つまり、本は、常に複雑で変化に満ちた社会において、「人々がより人間らしく生きる」（カール・マルクス）ことを助けるのです。人類の文明史の流れの中で、世界中の多くの国々では、何千年もの間、あらゆる階層の人々が本や新聞を読むための図書館や組織が登場してきました。

ベトナム図書・読書文化デーに呼応するイベントは、常に読者から大きな注目を集めています。

過去 100 年にわたり、ヨーロッパ、アメリカ、アジアでは、フランス、ドイツ、イタリア、ロシア、アメリカ、日本、シンガポールなどでブック フェスティバルや読書週間など、地域社会の読書文化を称える国民読書デーや読書フェスティバルが文化的シンボルとして登場しました。同時に、読書文化の価値と役割を確認し、これらの国々における図書館員のキャリアの発展を奨励し、促進します。

国際的に、ブックフェスティバルやブックデーはプラスの効果と大きな価値をもたらしました。毎年、この活動は各国で何千人、何万人、何百万人もの読者、作家、研究者、管理者などの注目と関心を集めています。

特に、情報爆発という文脈の中で、視聴覚文化が長年読書文化を圧倒してきた中で、読書フェスティバルの開催は、読書文化が永遠に続き、何ものにも代わるものがないことを確認することに貢献してきました。

ベトナムでは、書籍と読書文化の重要性を認識し、読書文化の発展が国民的アイデンティティが染み付いた先進的なベトナム文化の構築に貢献する原動力であり重要な手段であると考え、首相は2014年2月24日に決定第284/QD-TTg号を公布し、毎年4月21日をベトナム読書の日と定めました。

そして、2021年11月4日、首相はベトナム図書・読書文化の日の開催に関する決定第1862/QD-TTg号を公布した。

毎年4月21日をベトナム図書・読書文化の日として選ぶことは大きな意義があり、非常に重要であると私たちは認識しています。なぜなら、ちょうど100年前の4月21日、ベトナム革命を広めるためにグエン・アイ・クオックの指導者が広州（中国）で著書を出版したからです。その本とは『革命の道』でした。

近年、地域社会における読書文化の発展には多くの肯定的な兆候が見られます。写真: ドゥオン・リュウ図書館

それ以来、  我が国の図書・読書文化デーは、国内外の団体や個人から、数千冊、数万冊の図書や多くの貴重な設備・施設の提供を受け、ますます積極的な参加、反応、注目、後援を受けています。

ベトナム国立図書館だけでも、2010年から2020年にかけて、毎年、出版・印刷・流通局や主要な中央出版社、国内外の組織や機関から、総額数億ドンに上る数千冊の書籍と図書館業務用の機器が寄贈されました。

それにより、ホアビン省、ソンラ省、ディエンビエン省、タイグエン省、トゥエンクアン省、イエンバイ省、ラオカイ省、ライチャウ省、ゲアン省、クアンチ省など、多くの困難を抱える地域の図書館や書棚を支援します...

全63省・市の読書祭に参加した人数や、ベトナムの読書文化の維持・発展のために国内外の組織や個人から受け取ったお金、工芸品、書籍、新聞の額に関する具体的な統計はないが、参加者数が非常に多く、受け取ったお金、工芸品、書籍、新聞、文書の額は年間数十億ドンに達すると推定できることは明らかである。

特に、北西部、南西部、中央高原などの地方の省での読書フェスティバルを通じて寄贈された多数の書籍や新聞は、人々が「知識に渇望している」読書拠点、遠隔地、少数民族地域の図書館にすぐに届けられました。これはベトナムの図書館業界が我が国の読書文化と図書館活動の促進に努力してきたことを示す、前向きで有意義な結果と言えるでしょう。

ベトナムの読書の日と読書文化がますます多くの読者を惹きつけ、社会に大きな影響を与え、我が国の図書館産業がますます発展するように、すべての人々の読書文化を継続的に向上させるために、図書館員は 文化スポーツ観光省 および各省庁、機能部門、地方自治体 出版活動の全体的な質の向上に関する事務局の2004年8月25日付指令第42/CT-TW号および指令第42号の継続実施に関する事務局の2016年12月29日付通知第19-TB/TW号を、国全体で引き続き強力に実施しています。

同時に、図書館法及び図書館業務に関する法律文書を積極的に施行する。毎年4月21日に中央および地方レベルで図書・読書文化デーを開催し、学習社会を徐々に構築・発展させ、各階層の人々の間で読書と生涯学習の文化環境を構築することを目指します。

