Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que la visite du Premier ministre Ishiba a créé un nouvel élan et une nouvelle inspiration pour promouvoir les relations de coopération entre le Vietnam et le Japon afin qu'elles deviennent plus profondes, plus substantielles et plus efficaces.

Le matin du 28 avril, au siège du gouvernement, juste après les pourparlers fructueux, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre japonais Ishiba Shigeru ont tenu une conférence de presse conjointe pour annoncer les résultats des pourparlers.

En présence de délégués de haut rang et de journalistes des deux pays et de la presse internationale, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que lui et le Premier ministre japonais Ishiba Shigeru venaient d'avoir une réunion très fructueuse.

Le Vietnam accueille le Premier ministre japonais et son épouse pour une visite au Vietnam ; J'apprécie les sentiments du Japon en général et du Premier ministre japonais et de son épouse en particulier envers le Vietnam, dans un esprit de sincérité, de confiance, de pragmatisme, d'efficacité et de bénéfice mutuel.

Déclarant que les deux parties ont beaucoup de travail à faire, des histoires à raconter, des réalisations dont elles peuvent être fières et de nombreuses questions à partager, à sympathiser et à s'entraider, le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que la visite du Premier ministre Ishiba Shigeru et de son épouse au Vietnam est une étape importante dans les relations entre les deux pays ; créer une nouvelle motivation et une nouvelle inspiration pour promouvoir la relation de coopération entre le Vietnam et le Japon afin qu'elle devienne plus profonde, plus substantielle et plus efficace.

En particulier, promouvoir la visite du roi et de la reine du Japon au Vietnam et du secrétaire général To Lam au Japon ; Résoudre les difficultés et les problèmes dans les projets de coopération entre les deux parties ; Dans le même temps, ils se sont mis d’accord sur les grandes orientations des relations entre le Vietnam et le Japon dans les temps à venir.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que lors des entretiens, lui et le Premier ministre japonais se sont mis d'accord sur des orientations majeures pour élever le partenariat stratégique global Vietnam-Japon à un nouveau sommet ; entrer dans une nouvelle ère; identifier de nouveaux piliers des relations bilatérales, notamment la coopération dans les domaines de la science et de la technologie, de l'innovation, de la transformation numérique, de la formation de ressources humaines de haute qualité, de l'agriculture, du travail, de la coopération locale, des échanges interpersonnels, du tourisme...

Selon le Premier ministre Pham Minh Chinh, les deux parties ont convenu de renforcer fortement la confiance politique et d'améliorer l'efficacité des mécanismes de dialogue et de coopération dans tous les domaines ; Promouvoir les échanges et les contacts sur tous les canaux du Parti, de l’État et de l’Assemblée nationale avec de nombreuses formes flexibles ; favoriser l’institutionnalisation des rencontres entre les deux Premiers ministres ; Il a été convenu de faire évoluer le mécanisme de dialogue de partenariat stratégique au niveau du vice-ministre des Affaires étrangères vers le dialogue 2+2 au niveau du vice-ministre des Affaires étrangères et du ministre de la Défense et de tenir la première réunion en 2025.

Les deux parties ont également convenu de continuer à approfondir la coopération économique, d’investissement et commerciale par le biais d’échanges et de promouvoir une coopération APD de nouvelle génération pour les projets d’infrastructures stratégiques ; accélérer et fixer des progrès concrets pour de nombreux projets symboliques de la relation bilatérale.

Le Premier ministre a déclaré que dans le contexte de la situation économique internationale actuelle, le multilatéralisme doit être promu et la coopération internationale doit être encouragée. Les deux parties ont convenu de renforcer leurs liens économiques, de se soutenir mutuellement et de créer des conditions favorables à leur développement commun.

Le Premier ministre japonais a affirmé qu’il continuerait à soutenir le Vietnam dans la réalisation de ses objectifs d’industrialisation, de modernisation et de construction d’une économie indépendante et autonome ; Continuer à envisager d’élargir le marché des produits phares du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a partagé la détermination du Vietnam à promouvoir une croissance élevée, une coopération économique, un développement durable et des mesures drastiques pour améliorer l'environnement d'investissement afin de créer des conditions favorables aux investisseurs, y compris le Japon.

Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération dans les domaines de la transformation numérique, des semi-conducteurs, de l'énergie quantique, de l'énergie nucléaire, de l'intelligence artificielle, de la recherche approfondie sur l'Internet des objets, du cloud computing, etc. Tenir la 5e réunion du Comité mixte sur la science et la technologie au Japon en 2026.

Les deux parties ont également discuté de la possibilité d'étudier la mise en place d'un nouveau mécanisme de coopération en matière de science et de technologie dans le sens d'un partenariat public-privé.

Le Premier ministre Ishiba Shigeru a affirmé qu'il soutiendrait des projets de recherche conjoints et formerait 250 doctorants vietnamiens en semi-conducteurs dans le cadre du projet de coopération scientifique, technologique et d'innovation Japon-ASEAN (NEXUS).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé au Premier ministre japonais de prêter attention et de soutenir la communauté de 70 entreprises vietnamiennes et de 5 000 ingénieurs informatiques opérant au Japon pour participer activement à la chaîne d'approvisionnement informatique et au processus de transformation numérique du Japon.

Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération en matière de transformation verte. Le Vietnam salue le soutien du Japon à 15 projets de transition énergétique et de réduction des émissions nettes nulles d'une valeur de plus de 20 milliards de dollars dans le cadre de la « Communauté asiatique à émissions nettes zéro » (AZEC) proposée par le Japon.

