In seinen Memoiren „An jenem Tag mit 15“ berichtet der Dichter Hai Bang: „Die Augustrevolution war erfolgreich. Ich hielt einen laotischen Speer in der Hand und folgte mit den Menschen der Stadt der Miliz zum Fahnenmasthof vor dem Ngo Mon-Tor, um den Moment mitzuerleben, als König Bao Dai abdankte. Da ich aus königlicher Abstammung stammte, war ich in diesem Augenblick bewegt, als ich Herrn Vinh Thuy sagen hörte: ‚Ich wäre lieber Bürger eines unabhängigen Landes als König eines Sklavenlandes.‘ Die Herzen der Menschen in Hue brannten damals wie Feuer. Ich brach die Schule ab und folgte eifrig meinen Freunden, um mich der Befreiungsarmee anzuschließen. Auf dem Schulhof der Dong Khanh wartete ich ungeduldig darauf, dass das Rekrutierungskomitee meinen Namen aufrief“ … Das war der Moment, als der 15-jährige Vinh Ton (Hai Bang) im August 1945 Hue verließ, um sich der Nationalgarde anzuschließen. Seitdem ist der Dichter 30 Jahre und zwei Widerstandskriege lang nicht mehr in seine Heimat zurückgekehrt.

Im Hochsommer 1952 bereitete sich der Dichter und Maler Tran Quoc Tien darauf vor, das Kriegsgebiet Ba Long zu verlassen und für die Wahlkampfsaison zum Regiment 95 zu wechseln. Während er auf den Marsch wartete, verfasste der Dichter das Gedicht „Hundert Jahre alter Wald“ (Tran Quoc Tien verfasste ebenfalls ein Gedicht mit demselben Titel). Dann steckten sie das Gedicht in ein Glas und vergruben es am Flussufer, bevor sie mit vielen Erinnerungen das Kriegsgebiet verließen. In dem Gedicht „Hundert Jahre alter Wald“ schrieb der Dichter Hai Bang:

Heute Nachmittag werde ich zwanzig Jahre alt.

Weit weg von zu Hause, erleben Sie Romantik im Wald

Die Waffe wird von Hand zu Hand gereicht und man wartet jahrelang.

Auf der Passhöhe gehen wir wie in der Luft.

Laut dem Widerstand sei die Zeit einfach verstrichen. 10 Jahre, 20 Jahre, 30 Jahre ... der Tag der Befreiung von Hue ist nahe, der Moment der Hoffnung, in die Heimat zurückzukehren, einfach so, die Worte bewegen mich.

Das Gedicht „Hue Age in Me“ beginnt mit dem symbolischen und konkreten Raum und der Zeit der Lotussaison im Sommer in Hue, „der Jahreszeit der blühenden Lotusblumen“, der „strahlenden Farben der Landschaft auf den Zweigen des Flammenbaums“, gefolgt von Bildern ängstlicher Erwartung:

Schmerzhaft jede Seite des Kalenders

Jahrelanges Warten auf den Moment, Händchen zu halten.

Das Warten, das Warten schien erleichtert, entstanden aus der Realität des Tages, an dem Hue befreit wurde, entstanden aus dem geistigen Bild: „Die gute Nachricht kam plötzlich, kam näher/ Ich dachte, ich stünde vor der Schwelle/ Die Glocken des Thien Mu-Tempels rufen die Erde/ Ich wollte lachen... wollte weinen... wollte schreien!“. Dieses Gefühl bricht im Raum und in der Zeit der Realität aus, der Nostalgie, der Sehnsucht nach dem Tag der Wiedervereinigung.

An jeder Straßenecke und in jeder Gasse waren die Herzen der Menschen versammelt, um die Befreiung von Hue zu begrüßen. Ihre heiteren Seelen und aufgeregten Stimmungen waren erfüllt von der Freude der Menschen, besonders da der Autor 30 Jahre lang von seiner Heimat fort gewesen war und es nun an der Zeit war, für ein Wiedersehen zurückzukehren. Dieser Moment war so aufregend, aber als ich das Gedicht schrieb (im Norden, 25. März 1975), war die Rückkehr in diesem Moment nur eine Einbildung, ein bewegendes Bild aus den Worten.

Jede Generation macht sich daran, das Land zu vereinen. Dies ist eine Hingabe voller Glauben und brennendem Verlangen. Am Tag der Rückkehr in die Heimat hat jeder die Hälfte seines Lebens hinter sich, aber dieser Glaube strahlt immer noch Hoffnung aus:

Die Sonne wird im Land der Poesie aufgehen

Der Spätwinter ist noch kalt, Aprikosenblüten warten

Frühlingstage trotz silbernem Haar

Es ist Frühling zwischen den Fahnen.

Obwohl wir die Zeit zählen können, seit die Menschen im Frühling der Unabhängigkeit (1945) ihr Land verließen und im Frühling der Wiedervereinigung (1975) zurückkehrten, können wir die Dauer ihres Wartens auf den Tag der Wiedervereinigung nicht ermessen. Als er fortging, als sein Haar noch grün war, und zurückkehrte, als es bereits grau war, war der Dichter immer noch optimistisch und glaubte, dass „es Frühling zwischen den Flaggen gab“, den Frühling der Vereinigung …

Daher wird „Hue Age in Us“ keine physisch messbare Zeit mehr sein, sondern das zeitlose Zeitalter von historischem Wert, das den Frühling der Befreiung ausmacht. Als der Autor 50 Jahre später das Gedicht, das den Moment der Befreiung von Hue markiert, erneut liest, ist er bewegt und traurig, da die Erinnerungen über die Jahre hinweg wieder hochkommen ...