอง กล่าวว่า เทศกาล Hoa Lu ซึ่งเป็นหนึ่งในมรดกที่มีคุณค่าเฉพาะที่กล่าวถึงข้างต้น ได้กลายเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่มีคุณค่าทางจิตวิญญาณและอุดมสมบูรณ์ เชื่อมโยงผู้คนในเมืองหลวงโบราณ Hoa Lu จังหวัดนิญบิ่ญ และทั้งประเทศเข้าด้วยกัน
เทศกาล Hoa Lu ไม่เพียงแต่เป็นเทศกาลแบบดั้งเดิมที่มุ่งเน้นไปที่ที่มาของการสร้างและปกป้องประเทศของชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติอีกด้วย โดยมีการพัฒนายกระดับอย่างต่อเนื่องในด้านขนาด มีวิธีการจัดองค์กรที่มีนวัตกรรมใหม่ๆ ความคิดสร้างสรรค์ เนื้อหาที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์ โดยมีอิทธิพลอย่างมากในระดับชาติ ระดับภูมิภาค และระดับโลก
ในนามของผู้นำพรรคและรัฐ รองนายกรัฐมนตรี เล แถ่งลอง ยอมรับและชื่นชมความพยายามและความทุ่มเทของคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนจังหวัดนิญบิ่ญและเมืองหว่าลู รวมถึงผลลัพธ์ที่สำคัญที่ประสบความสำเร็จในการอนุรักษ์คุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และมรดกทางธรรมชาติของเมืองหลวงโบราณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าอันดีงามของเทศกาลหว่าลู ซึ่งมีส่วนช่วยส่งเสริมทัศนียภาพที่มีชื่อเสียงและคุณลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของประเทศและประชาชนชาวเวียดนามอย่างมาก
![]() |
รองนายกรัฐมนตรี เล แถ่งห์ลอง กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิดเทศกาลฮัวลือ - ภาพ: VGP
ในระยะการพัฒนาใหม่ เพื่อที่จะส่งเสริมคุณค่าของมรดกอย่างต่อเนื่อง รวมทั้งเทศกาล Hoa Lu เพื่อปลุกความรักชาติ ความภาคภูมิใจและจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ในการสร้างสรรค์ ปกป้องปิตุภูมิ และการบูรณาการระดับนานาชาติ พร้อมกันนี้ รองนายกรัฐมนตรี Le Thanh Long ได้ขอให้จังหวัด Ninh Binh มุ่งเน้นที่การปฏิบัติตามเป้าหมายและภารกิจเชิงกลยุทธ์ที่กำหนดไว้ให้มีประสิทธิภาพ โดยมีเป้าหมายในการบรรลุเป้าหมายดังกล่าวให้สำเร็จในระยะเริ่มต้น
โดยยึดอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมเป็นอุตสาหกรรมหลัก ประยุกต์ใช้ผลสำเร็จทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลเป็นความก้าวหน้า ส่งเสริมคุณค่าอันโดดเด่นระดับโลกของกลุ่มอาคารภูมิทัศน์ตรังอันให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติระดับโลกให้มากยิ่งขึ้น การพัฒนาที่คู่ควรกับประเพณีทางประวัติศาสตร์และคุณค่าพิเศษของเมืองหลวงโบราณฮวาลือ นิญบิ่ญ
![]() |
![]() |
การแสดงบางส่วนในโปรแกรมเปิดเทศกาลฮัวลู่ |
ประการที่สอง ส่งเสริมศักยภาพ จุดแข็ง และคุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดนิญบิ่ญอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และทิวทัศน์ธรรมชาติ มุ่งเน้นการพัฒนาอย่างยั่งยืน แก้ไขความสัมพันธ์ระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนาให้ดีขึ้น สร้างความกลมกลืนระหว่างการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมวัฒนธรรม ปกป้องสิ่งแวดล้อม และปกป้องการป้องกันประเทศและความมั่นคง
ประการที่สาม ดำเนินการวิจัย เจาะลึก และมุ่งเน้นในการเผยแพร่และสร้างความตระหนักรู้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งให้กับคนรุ่นใหม่ เกี่ยวกับคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเมืองหลวงโบราณ Hoa Lu และรัฐ Dai Co Viet
โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเสริมสร้างการอนุรักษ์ การใช้ประโยชน์ และการส่งเสริมคุณค่าของเทศกาลฮัวลือ ส่งเสริมการลงทุนในการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานและอนุรักษ์พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ทางจิตวิญญาณของเทศกาล มีโครงการฝึกอบรม อุปกรณ์ และการเผยแพร่ความรู้ด้านประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ความเชื่อ และประเพณีอย่างแพร่หลายให้กับชุมชน โดยเฉพาะทรัพยากรบุคคลที่ให้บริการเทศกาล เชื่อมโยงกิจกรรมต่างๆ อย่างใกล้ชิดเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของเทศกาล Hoa Lu เข้ากับกิจกรรมการท่องเที่ยวในสถานที่โบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเมืองหลวงโบราณ Hoa Lu
“ด้วยประเพณีประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของเมืองหลวงโบราณฮวาลือที่มีอารยธรรมยาวนานนับพันปี ร่วมกับความเอาใจใส่และการสนับสนุนของรัฐบาลกลาง ท้องถิ่น ความเป็นเพื่อนและการสนับสนุนจากประชาชนทั่วประเทศและมิตรระหว่างประเทศ เราหวังและเชื่อว่าคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนของจังหวัดนิญบิ่ญจะยังคงสืบสานจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี นวัตกรรม ความคิดสร้างสรรค์ ส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ความปรารถนาและจิตวิญญาณของเมืองหลวงโบราณ มุ่งมั่นที่จะสร้างนิญบิ่ญให้เป็นจุดสว่างสำหรับการเติบโตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมบนพื้นฐานของการผสมผสานอย่างกลมกลืนของการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมพร้อมกับการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม การปกป้องสิ่งแวดล้อม ภูมิทัศน์ธรรมชาติ นำนิญบิ่ญสู่การพัฒนาที่ยั่งยืนในยุคแห่งความมุ่งมั่นเพื่อการพัฒนาประเทศที่ร่ำรวย มีอารยธรรม และเจริญรุ่งเรือง” รองนายกรัฐมนตรี เล แถ่งลอง กล่าว
ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดนิญบิ่ญ ฝ่าม กวาง ง็อก กล่าวสุนทรพจน์เปิดงานในเทศกาล Hoa Lu ประจำปี 2568 ภาพโดย: Duc Nguyen |
ในพิธีเปิด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดนิญบิ่ญ พลเอก Pham Quang Ngoc ได้เน้นย้ำว่า การจัดเทศกาล Hoa Lu ประจำปีในระดับใหญ่ ต้องมีวิธีการและเหมาะสม แสดงให้เห็นถึงการสืบสาน สืบทอด และการส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม Hoa Lu ให้เข้มแข็งในชีวิตยุคใหม่ในปัจจุบัน
เทศกาล Hoa Lu เป็นโอกาสที่ชาวนิงห์บิ่ญและประชาชนทั่วประเทศจะรำลึกและแสดงความขอบคุณต่อคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของจักรพรรดิดิงห์ เตียน ฮวง จักรพรรดิองค์ก่อนๆ และบรรพบุรุษผู้มีคุณูปการในการรวมประเทศเป็นหนึ่ง สร้างเอกราชและอำนาจปกครองตนเองของชาติ ก่อตั้งรัฐไดโกเวียด และเปิดรากฐานทางศาสนา ปลุกเร้าประเพณีแห่งความรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติและการเคารพตนเอง รวมไปถึงจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ของกลุ่มชาติพันธุ์เวียดนามในการสร้างสรรค์ ปกป้องมาตุภูมิ และการบูรณาการในระดับนานาชาติ
“การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าอันดีงามของเทศกาลฮัวลือคือการอนุรักษ์จิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของเมืองหลวงโบราณแห่งอารยธรรมพันปี คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนจังหวัดนิงห์บิ่ญเคารพ ภูมิใจ และสร้างสรรค์เงื่อนไขทั้งหมดเพื่อให้เทศกาลดำเนินไปอย่างเคร่งขรึมและรื่นเริง กลายเป็นกิจกรรมทางจิตวิญญาณที่อุดมสมบูรณ์ด้วยเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ เป็นสถานที่ที่ผู้คนและมิตรสหายจำนวนมากทั้งในประเทศและต่างประเทศจะกลับมา” Pham Quang Ngoc ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดนิงห์บิ่ญยืนยัน
ที่มา: https://baophapluat.vn/pho-thu-tuong-le-thanh-long-danh-trong-khai-mac-le-hoi-hoa-lu-nam-2025-post544648.html
การแสดงความคิดเห็น (0)