Nous, les gens de l'industrie et du commerce, continuons d'écrire l'histoire de la paix avec nos cœurs, nos mains et nos esprits afin que le pays puisse toujours avancer avec la force économique du temps de paix dans l'épopée de 50 ans de paix, d'unité, d'intégration et de développement.

Souvenirs de feu et d'acier

30 avril 1975 – le pays est réunifié. Dès que les armes se turent dans la ville, des convois transportant du charbon, de l'essence, du tissu, de l'acier et de la nourriture se dirigèrent vers le Sud. Les industriels et les commerçants ne quittent pas leurs uniformes, ils remplacent seulement leurs armes par des volants de camion, des marteaux, des étriers, des imprimantes de reçus, des générateurs... Silencieux, persistants et déterminés comme cette nation.

Pendant la guerre contre l'Amérique, le secteur de l'industrie et du commerce ne transportait pas seulement des marchandises et de l'essence, mais organisait également la production dans la forêt, sous les bombes et les balles, dans les stations logistiques. Des fours à fer et des magasins commerciaux ont surgi des tunnels souterrains. Les soldats de retour du front continuaient à se porter volontaires pour le 318e Corps d'armée afin d'exploiter le pétrole et le gaz, ou devenaient gestionnaires de marchés, ouvriers dans les usines textiles, métallurgiques et chimiques... Ils étaient des guerriers, mais aussi des bâtisseurs.

Les industriels et les commerçants continuent d’écrire l’histoire de la paix avec leur cœur, leurs mains et leur esprit afin que le pays puisse toujours avancer. Illustration

Il y a des milliers et des dizaines de milliers de soldats qui ne sont pas revenus avec la gloire des armes, mais qui ont plutôt revêtu les uniformes d'ouvriers, d'ingénieurs et de fonctionnaires du marché, devenant une note durable dans la symphonie du printemps des 50 ans de l'essor du pays. Le 318e Corps s'est transformé en un corps pétrolier et gazier persistant pour exploiter l'or noir pour la patrie.

5 ans, un grand défi

Au cours des cinq dernières années, le monde a été traversé par une série de tremblements de terre : la COVID-19, le conflit entre la Russie et l’Ukraine, l’inflation, la récession, la crise énergétique, les difficultés logistiques, les perturbations de la chaîne d’approvisionnement et même les guerres commerciales. Alors que les chaînes d'approvisionnement de nombreuses grandes économies sont rompues et que des millions d'entreprises sont en faillite, les exportations du Vietnam continuent de croître en permanence, son industrie de transformation n'est pas perturbée, il n'y a pas de pénurie d'électricité généralisée et le marché intérieur est maintenu...

Le secteur de l’Industrie et du Commerce est le pilier de cette réussite. Non pas par des mots élogieux, mais par des chiffres : chiffre d'affaires à l'exportation de 281,5 à 405,53 milliards USD (en hausse de 44 %) ; Les importations ont augmenté de 262,4 à 380,76 milliards USD (en hausse de 45,1 %) ; L’excédent commercial a atteint 24,77 milliards de dollars, soit le niveau le plus élevé des 50 dernières années ; Le commerce électronique a augmenté de plus de 110 % pour atteindre 25 milliards USD ; La valeur de la marque nationale grimpe à 507 milliards de dollars, soit une hausse de 59 % ; Croissance de l’industrie manufacturière de 9,6 % (2024) ; La capacité énergétique totale a atteint 82 400 MW.

L’importation et l’exportation sont le point fort de l’économie. Photo : Can Dung

Ces chiffres ne sont pas indifférents. C'est la sueur, les larmes, les nuits blanches de millions de personnes, des négociateurs commerciaux, des experts en logistique, des ingénieurs électriciens, des professeurs de pétrochimie aux chauffeurs de camions porte-conteneurs, aux ouvriers des chaînes de montage, aux agents de sécurité des usines chimiques pendant la pandémie...

Redessiner la carte des gens silencieux

Pendant l’offensive en temps de paix, il n’y avait ni armes ni bombes, mais il y avait des gens qui contribuaient silencieusement à la reconstruction des infrastructures, à la restructuration du marché et à la protection de la frontière commerciale.

Il s’agit de l’ingénieur accroché à la plate-forme de forage au cap Ca Mau ou sur le plateau continental oriental. Elle est une employée de marketing e-commerce assise dans un petit bureau au milieu de Ho Chi Minh-Ville, apportant des produits vietnamiens au monde. Ce sont des professeurs qui enseignent le travail industriel et l'énergie nucléaire à l'Université de l'Industrie et à l'Université de l'Électricité. Il s'agit des experts en négociation et en intégration du ministère de l'Industrie et du Commerce qui plaident avec force auprès de l'OMC et de nombreux autres régimes commerciaux pour protéger les intérêts du Vietnam dans les procès anti-subventions.

Ce sont des soldats de la promotion du commerce, des agents commerciaux en Turquie, en Malaisie, aux États-Unis ou en France, qui ouvrent silencieusement la voie aux produits de la mer, aux produits agricoles, à l'électronique... Ce sont des milliers de pas d'agents de gestion des marchés au milieu de la nuit froide et pluvieuse pour vérifier l'entrepôt de marchandises de contrebande. Ce sont des ingénieurs qui exploitent le centre d'énergie solaire de Ninh Thuan, l'énergie éolienne de Bac Lieu, l'énergie éolienne offshore...

Ce sont des notes de musique. La symphonie des 50 printemps et des 50 saisons de fleurs ne peut pas manquer de notes musicales.

Continuer l'histoire de la paix

Rejoignez-moi pour continuer l’histoire de la paix.

Regardant la patrie lumineuse à l'aube

Regarder la lumière du soleil éclatante et le drapeau national flottant

Les paroles de la nouvelle chanson du musicien Nguyen Van Chung se répandent comme une flamme d'espoir. Dans chaque atelier, dans chaque séance de négociation, dans chaque train logistique transcontinental, les travailleurs de l'Industrie et du Commerce d'aujourd'hui continuent également d'écrire l'histoire de la paix. Ils maintiennent le marché, protègent les marques vietnamiennes, servent de pont vers le monde et apportent les produits vietnamiens aux marchés les plus éloignés.

Il n’y a pas de développement durable sans paix. Mais il ne peut y avoir de véritable paix sans prospérité et sans justice. Le secteur de l’Industrie et du Commerce fait partie de cette mission : amener le Vietnam non seulement à l’intégration, mais aussi à s’affirmer avec valeurs, responsabilité et courage.

Nous, les industriels et les commerçants, continuons d’écrire l’histoire de la paix !