전형적인 "부유한" 저택

타우후 운하의 몽 다리 맞은편에는 거대한 은회색 건물이 있습니다. 5층 건물은 한 블록 전체를 차지하고 있으며, 1929년~1930년에 지어졌습니다. 신고전주의와 아르데코 건축 양식이 섞여 있지만, 토착 문화의 세부 사항도 많이 남아 있습니다. 가장 인상적인 것은 다락방에 있는 나가 뱀신, 연꽃, 크메르 스타일의 장식 모티브를 묘사한 부조입니다. 이 건물은 1875년 파리에서 설립된 인도차이나 은행인 Banque de l'Indochine (BIC)의 본사입니다. BIC는 민간은행으로서 인도차이나에서 화폐를 발행하고 많은 중요한 금융 서비스를 제공할 수 있는 특권을 가지고 있습니다. BIC는 하노이를 비롯하여 인도차이나와 중국의 여러 주요 도시에도 지점을 두고 있습니다. BIC 빌딩은 현재 호치민시에 있는 국립은행 본사로 사용되고 있습니다.

사진: Phuc Tien

BIC 빌딩에서 몇 걸음 떨어진 곳에는 1870년 사이공에 지점을 개설한 영국 은행인 홍콩 상하이(HSBC) 빌딩이 있습니다. 빌딩 뒤편, 호퉁마우 거리에는 예전에 영국 스탠다드차타드 은행 본사였던 큰 빌딩이 있습니다. 길 건너편에는 일본 기업인 다이난코오시의 옛 본사가 있습니다. 1975년 이후, 세 건물 모두 국가 단위에서 관리하게 되었습니다.

한편, Banque Franco Chinoise pour le Commerce et l'Industrie (BFC) 건물은 프랑코-중국 은행으로 약칭되며, 함응이-하이트리우 거리 모퉁이에 자리잡고 있습니다. 시제품 건물의 하이라이트는 큰 종 모양의 지붕을 갖춘 3층 탑이었습니다. BFC는 중국과 인도차이나에 많은 지점을 두고 있는 대형 프랑스 은행입니다. 오늘날 이 건물은 베트남 BIDV은행 지점의 본사로 쓰이고 있습니다.

사진: Nguyen Dai Hung Loc의 엽서 컬렉션

BIC 근처에는 은행 본사는 아니지만 건물이 하나 있는데, 디자인과 명성이 결코 뒤지지 않습니다. 이곳은 1927~1928년경에 설립된 상공회의소 본부였으며, 현재는 호치민시 증권거래소 본부입니다. 1954년 이전, 사이공의 금융 지구에는 수십 개의 은행 본사, 금융 및 보험 회사, 해운 및 외국 무역 회사가 "주둔"해 있었습니다. 그 후 1975년까지 약 32개 은행(베트남 은행 18개, 외국 은행 14개)의 본사가 있었고, 함응이, 응우옌후에, 벤충즈엉, 응우옌콩쯔 거리에 있는 크고 작은 빌딩을 많이 활용했습니다. 특히, 응우옌 후에 8번지에 있는 15층짜리 거대한 건물이 막 완공되어 군사은행 본사로 사용될 준비를 하고 있었는데, 이것이 전쟁을 끝냈습니다.

K 킴 티엔 스트리트

원래 금융 지구는 다드란(지금의 호 퉁 마우)과 케 드 벨지크(지금의 보 반 키엣 거리)의 교차로에서 시작해서 타우 후 운하를 따라 옹란 다리까지 이어졌습니다. 당시, 다드란 거리는 옛 벤탄 시장 뒤편에 위치해 있었는데, 초바이 운하(응우옌 후에) 바로 옆에 있는 상업 중심지였습니다. 타우후 운하를 따라가는 도로는 중국 무역 중심지이자 농산물 가공 공장이 있는 촐론으로 이어지는 주요 도로입니다. 또한 도로에는 증기 기관차를 이용한 최초의 전차 노선이 있었는데, 이는 현대 지하철의 전신으로 1881년에 개통되었습니다. 1894년에 몽교가 완공되고 1904년에 칸호이 교각교가 완공되면서, 칸호이 항구와 금융 지구 사이를 도보로 이동하는 것을 포함하여 마차와 자동차로 여행하는 것이 더욱 쉬워졌습니다.

20세기 초, "화폐 지구"는 점차 라솜 거리(함응이)와 샤르네르 거리(응우옌 후에)로 확장되었습니다. 1914년, 기차역(현재 23.9 공원)과 새로 조성된 벤탄 시장이 운영을 시작했고, 동시에 갈리에니 거리(쩐흥다오)가 쩌론 방향으로 건설되어 교통과 상업이 발달한 대규모 지역이 형성되었습니다. 그 중에서도 샤너 스트리트에 재무부 건물이 탄생한 것은 우연이 아닙니다. 아름다운 건축물이자 공공 금융 기관이며, 민간 금융 기관과 매우 가까운 곳에 위치해 있습니다. 1927년부터 샤르네르와 오히르(톤탓티엡)의 모퉁이에 베트남인이 소유한 안남은행 본사가 자랑스럽게 들어섰습니다.

상업항구지역과 상업센터에 인접한 금융지구의 계획은 매우 필요합니다. 여기서는 상인, 선주, 창고 주인, 선장, 신용 및 보험 전문가들이 모여서 "뉴스 사냥"을 하고 사업에 대해 논의합니다. 인근에 있는 르페브르 11-13번지(응우옌 콩 쭈)에 있는 남킨 레스토랑은 사업가와 "시민"이 모이는 유명한 장소 중 하나입니다.

1945년 이전의 "사건"(중개인). 오늘날 초고속 통신망과 디지털 금융 거래의 등장으로 전통적인 금융 지구는 변화했지만, 오래된 건물과 입지 조건은 여전히 ​​큰 역할을 하고 있습니다. (계속되는)