アメリカを半世紀放浪した後、帰還した殉教者の肖像

聖遺物が地球の反対側から帰還

4月27日夜、VTVで放送された番組「永遠に響き渡る勝利」では、半世紀以上にわたる異国の地での放浪の末、アメリカ人退役軍人によって殉教者カ・ヴァン・ヴィエット（ゲアン省トゥオンズオン県イエンティン村出身）の聖遺物が家族に返還された。

ステージの真ん中で小さな箱が開き、観客は感動のあまり言葉を失った。中には身分証明書、表彰通知書、青年連合活動紹介書類、負傷証明書、切手など、シンプルだが貴重な品々が収められています。

殉教者カ・ヴァン・ヴィエットの唯一の肖像画は、彼の死後60年近く経って家族が初めて目にした記念品である（写真：ディン・トゥアン）。

特に殉教者の唯一の肖像画は、50年以上も親族が見たことがなかったものです。

殉教者カ・ヴァン・ヴィエットは、トゥオンドゥオン県イエンティンコミューンパティ村に住む、8人兄弟のタイ人家族の3番目の子供でした。彼は17歳で軍に入隊し、ケサン戦線（クアンチ省）で戦った。

殉教者カ・ヴァン・ヴィエットの身分証明書（写真：ディン・トゥアン）。

1967年、20歳で彼は激しい戦いの中で勇敢に亡くなりました。それ以来、死亡証明書と功労証明書以外に、遺族には記念品や情報は何も残っていない。

その日、激戦が繰り広げられるケサン戦場の真ん中で、一人のアメリカ兵が小さな箱を拾い上げた。この人は連れ戻す

殉教者カ・ヴァン・ベト氏への表彰状は、軍に入隊する前の彼の勉学、訓練、献身の精神の証である（写真：ディン・トゥアン）。

彼は高齢と健康状態を心配し、ベトナムの団体に積極的に連絡を取り、殉教者の遺族にこれらの聖遺物を返還したいという希望を伝えた。

イエンティン村党委員会副書記であり、カ・ヴァン・ヴィエット殉教者の遺族の義理の息子でもあるルオン・タン・ヒエン氏は次のように述べた。「長年の捜索の後、遺族は突然、ベトナムテレビの記者から殉教者ヴィエットに関する情報の連絡を受けました。その後、記者は現地に直接赴き、資料と海外に保管されている遺品を比較・検証しました。そして、一致するものを発見し、殉教者ヴィエットの遺品であることが確認されました。」

殉教者カ・ヴァン・ヴィエットの実妹カ・ティ・ロアンさんは、約60年も行方不明になっていた兄の聖遺物が入った箱を開けた時、感動した（写真：ディン・トゥアン）。

4月27日、私の家族はハノイに招待され、テレビ番組「Vang mai khuc khai trien」から貴重なお土産を直接受け取りました。それは私たちの家族にとってだけでなく、イエンティンの故郷全体にとっても、非常に特別で神聖な瞬間でした。」

「これからは子どもや孫たちが兄の写真の前で線香をあげることができるようになる」

聖遺物を受け取った当日、ヒエン氏、カ・ドゥオン・ティエン氏（殉教者の息子）、カ・ヴァン・ティン氏（甥）を含む家族の代表者が自らステージに上がり、箱を受け取りました。その後、遺骨はパティ村のティン氏の家族のもとに持ち帰られ、厳粛に祀られました。

殉教者を祀るこの家は近年、地元の人々の目的地となっている。古戦場の記憶の「かけら」が蘇り、過去と現在が繋がる様を目の当たりにし、皆が感動した。

殉教者カ・ヴァン・ベトの負傷証明書と死亡証明書は、彼の英雄的な戦闘人生における最後の節目を記録する神聖な文書です（写真：ディン・トゥアン）。

ルオン・タン・ヒエンさんはこう付け加えた。「今では、子どもや孫たちは叔父の顔を覚えており、漠然と想像する必要はなくなりました。家族一同、これらの貴重な品々を保存し、返還してくださった方に心から感謝しています。」

当局が文書や肖像画の情報によって、ベトナムの殉教者の墓を発見するためのさらなる根拠を得ることを期待しています。それは何世代にもわたる家族が願い続けていたことです。」

殉教者カ・ヴァン・ヴィエット氏の妹であるカ・ティ・ロアンさんは、感慨深げにこう語った。「私の家族は、これらの貴重な遺品を保存し、返還してくださった方に心から感謝申し上げます。これらは個人的な遺品であるだけでなく、故人の記憶や魂と結びついた神聖な象徴でもあります。これからは、私たちの子供や孫たちが兄の遺品の前で線香を焚くことができるのです。何十年もの間、私たちが思い描くことさえできなかったことです。」

「カ・ヴァン・ヴィエット殉教者はこの地域の誇りです。約60年ぶりに遺族が聖遺物を受け取ることは、精神的な意義が大きいだけでなく、若い世代に愛国心、崇高な犠牲、そして今日の平和の尊さを思い起こさせる機会でもあります」と、イエンティン村人民委員会のルー・カム・フォン委員長は述べた。