La Artista del Pueblo Kim Cuong es uno de los siete artistas destacados que hicieron contribuciones sobresalientes a la obra "Durian Leaf" compuesta por ella, galardonada entre las "50 obras literarias y artísticas sobresalientes de la ciudad de Ho Chi Minh".

Reportero: Al recordar su trayectoria artística y su dedicación, ¿qué es lo que usted aprecia?

Artista del Pueblo Kim Cuong. (Foto proporcionada por el personaje)

- Artista del Pueblo KIM CUONG: Eso es poder vivir, trabajar y contribuir en tiempos de paz. Antes de 1975, los artistas estaban divididos entre el Norte y el Sur. Cuando el país se unificó, los artistas de ambas regiones se conocieron, intercambiaron, actuaron y aprendieron juntos, contribuyendo a borrar la brecha y sanar las heridas de la guerra a través del arte.

¿Qué opinas de la solidaridad de los artistas de Ciudad Ho Chi Minh en el proceso de construcción de la nación?

- Durante los últimos 50 años, los artistas de Ciudad Ho Chi Minh y de todo el país han tenido la oportunidad de vivir plenamente su profesión. Somos libres de crear, de expresar nuestras perspectivas sobre la sociedad, la gente, la historia, la identidad... en el escenario sin que nos lo impidan la guerra o los prejuicios. La compañía teatral Kim Cuong tuvo el honor de ser la primera unidad artística en brillar después del 30 de abril de 1975 con la obra "Durian Leaf". El espíritu de solidaridad de los artistas en los primeros días de la unificación y hasta ahora es simplemente que entendemos que el arte es el puente emocional entre las personas, entre el pasado y el presente.

El Artista del Pueblo Kim Cuong asistió a la ceremonia "Homenaje a personas destacadas en la causa de la construcción, protección y desarrollo de Ciudad Ho Chi Minh (1975-2025)" en el Teatro de la Ciudad el 23 de abril (Foto: KIM NGAN)

Después de 1975, muchos artistas se enfrentaron a una decisión difícil: quedarse o irse. ¿Qué tienes que decir sobre esto?

- Como muchos artistas, elegí quedarme porque no puedo vivir sin el escenario y los aplausos del público. En mi opinión un artista debe vivir con su público. El amor por la profesión es irremplazable y Ciudad Ho Chi Minh es el lugar donde los artistas escénicos se sienten creativamente satisfechos, junto con artistas de todo el país, mostrando responsabilidad por el arte nacional.

¿Cuáles son sus preocupaciones sobre la apariencia actual de la escena teatral de Ciudad Ho Chi Minh y la próxima generación?

- "El escenario está vivo pero débil": esta es la preocupación de los artistas veteranos, no solo por la disminución del público, sino también porque el espíritu creativo, el profesionalismo y la identidad escénica tradicional se están desvaneciendo gradualmente. Lo que más preocupa a los artistas es la fuerza sucesora. Aunque hay muchos rostros jóvenes y prometedores, aún no son lo suficientemente maduros en el pensamiento, por lo que la etapa actual, aunque hermosa en la forma, aún carece de un "alma" profunda.

Sin embargo, tengo grandes expectativas en escenarios decentes como: 5B, Teatro Tran Huu Trang, IDECAF, Thien Dang, Hong Van, Hoang Thai Thanh... Los escenarios de estos lugares siempre están iluminados y siguen siendo el lugar para nutrir a jóvenes talentos del teatro.

Para que el escenario nacional en general, y la ciudad de Ho Chi Minh en particular, se desarrollen de manera sostenible y dejen huella, ¿qué cree usted que se debe hacer?

- Al recordar el viaje de 50 años de reunificación nacional, los artistas y escritores de Ciudad Ho Chi Minh, incluido el equipo escénico, no pueden evitar sentirse orgullosos de haber contribuido a crear una vida espiritual vibrante, que refleja verdaderamente la conciencia y los cambios de los tiempos. Sin embargo, a largo plazo, se necesita una estrategia de desarrollo de etapas sistemática y sincrónica. Los artistas jóvenes son el futuro del escenario, pero actualmente carecen de espacios y oportunidades para practicar y demostrar su talento. Es necesario invertir en programas para descubrir, formar y apoyar sistemáticamente a jóvenes artistas a través de becas, proyectos de arte, campamentos creativos e incluso políticas de remuneración.

La formación actual es todavía académica, alejada de la práctica escénica. En aquel entonces, el grupo de Kim Cuong entrenaba detrás de escena, aprendiendo mientras hacían. Actuar en un teatro es diferente a actuar en el campo. Hay lecciones prácticas de inmediato para "ponerse a tono" con las habilidades de manejo del escenario, comprender el guión y transformarse naturalmente en el papel. En la actualidad, los teatros socializados son los lugares que nutren directamente a los jóvenes artistas pero no tienen los medios económicos para “cargarse” con la formación.

¿Qué consejos darías a la formación de actores jóvenes?

- En mi opinión debería haber una política especial de apoyo a la formación de jóvenes artistas y escenarios con modelos de formación asociados a actuaciones reales. Por ejemplo, exenciones de matrícula y becas para estudiantes de artes escénicas tradicionales en la ciudad de Ho Chi Minh; Vinculación formativa para formar una cadena cerrada entre “escuela – teatro – escenario socializado” para garantizar que los estudiantes tengan un lugar donde trabajar después de graduarse.

Sin actores jóvenes no habría futuro para el teatro. La creación de un mecanismo específico para la formación de jóvenes actores en Ciudad Ho Chi Minh no es sólo una sugerencia, sino una exigencia urgente. Invertir en recursos heredados es invertir en la vitalidad sostenible de la etapa futura.

La Artista Popular Kim Cuong, exfundadora y directora de la Compañía Dramática Kim Cuong, es una de las pioneras en acercar el teatro al público sureño después de 1975. No solo es una talentosa actriz, sino también una excelente directora y guionista, con obras memorables como "La dua rieng", "Duoi hai mau ao", "Bong hong cai ao"...

También se desempeñó como miembro del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam (2009-2024), vicepresidenta de la Asociación de Apoyo a Pacientes Pobres, Discapacitados y Huérfanos de Ciudad Ho Chi Minh. Sus aportaciones no sólo se dan en el ámbito del arte sino también en el del trabajo social. El periódico Lao Dong le otorgó en 2023 el premio "Artista de por vida para la comunidad".

Fuente: https://nld.com.vn/nsnd-kim-cuong-lam-nghe-si-cua-dat-nuoc-hoa-binh-that-hanh-phuc-196250426202304802.htm