Les deux parties ont également convenu d’exploiter plus efficacement le potentiel des domaines agricoles de haute technologie associés à la garantie de la chaîne d’approvisionnement alimentaire et à la garantie de la sécurité alimentaire de chacun ; connexion des ressources humaines, coopération locale, échanges culturels, échanges interpersonnels, tourisme.

Les deux parties ont convenu de se coordonner activement en vue d'organiser le Forum local Vietnam-Japon au Vietnam d'ici la fin de 2025.

Le Premier ministre Ishiba Shigeru a hautement apprécié les contributions importantes de la communauté de plus de 600 000 Vietnamiens au Japon. Les deux parties ont convenu de lancer des négociations sur l'accord d'assurance sociale Vietnam-Japon en 2025 et de promouvoir l'élaboration d'un protocole d'accord sur la coopération sur le nouveau programme de travail « emploi pour le développement des compétences ».

Le Premier ministre japonais a accueilli positivement la proposition visant à simplifier les procédures et à élargir la portée des visas d'entrée au Japon pour les citoyens vietnamiens, dans le but d'atteindre l'objectif de 2 millions de touristes se visitant chaque année.

Les deux parties ont affirmé l’importance de maintenir l’ordre international et le système commercial libre, ouvert et fondé sur des règles, sur la base du respect des principes fondamentaux du droit international et de la Charte des Nations Unies.

Les deux parties coordonnent étroitement et efficacement leurs efforts sur les questions internationales et régionales d’intérêt commun afin de maintenir la paix, la stabilité, la coopération et le développement ; affirmant l'importance de maintenir la paix, la stabilité et de résoudre les différends en mer de Chine orientale par des moyens pacifiques, sur la base du droit international, de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, de mettre pleinement en œuvre la DOC et d'achever prochainement un COC efficace et efficient sur la base de l'harmonisation des intérêts des parties concernées.

Le Japon a accepté de soutenir le Vietnam dans l'organisation réussie de l'Année APEC 2027. Le Vietnam enverra une délégation pour assister aux activités de la Journée du Vietnam à l'Exposition internationale d'Osaka Kansai 2025.

De son côté, le Premier ministre japonais Ishiba Shigeru a sincèrement remercié les dirigeants vietnamiens, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse, ainsi que le peuple vietnamien pour l'accueil chaleureux et respectueux réservé à la délégation ; Il a déclaré qu'il s'agissait de la première visite du Premier ministre japonais au Vietnam après que les deux pays ont élevé leurs relations à un « Partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde » en novembre 2023, dans le contexte de l'entrée du Vietnam dans une nouvelle ère.

Le Premier ministre Ishiba Shigeru a affirmé qu'avec la position et le rôle du Vietnam dans la région et dans le monde, le développement remarquable du Vietnam ces derniers temps, ainsi que les orientations de développement futures, le Japon donne la priorité et valorise la coopération avec le Vietnam, pour le développement de chaque pays et pour la paix, la coopération et le développement dans la région.

Sur cette base, après la rencontre entre le secrétaire général To Lam et le Premier ministre japonais, les deux Premiers ministres ont eu une réunion très fructueuse. Les deux parties ont convenu de promouvoir la coopération renforcée dans les domaines de la politique, de la diplomatie, de l'économie, de la défense, de la sécurité, de l'éducation et de la formation, des échanges interpersonnels, etc.

Dans un contexte mondial marqué par des fluctuations imprévisibles, des difficultés et des défis entrelacés, affectant la région de l’Asie du Sud-Est en général et le Vietnam en particulier, le Japon souhaite la bienvenue au Vietnam pour entrer dans une nouvelle ère de richesse, de civilisation et de prospérité ; Soutenir le Vietnam dans le développement de la technologie des semi-conducteurs et de la transformation verte.

En particulier, le Japon soutient les entreprises qui investissent au Vietnam et soutient le Vietnam dans la formation des ressources humaines dans le secteur des semi-conducteurs ; Accompagnement et admission des étudiants diplômés dans le domaine des semi-conducteurs. Le Japon a alloué environ 20 milliards de dollars pour soutenir la transition énergétique du Vietnam par le biais du mécanisme de la Communauté asiatique pour les émissions zéro (AZEC).

Souhaitant que le Vietnam continue d'améliorer son environnement d'investissement et d'affaires, d'écouter les voix des entreprises et de créer les conditions permettant aux entreprises japonaises d'investir et de faire des affaires efficacement au Vietnam, le Premier ministre japonais a déclaré que le Japon soutient et partage avec le Vietnam le développement des infrastructures, en particulier des infrastructures de transport, avec des projets de construction de métro ; prévention des catastrophes; réduire l’écart de développement entre les régions...

Selon le Premier ministre japonais, les deux parties ont également partagé des situations régionales et internationales d’intérêt commun ; accepter de résoudre les différends sur la base du respect du droit international ; Il a affirmé que le Japon accompagnerait les pays du Mékong, dont le Vietnam, dans la nouvelle ère de développement.

Auparavant, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre japonais Ishiba Shigeru ont assisté à la cérémonie de remise de quatre documents de coopération entre le Vietnam et le Japon, dont un protocole d'accord sur la coopération en matière de recherche et développement dans le domaine des semi-conducteurs ; Protocole d’accord sur la coopération en matière de développement des ressources humaines dans le domaine des semi-conducteurs ; Accord-cadre sur l’enseignement du japonais dans les lycées vietnamiens ; Protocole d'accord sur la promotion de projets de coopération bilatérale dans le domaine de la transition énergétique./.