Il y a 50 ans, à 11h30 du matin le 30 avril 1975, le drapeau de la libération flottait sur le toit du Palais de l'Indépendance, la campagne de Ho Chi Minh était complètement victorieuse, la guerre de résistance contre l'impérialisme américain prenait fin, créant les prémisses de la réunification du pays. Dans la longue marche pour protéger l’indépendance nationale, chaque citoyen vietnamien a contribué à la résistance de différentes manières.
Bien qu'ils ne soient pas directement armés, les journalistes et les correspondants de guerre ont également surmonté des difficultés, déterminés à se tenir aux côtés des populations rurales pour stimuler la production, servir le combat et rejoindre les troupes sur le champ de bataille.
Le journaliste Dinh Quang Thanh et le journaliste Tran Mai Huong sont deux de ces journalistes et reporters de guerre. Ils ont marché ensemble, traversé des cols, traversé des ruisseaux, traversé des forêts et surmonté des dangers pour enregistrer des moments de bataille.
![]() |
Jeunes Saïgonnais courant après les chars de l'Armée de libération attaquant le Palais de l'Indépendance, Saïgon, 1975. Auteur : Journaliste Dinh Quang Thanh |
Le journaliste et correspondant de guerre Dinh Quang Thanh et le journaliste Tran Mai Huong sont des photographes chevronnés de l'Agence de presse vietnamienne, membres de l'équipe de pointe qui a suivi l'armée pour libérer Saigon.
Ses photos sont extrêmement authentiques, ont une valeur historique inestimable, vivent éternellement avec le temps, deviennent des sources d'information fournissant des informations sur la vie, la production, les combats et surtout sur la détermination du peuple pour la paix, l'indépendance et la liberté.
![]() |
Saigon, 30 avril 1975 : les chars de l'Armée de libération entrent dans le Palais de l'Indépendance. Photo : journaliste Tran Mai Huong |
Le journaliste Dinh Quang Thanh est né en 1935 à Hanoi. Au cours de sa carrière, il s'est consacré, s'est dévoué, s'est passionné pour la photographie et a apporté de nombreuses contributions importantes.
Il a eu l'honneur de recevoir de nobles distinctions : la Médaille de troisième classe de la Résistance contre l'Amérique ; Médaille du travail de troisième classe; Prix d'État de littérature et d'art en 2022 et de nombreuses médailles et certificats de mérite de ministères et de branches dans les domaines de la culture, du journalisme et des prix de photographie nationaux et internationaux.
Il possède de nombreuses œuvres remarquables, dont le groupe d'œuvres (5 photos) "L'ennemi nous détruit, partez" a remporté le Prix d'État en 2022, qui sont des œuvres exceptionnelles, précieuses et uniques.
![]() |
Précieuses photos du journaliste Dinh Quang Thanh. (Photo TD) |
Le journaliste Tran Mai Huong est né en 1951 à Hai Duong, reporter, ancien directeur général de l'agence de presse vietnamienne. Durant les années de guerre acharnée, il a travaillé à Ha Tay et était présent sur les champs de bataille de Quang Tri et de Vinh Linh. Début 1975, lorsqu'il entendit la nouvelle de la libération de Buon Ma Thuot, il retourna sur le champ de bataille, écrivit des articles, prit des photos et rapporta rapidement la situation.
En particulier, le 30 avril 1975, il a pris des photos historiques lorsque nos chars sont entrés dans le Palais de l'Indépendance. Sa photo et ses moments spéciaux sont devenus des symboles du jour de la victoire.
Afin que les photos historiques de la nation servent mieux le public et aient une valeur nationale, le 29 avril 2025, au milieu de l'atmosphère joyeuse, animée et jubilatoire de tout le pays célébrant le jour de la réunification, le Centre national des archives III s'est organisé pour recevoir des photos précieuses des journalistes. Il s’agit d’une activité très significative, contribuant à enrichir les perspectives sur la guerre de résistance à travers des documents et des archives.
![]() |
Le journaliste Dinh Quang Thanh raconte la naissance de ces photos historiquement significatives. (Photo TD) |
Les représentants du Centre des Archives Nationales III souhaitent remercier les journalistes qui ont conservé ces photos et les ont envoyées et conservées au Centre des Archives Nationales III, une agence d'archives ayant pour fonction de stocker et de préserver tous les documents produits et constitués par la République Démocratique du Vietnam et la République Socialiste du Vietnam.
Dans les temps à venir, le Centre continuera à mener des activités visant à promouvoir efficacement la valeur des documents d’archives au service de la cause de la construction nationale. Dans le même temps, le Centre espère également que les journalistes Dinh Quang Thanh et Tran Mai Huong continueront à envoyer des documents et des images sur leur vie et leur carrière au Centre afin que la collection de documents soit plus complète et plus riche.
Source : https://baophapluat.vn/nha-bao-dinh-quang-thanh-va-nha-bao-tran-mai-huong-trao-tang-nhung-tam-anh-quy-post547110.html
Comment (0)