4月中は、国全体が南北解放・祖国統一記念日（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年に向けて歓喜の準備を進めている。このテーマに関連した活動、プログラム、作品は、常に観客から大きな注目を集めています。

映画業界に限って言えば、2024年のピ・ティエン・ソン監督の『桃色フォー＆ピアノ』の現象に続き、今年はブイ・タック・チュイエン監督の『トンネル：暗闇の太陽』が戦争映画として初めて興行収入1000億の大台を突破し、国内興行収入に「激震」を巻き起こしている。

4月30日〜5月1日公開の『トンネル』は、国民の関心と支持、そして国民の誇りによって、今週中に目標の1500億ウォンを達成し、長期間にわたり劇場で上映されるだろう。 『トンネル』に続いて注目されるのは、戦時中の爆弾を再現するシーンがあるリー・ハイ監督の『フリップ・サイド8：ヴォン・タイ・ナン』だ。

リー・ハイは『Flip Side 8』の戦時中のシーンに力を入れた。写真: メーカー

先週末の映画の宣伝で、監督は撮影に多額の投資をしたと語り、ココナッツの森での爆発シーンはほんの短い時間しか登場しなかったものの、爆弾や銃弾の中を逃げ回る3人家族と村人たちの姿が描かれていた。

映画の予告編を見ると、折れたココナッツの木、破壊された家屋、そしてすべてを焼き尽くそうとするかのように絶え間なく降り注ぐ爆弾など、戦争の残酷さを再現しようとしたリー・ハイ監督の努力が見て取れる。戦火の中では人生は脆く、個人の夢や情熱は現在の出来事の前では小さくなってしまうようです。

撮影場所を探すために、リー・ハイとスタッフは多くの場所を旅した。彼にとっては、単に場面を設定するためにココナッツの森のエリアを選択するだけではなく、その場所からの現実的なシーンでなければならないのです。当初、撮影クルーは中部地方でココナッツの森のある場所をいくつか見つけたが、撮影が許可されていないか、革命的な歴史的意義がなかったため、どれも実現不可能だった。

長い調査の末、選ばれた場所はビントゥアン省ハムティエン地区ティエンギエップコミューンでした。ここは独立闘争の時代に我が軍と敵軍の間で多くの激しい戦闘が行われた場所でもあります。 「まさにここで、映画のシーンと同じように戦闘と爆撃がありました。ここにはたくさんのヤシの木があり、古い爆弾や銃弾の痕跡が残っています」とプロデューサーのミン・ハ氏は語った。

映画監督は歴史的なシーンのために多くの本を読み、専門家に相談した。写真: メーカー

リー・ハイ氏によれば、このシーンを作るために、大型カメラ3台とドローン2台を含む5台のカメラを使用したという。しかし、爆発の際、航空カメラが燃えてしまった。

落下する爆弾から逃げる人々のシーンは、落下する爆弾や銃弾の中での生活と生きる希望をパノラマ的に表現するため、さまざまな角度から撮影されたほか、物資が不足する野戦病院や、敵の空爆の中で人々の命を守るために緊張しながら戦う医師や看護師の姿も公開された。

リー・ハイ監督が短いシーンに注力したことは、映画監督の熱意と、スクリーン上で「ベトナム」らしさを再現しようとする熱意を示している。彼にとって、映画は単なる娯楽ではなく、国民的アイデンティティを広める場であり、ベトナム文化を伝え、保存し、観客の心に触れる手段でもある。

出典: https://baophapluat.vn/khi-lich-su-tro-thanh-nguon-cam-hung-dien-anh-post545454.html