政府と首相による2025年2月の定例政府会議に関する2025年3月8日付決議第46/NQ-CP号、および林業・漁業分野向け信用プログラムの規模を100兆ベトナムドン以上に拡大し、農林水産業分野向け信用プログラムの範囲と参加者を拡大するという2025年3月1日付指令第05/CT-TTg号における指示を実行し、2025年4月15日、ベトナム国家銀行は商業銀行に対し農林水産業分野向け信用プログラムを実施するよう要請する正式文書第2756/NHNN-TD号を発行した。

まず、ベトナム国家銀行の2023年7月14日付正式通達第5631/NHNN-TD号に基づき、林業・漁業分野向け融資プログラムの範囲と対象を農林水産業分野向け融資プログラムに拡大します。したがって、融資対象は、農林水産業分野の生産活動や事業活動に資する事業・計画を有するお客さまとなります。このプログラムは、融資総額が100兆VND（商業銀行の登録レベルによる）に達するまで実施される。その他の関連コンテンツは、ベトナム国家銀行の2023年7月14日付公式通達第5631/NHNN-TD号の指示に従って引き続き実施されます。

第二に、ベトナム農業農村開発銀行（Agribank）、ベトナム投資開発株式会社商業銀行（BIDV）、ベトナム工商株式会社商業銀行（VietinBank）、ベトナム対外貿易株式会社商業銀行（Vietcombank）、ロックファット株式会社商業銀行、サイゴン・トゥオンティン株式会社商業銀行、ミリタリー株式会社商業銀行、アジア商業銀行、ナムア商業銀行、フオンドン株式会社商業銀行、ベトナム輸出入株式会社商業銀行、バンベト株式会社商業銀行、サイゴン・ハノイ株式会社商業銀行、ベトナム・トゥオンティン株式会社商業銀行、ホーチミン市開発株式会社商業銀行の各銀行は、プログラムの実施結果に関する統計を監視および集計し、ベトナム国家銀行に報告されるデータの正確性に責任を持ち、その他の関連機関（もしあれば）に提供するものとする。商業銀行は、プログラムのコミットメント（対象および金利に関して）を実施する責任を負います。

第三に、上記第2項に記載された銀行に加えて、本プログラムへの参加を希望する他の商業銀行は、本公式通達およびベトナム国家銀行の2023年7月14日付公式通達5631/NHNN-TDに記載されている指示に従うことが推奨されます。

この内容について、ベトコムバンクは商業銀行の観点から、プログラムの参加者を林業および漁業分野の顧客と並行して農業分野の生産および事業活動に役立つプロジェクト/計画を持つ法人顧客まで拡大し続け、プログラム規模を1.5倍の15兆VNDに拡大すると発表しました。

ベトコムバンクの幹部は次のように述べた。「ベトコムバンクはベトナムの大手商業銀行として、政府と国家銀行の管理政策を常に積極的に実行し、農林水産業向けの信用プログラムを、プログラムの条件を満たす顧客向けに、公開的、透明、タイムリー、ターゲットを絞った、目的のある方法で継続的に実施することに尽力しています。その目的は、農林水産業に携わる人々、事業家、生産企業、企業が困難を克服し、生産と輸出活動を安定・促進できるよう支援し、経済成長の促進における突破口を開き、国家の成長目標を確実に達成できるようにすることです。」

ミン氏

出典: https://baochinhphu.vn/trien-khai-chuong-trinh-tin-dung-tren-100-nghin-ty-dong-voi-linh-vuc-nong-lam-thuy-san-102250415172632097.htm