ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣（左）が中国の韓正副主席と会談した。写真：Cong Tuyen/中国VNA記者

会合では、ブイ・タン・ソン副首相が習近平総書記兼国家主席、ルオン・クオン国家主席、ファム・ミン・チン首相、トラン・タン・マン国会議長、ヴォー・ティ・アイン・スアン副主席の温かい挨拶を習近平総書記兼国家主席、李クオン首相、趙楽基全国人民代表大会議長、中国人民政治協商会議議長の王滬寧、韓正副主席ら中国の高級指導者に丁重に伝えた。

ブイ・タン・ソン副首相は、中国の近年の偉大な業績を祝福した。ベトナムは、中国との関係発展を、一貫して政策であり、客観的な要求であり、戦略的選択であり、独立、自立、多国間化、外交関係の多様化というベトナムの外交政策における最優先事項であると考えていることを確認する。近年の両党・両国関係の良好な発展傾向と重要な成果を高く評価した。

ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣（左）が中国の韓正副主席と会談した。写真：Cong Tuyen/中国VNA記者

韓正副主席は、ブイ・タイン・ソン副首相の中国訪問および二国間協力運営委員会第16回会議の共同議長就任を歓迎した。中国の高級指導者の挨拶と祝福をベトナムの党と国家の指導者に敬意をもって伝える。中国はベトナムとの全面的戦略協力パートナーシップと運命共同体の構築を非常に重視しており、その戦略的意義を重視し、常にこれを中国の近隣外交の優先方向と位置付け、ベトナムが国の復興、工業化、近代化の事業を遂行し、社会主義建設を成功裏に達成することを支持すると明言した。

双方は、今後の二国間協力を推進する方向について意見を交換し、両国の各レベル、各分野、各地方が緊密に連携し、ハイレベルの合意や共通認識を積極的に実行するよう指導を強化し、戦略的意義を持つ包括的戦略的協力パートナーシップとベトナム・中国運命共同体のさらなる深化に貢献することで合意した。

会議で演説するブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣（左から2番目）写真：Cong Tuyen/中国VNA記者

いくつかの具体的な焦点に関しては、ブイ・タン・ソン副首相は、高レベルおよびあらゆるレベルの代表団の交流を継続的に増やすことを提案した。あらゆる分野、特に開発戦略の連携、交通インフラの連携、経済貿易協力、投資、文化、教育、観光における協力を推進する。副首相は、双方がベトナムと中国を結ぶ3本の標準軌鉄道路線（ラオカイ～ハノイ～ハイフォン、ランソン～ハノイ、モンカイ～ハロン～ハイフォン）の実現を加速させることを優先すべきだと提案した。中国に対しベトナム製品の輸入拡大を継続することを提案する。評判の高い企業に対し、中国の発展レベルを代表する大規模で高品質の現代技術プロジェクトへの投資を奨励する。

副首相はまた、両国が両国外交関係樹立75周年と2025年のベトナム・中国人道交流年を祝う活動の実施においてうまく連携し、両国間の伝統的な友好関係を積極的に促進することを提案した。同時に、副首相は、双方が海洋問題に関する高レベルの合意と共通認識を厳格に実施するよう要請した。国際法、特に1982年の国連海洋法条約（UNCLOS）に従って、共通点を増やし、相違点を縮小し、お互いの正当かつ合法的な権利と利益を尊重し、地域と世界の平和、安定、発展の維持に貢献します。

中国の韓正副主席（右から2番目）が会議で演説する。写真：Cong Tuyen/中国VNA記者

韓正副主席はブイ・タイン・ソン副首相の意見と提案に賛同と感謝の意を表し、中国はベトナムと協力して、ハイレベルおよび各レベルの指導者間の戦略的な交流を維持し、各分野での実質的な協力をさらに深化させ、戦略的意義を持つ中国とベトナムの全面的戦略協力パートナーシップと運命共同体を継続的に深化させていきたいと強調した。韓正副主席は、中国はベトナムが第14回党大会を成功裡に開催すること、交通インフラの連結性を強化すること、観光、教育、訓練における協力を促進すること、貿易関係で新たな記録を達成すること、そして多国間協力を促進することを支持すると明言した。韓正副主席は、ベトナムが2027年APECを成功裏に開催することを支持すると述べた。また、双方が人的交流を強化し、世論の基盤を強化し、海上での意見の相違をより適切に制御・解決し、地域と世界の平和、安定、協力、発展の維持に貢献することを提案した。

出典: https://baotintuc.vn/chinh-tri/pho-thu-tuong-bui-thanh-son-hoi-kien-pho-chu-tich-trung-quoc-han-chinh-20241210122219005.htm