電報の内容は次のとおりです。

ベトナム共産党中央委員会、国家主席、政府、国会、ベトナム祖国戦線中央委員会、そしてベトナム国民は、2025年4月2日に元党議長、元ラオス大統領であったカムタイ・シパンドン将軍が逝去されたとの知らせを受け、心から哀悼の意を表します。

カムタイ・シパンドン同志は、第一世代の傑出した指導者であり、ラオス人民革命党中央委員会の主要メンバーであり、ラオス国民の傑出した息子であり、国家の独立、自由、人々の幸福、ラオスの繁栄的発展のために全生涯を捧げて戦った忠実な革命軍人でした。

カムタイ・シパンドン同志の死去は、ラオスの党、国家、国民、そして家族にとって大きな損失です。ベトナムの党、国家、軍隊、そして人民は、両国の長い抗戦において肩を並べて戦った偉大な友人であり、非常に親しい同志であり兄弟を失いました。彼は常にベトナム人民の国家建設と防衛事業を支持し、ベトナムとラオスの間の偉大な友好関係、特別な団結、全面的協力の構築、強化、発展に多くの重要な貢献をしました。

ベトナムの党、国家、人民は、カムタイ・シパンドン同志が過去においてラオス人民の民族独立のための闘争に、また現在ラオスの革新、防衛、建設、発展の事業に多大な貢献をしたことを高く評価しています。

ベトナム祖国戦線の党、国家、中央委員会、ベトナム人民は、ラオス国家建設戦線の党、国家、中央委員会、ラオス人民、そしてカムタイ・シパンドン同志の家族に心からの哀悼の意を表します。

ラオスの党、国家、国民、そしてカムタイ・シパンドン同志の家族が、この大きな損失と悲しみをすぐに乗り越え、ラオスをさらに繁栄させる建設事業を継続すると信じています。」

出典: https://baochinhphu.vn/dien-chia-buon-nguyen-chu-tich-dang-nguyen-chu-tich-nuoc-lao-khamtay-siphandone-tu-tran-102250403082229606.htm