그러나 지금까지 이 직업은 새로운 땅에서 황금기를 누렸음을 증명하는 직기와 함께 노인들의 기억 속에만 남아 있을 뿐이다.
1980년대에 당과 국가의 정책에 따라 북부 산간지방의 소수민족이 잘라이로 이주하여 새로운 경제특구를 건설했습니다. 그들은 추프롱, 푸티엔, 닥포, 이아파 등의 지역에 있는 마을에 모여 살고 있습니다. 코니아 마을(이아트록 공동체)에서 유물을 수집하는 여행을 하는 동안, 우리(지방 박물관의 전문 직원)는 여기 타이족의 직물 제품을 "목격"할 수 있었습니다.
황티응히에우 씨가 타이족의 직조기를 소개하고 있습니다. 사진: 바띤
황티응이우 여사(75세)는 지난 세기 90년대부터 그녀의 가족이 가지고 있던 직기를 우리에게 소개했습니다. 응히에우 부인은 이렇게 말했습니다: 이것은 그녀의 죽은 남편이 직접 만든 직기예요. 전통적인 타이 직기는 매우 크고 북쪽에서 운반하기 어렵습니다. 그래서 그녀의 남편은 목공 기술과 천연 목재 자원을 활용해 그녀가 직장과 고향을 그리워할 수 있도록 간단한 직기를 만들어 주었습니다.
저는 15살 때부터 직조하는 법을 배웠습니다. 자르라이에서 사업을 시작했을 당시에는 생활이 어려웠고 물자도 부족했기 때문에 지역 주민들은 여전히 옷, 담요, 아기띠, 침대 시트, 가방, 천 신발 등을 만들기 위해 직접 천을 엮었습니다.
옛날 사람들은 남색으로 염색한 면이나 염색한 실크로 브로케이드를 엮었습니다. 나중에는 비단의 가격이 비싸졌기 때문에 사람들은 점차 양모를 사용하여 직조하게 되었습니다. 타이족의 전통 의상에 관해서는, 우리는 여전히 면사를 사용하여 직조한 다음 남색으로 염색해야 하며 장식 패턴은 거의 없습니다."라고 응히에우 씨는 말했습니다.
전통 손으로 짠 제품은 결혼식, 한 달에 한 번, 일년에 한 번 열리는 의식, 장례식 등 타이족의 중요한 행사에서 여전히 볼 수 있습니다.응이에우 부인에 따르면, 면화 심기, 면사 뽑기, 뽑기, 그리고 직물 짜기 등 여러 단계를 거쳐 직물 한 조각을 짜는 데 보통 한 달 이상 걸린다고 합니다. 만약 짜여진 직물이 셔츠나 담요를 만드는 데 사용된다면, 그것은 파란색으로 염색되고 다채로운 패턴이 수놓아질 것입니다.
또한 타이족은 대나무, 등나무 등으로 만든 원시적인 도구를 사용하여 풍부하고 다양하며 독특한 장식 패턴을 짜는 법을 알고 있으며, 여기에는 그들의 민족의 문화적 가치가 담겨 있습니다.
그녀가 방금 말한 것을 증명하기 위해, 응히에우 여사는 우리에게 그녀가 이전에 짠 제품을 보여주었습니다. 다양한 색상의 새 원단을 꼼꼼하게 손으로 짠 후, 가족이 사용할 수 있도록 조심스럽게 접어서 보관합니다. 그녀는 또한 오래전에 샀지만 한 번도 사용하지 않은 여러 가지 색깔의 털실과 실 뭉치를 보여주었습니다. 이제는 더 이상 수공예 일을 하지 않기 때문에 기념품으로만 간직하고 있습니다.
마티히에우 부인도 이와 비슷하게 말했습니다. "옛날에는 코니아 마을의 타이 가족들은 모두 직물을 짜는 직기를 가지고 있었습니다." 나중에는 더 이상 사용할 필요가 없게 되어 많은 가정에서 이를 포기하게 되었습니다. 이아 트록 공동체의 문화 사회 담당자인 크소르 민 씨는 다음과 같이 말했습니다. 현재 코 니아 마을에는 여전히 직기를 보관하고 있는 타이 가구가 약 10가구 정도 있습니다. 직조 방법을 아는 사람은 모두 나이 많은 여성이고, 대부분의 젊은이들은 그 직업을 모릅니다.
최근 몇 년 동안 의류 제품의 종류는 매우 다양하고 소재와 색상이 풍부해져서 사람들은 기성품을 구매하는 경우가 많습니다. 코 니아 마을에서는 더 이상 이전처럼 셔틀을 짜는 소리가 들리지 않습니다. 이곳의 노인들은 직장에 갈 수 없을 때마다 직기를 청소하고 흰 천을 짜서 애도 스카프를 만든다. 마을에서 장례식이 열릴 경우를 대비해서다. 타이족의 관습에 따르면, 가족들은 전통적인 타이족의 면으로 만든 애도 스카프를 사용해야 합니다.
현대 생활에서 전통 공예는 점점 사라져 가고 있으며, 이아 트록의 타이족의 직조 공예도 마찬가지입니다. 박물관 직원으로서 우리는 이곳에 있는 직조 도구를 수집하고 보존하는 것이 우리의 책임이라고 생각하며, 이를 통해 이 지방 남동부에 사는 타이족의 직조 기술을 모든 사람에게 소개하는 데 기여하고 있습니다.
출처: https://baogialai.com.vn/nghe-det-vai-cua-nguoi-tay-o-ia-trok-post318936.html
댓글 (0)