Der Ständige Ausschuss des Volksrats der Provinz Bac Kan hielt im April 2025 eine erweiterte Sitzung ab.

Den Vorsitz der Sitzung führte Genossin Phuong Thi Thanh, ständige stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats. Ebenfalls anwesend waren die Genossen: Tran Thi Loc, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz; Hoang Thu Trang, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz; Dong Van Luu, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz; Leiter von Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren.

Erweiterte Sitzung des Ständigen Ausschusses des Volksrats der Provinz im April 2025.

Zur Vorbereitung der 27. Tagung hat das Volkskomitee der Provinz spezialisierte Agenturen beauftragt, Inhalte für die Tagung vorzubereiten. Dementsprechend werden voraussichtlich folgende Inhalte vorgelegt: ein Resolutionsentwurf zur Genehmigung der Politik zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in der Provinz Bac Kan; Resolutionsentwurf zur Billigung der Politik der Zusammenlegung der Provinzen Bac Kan und Thai Nguyen; Resolutionsentwurf zur Anpassung der lokalen Haushaltsvoranschläge und der Haushaltszuweisung der Provinzen im Jahr 2025 (2. Mal);

Entschließungsentwurf zur Anpassung des öffentlichen Investitionsplans 2025 unter Verwendung lokaler Haushaltsmittel (2. Mal); Entschließungsentwurf zur Anpassung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025 unter Verwendung lokaler Haushaltsmittel (16. Mal);

Resolutionsentwurf zur Liste der Grundstücke für die Ausschreibung zur Auswahl von Investoren für die Umsetzung von Investitionsprojekten auf Grundstücken in der Provinz Bac Kan (3. Mal); Resolutionsentwurf zur Genehmigung der Richtlinie zur Änderung der Waldnutzungszwecke in andere Zwecke zur Umsetzung von Arbeiten und Projekten (ergänzend) im Jahr 2025 in der Provinz Bac Kan (derzeit liegt kein Entwurf vor, der die Ausarbeitung einer Resolution vorschlägt);

Entschließungsentwurf zu Grundsätzen, Umfang, Unterstützungsniveau und Verwendung der Mittel zur Unterstützung des Schutzes von Reisanbauflächen in der Provinz Bac Kan (übertragen von der 26. Tagung); Beschlussentwurf zur Genehmigung des Projektinhalts für den Bauzonenplan des Ökotourismusgebiets Nam Cat Lake ...

Bei dem Treffen wurde eine Einigung über die Vorbereitungsinhalte für die 27. Tagung des 10. Volksrats der Provinz erzielt.

Bei dem Treffen diskutierten die Delegierten die eingereichten Inhalte, um die Einhaltung der Vorschriften und den Fortschritt sicherzustellen. Bei Beschlüssen zur Organisationsvereinbarung ist die Zeit sehr knapp, daher muss die Arbeit gleichzeitig erledigt werden und die Einhaltung der Vorschriften sichergestellt werden, um Fortschritte entsprechend den zentralen Vorschriften zu gewährleisten.

In ihrer Rede auf der Sitzung forderte Frau Phuong Thi Thanh, Vorsitzende des Volksrats der Provinz, das Volkskomitee der Provinz auf, den Fortschritt gemäß den Vorschriften zu leiten und sich auf die Umsetzung anderer Inhalte zu konzentrieren, um die Einhaltung der Anforderungen sicherzustellen. Bei Provinzfusionen ist es notwendig, diese gleichzeitig durchzuführen, um sicherzustellen, dass die neue Provinz organisatorisch stabil funktioniert. Für die kommunale und kreisfreie Ebene ist eine flächendeckende Umsetzung der Inhalte erforderlich...

Hinsichtlich der Inhalte der organisatorischen Regelung wird empfohlen, dass die Ausschüsse von Anfang an mit den Abteilungen und Zweigstellen zusammenarbeiten, um die Inhalte zu vereinheitlichen und sie genau zu verfolgen, um Fortschritte sicherzustellen. Der Vorsitzende des Volksrates der Provinz forderte die zuständigen Abteilungen und Behörden auf, die Wähler weiterhin zum Inhalt der Fusion zu konsultieren …

Genossin Phuong Thi Thanh, ständige stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, hielt auf der Sitzung eine Abschlussrede.

Die 27. Sitzung (Sondersitzung) des 10. Provinzvolksrates, Amtszeit 2021–2026, wird voraussichtlich vom 28. bis 29. April 2025 stattfinden. Auf der Sitzung wurden eine Reihe von Berichten und Resolutionsentwürfen verabschiedet. Die Ausschüsse des Volksrats der Provinzen müssen die Eingaben bis spätestens 18. April 2025 erhalten. Der Resolutionsentwurf zur Genehmigung der Politik zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in der Provinz Bac Kan und der Resolutionsentwurf zur Genehmigung der Politik zur Zusammenlegung der Provinzen Bac Kan und Thai Nguyen werden dem Volksrat der Provinzen bis spätestens 26. April 2025 vorgelegt./.

Hong Hanh

Quelle: https://baobackan.vn/thuong-truc-hdnd-tinh-bac-kan-to-chuc-phien-hop-mo-rong-thang-42025-post70189.html