さらに、市場調査戦略を立て、あらゆる階層の人々の読書ニーズを調査し、消費者のニーズや嗜好を満たす良書、良い本を出版する計画を立てることも必要です。出版物の内容の品質には特に注意してください。

本は若者に前向きなライフスタイルを鼓舞します。写真：トゥイ・トラン

読者のお金だけでなく時間も無駄にする、味気ない内容の役に立たない本の出版を最小限に抑える必要があります。さらに、第四次産業革命において人々に役立つ電子書籍やオーディオブックをさらに充実させるための研究も必要です。

我が国の大多数の労働者と知識人の支払い能力に適した価格となるよう、書籍価格を引き下げる計画を提案するための研究を継続する。書籍の価格を下げる必要があると言われるのは、現在、書籍の印刷部数が少ない（数百部しか印刷されない書籍もある）ため、価格を下げるのが難しいためです。

しかし、問題は、一部の出版社や印刷会社が印刷工程を適切に管理しておらず、一部の「ブローカー」が密かに印刷した本をかなり高い割引価格（場合によっては最大50％）で販売し、全国の書籍流通市場に影響を及ぼすことです。

本の宣伝、プロパガンダ、紹介を強化し、より頻繁に行う必要がある。文化製品であり、また商品でもある書籍の宣伝にかかるコストは、他の製品の宣伝にかかるコストよりもはるかに低く抑えられています。新聞での書籍紹介は多くなく、散発的で、他の多くの商品のようなビジネス戦略ではありません。

テレビに毎日ニュースレビューのコーナーがあるのなら、毎日と毎週の書評コーナーも設けるべきで、ニュースは無料か割引価格で放送できるはずだ…さらに、出版社は出版前に、より広範で多面的かつ実践的な書籍プロモーション計画を立てるべきだろう。

図書館活動では、  社会全体の読書文化を方向づけるためには、書籍や新聞の普及と紹介を強化し、出版業界が読書の嗜好を調査するのを支援することが必要である。

読者のニーズにきめ細かく対応することをモットーに、書籍、新聞、情報リソースの供給を増やし、ますます充実したアーカイブを構築し、地域の経済、文化、社会の発展、飢餓撲滅、貧困削減にプラスの影響を与える貴重な文書やデジタルコレクションを迅速に補充します。

さらに、図書館におけるサービス方法を閉鎖型保管から開放型保管、自己選択型保管へと革新し、読者が書籍、新聞、文書、情報資源に迅速にアクセスできる環境を整える必要があります。

さらに、読者に対するガイダンスをうまく構成し、情報技術を適用して、文書の閲覧や検索を迅速かつ便利に行うことも必要です。草の根、遠隔地、少数民族への書籍や新聞の流通を強化する。郵便局、公共文化センター、法律書棚、国境検問所書棚、学校図書館など、図書館の種類を多様化します。

故ファム・ヴァン・ドン首相は生前、 「読書文化に代わるものはない」と語った。故首相はまた、困難な状況にある人々に書籍や新聞が届くよう、図​​書館システムと配布活動を強化するよう、責任者らに繰り返し注意を促した。

党と政府の注目と投資により、国立図書館システムは、ベトナム図書・読書文化デーへの積極的な参加を含め、社会のあらゆる階層の人々に知識を広め、情報を発信するという役割を徐々に推進してきました。

今日そして将来、社会が発展して人々が電子図書館やインターネットで本を読むことができるようになったとしても、本や読書文化が本来持つ伝統的な文化的価値を失うことは決してないでしょう。

なぜなら、本と読書文化は何千年もの歴史を通じて人類と結びついてきたからです。本は今でも、どんな精神的な糧にも比べられない、最も貴重な人生の源です。

ベトナム図書・読書文化デーは最近になって創設・発展したばかりですが、私たちが達成してきたこと、国内外の読者、人々、多くの社会組織、個人が近年ベトナム図書・読書文化デーに寄せてきた思いや責任は、常に純粋で栄養価が高く、最も貴重な「母乳の源」となり、ベトナムにおける読書文化と生涯学習の育成、維持、発展、尊重に貢献してきたと断言できます。

出典: https://baovanhoa.vn/xuat-ban/de-ngay-sach-va-van-hoa-doc-viet-nam-that-su-lan-toa-128751.html