동지들: 응우옌 티엔 탄(Nguyen Tien Thanh), 도 당위원회 상임 부서기, 도 인민위원회 위원장; 응우옌 카크 탄(Nguyen Khac Than) 도당위원회 부서기, 도인민위원회 위원장이 참석하여 축하를 전했습니다. 또한 도당 상무위원회 위원, 도인민위원회 위원장, 도인민위원회, 도국회의사당 대표단이 참석했습니다. 각 부서, 지부, 대표적 기업의 수장들은 지방의 사회경제적 발전에 많은 공헌을 했습니다.

도 지도자들은 도 인민위원회 위원장으로부터 집단과 개인에게 공로증을 수여했습니다.

도상회 평가에 따르면, 2023년 도상계는 많은 어려움에도 불구하고 일어서서 생산과 경영 활동을 유지하고, 수십만 명의 근로자를 위해 일자리와 안정적인 소득을 창출하기 위해 노력했습니다. 기업들은 지방의 사회경제적 발전 성과에 적극적으로 기여했으며, GRDP 성장률은 전국 평균보다 높은 7.37%에 달했습니다. 기업들은 국내 수입으로 4,325억/9,815억 VND를 지방 예산에 납부했고, 수출입세로 1,4680억 VND를 납부했습니다. 신규기업은 1,146개로, 2년 연속으로 신규기업이 1,000개를 넘어섰습니다. 지방 기업 사회도 사회 보장, 지역 사회와의 나눔, 인도주의적 자선 활동에도 적극적으로 참여하고 있습니다. 2023년 음력 설을 맞아 기업들은 가난하고 불우한 가정에 4만 개가 넘는 선물을 전달했으며, 그 가치는 약 170억 VND에 달합니다.

지방 지도자들은 가난한 사람들을 위한 설날 선물을 지원한 뛰어난 기업에 감사와 축하의 의미로 꽃을 선물했습니다.

성상협회는 2024년에도 여전히 어려움이 있을 것으로 보고 있습니다. 성내 기업계와 기업들은 적극적이고 창의적이어야 하며, 도전을 극복할 기회를 포착하고, 새로운 환경에 적응하여 적절한 전략과 생산 및 사업 계획을 수립하여 기업을 발전시키고 성의 사회 경제적 발전에 계속 기여해야 합니다. 기업계는 어려움을 극복하는 데 있어 당 위원회와 각급 당국으로부터 더 많은 관심과 지원, 그리고 동반자 관계를 계속 받기를 바랍니다.

성 당위원회 부서기이자 성 인민위원회 위원장인 응우옌 카크 탄 동지가 회의에서 연설했습니다.

회의에서, 성 당위원회 부서기이자 성 인민위원회 위원장인 응우옌 카크 탄 동지는 2023년 성의 사회경제 발전에서 나타난 뛰어난 성과를 검토하고, 성의 투자 및 사업 환경이 지속적으로 개선되어 투자 유치에 획기적인 진전을 이루었으며, 타이빈은 외국인 직접 투자(FDI) 측면에서 전국 5위에 올랐다고 말했습니다. 그는 기업계가 어려움을 극복하고, 일어나 칭찬할 만한 성과를 거두기 위해 노력해 왔다고 단언했습니다.

지압틴 2024년 음력 설을 맞이하여, 성 당위원회 부서기이자 성 인민위원회 위원장은 성 내 기업과 사업체가 지속적으로 성장하고, 단결하고, 손을 잡고, 헌신의 정신으로 결의하고, 타이빈 고향을 더욱 더 번영하고 문명화하려는 열망을 갖기를 바랍니다. 그는 이러한 희망을 실현하기 위해 기업가와 사업체가 창의성을 장려하고, 개발 추세를 파악하고, 국제 경제에 통합하고, 개발을 위해 지역의 강점을 활용해야 한다고 제안했습니다. 도상회와 각 기업가 및 기업은 당위원회와 정부와 협력하여 유리한 투자 및 경영 환경을 조성하고, 도 상회, 부, 지부, 구, 시 상회급의 경쟁력을 향상시켜 개발을 위한 많은 투자 자원을 유치하고 사람과 기업이 효과적이고 지속 가능하게 투자, 생산, 경영할 수 있는 최상의 생태계를 조성하는 데 기여합니다. 기업 사회는 혁신, 창조, 그리고 정체성, 책임감, 충성심을 갖춘 태국빈 기업가와 기업 문화를 구축하기 위해 경쟁합니다. 우리는 모든 계층, 모든 부문, 모든 지방과 함께 사회보장 사업을 잘 수행하여 인민들의 물질적, 정신적 삶을 향상시킵니다.

도당위원회 부서기이자 도인민위원회 위원장은 다음과 같이 확언했습니다. 도당위원회, 인민의회, 인민위원회는 항상 기업 발전을 위한 최상의 조건을 지도하고 조성하는 데 함께하고 주의를 기울일 것입니다. 특히, 지방정부는 정책 메커니즘을 지속적으로 검토하고 완벽화하며, 기업이 투자하고, 생산하고, 효과적으로 사업을 수행할 수 있도록 개방적이고 매력적인 투자 환경을 개선하고 있습니다. 그는 새로운 기회와 찬스, 각급 당위원회와 당국의 시의적절한 리더십, 그리고 성 주민들의 공감대와 지지가 있다면 타이빈의 기업인과 기업가들이 모든 어려움과 도전을 극복하고 앞으로도 계속 성공하고 더욱 강력하게 발전할 수 있을 것이라고 믿습니다.

이번 행사에서 성 인민위원회는 총리와 성 인민위원장으로부터 2023년에 뛰어난 업적을 이룬 33개 단체와 개인에게 공로증을 수여하고 표창하는 행사를 개최했습니다.

도상회는 사업가와 기업이 힘을 합쳐 도내의 불우한 정책가정과 빈곤층을 지원하고 선물을 전달하여 따뜻하고 즐거운 설날을 보내자는 캠페인을 시작했습니다. 현재까지 기업들은 2024년 음력설을 맞아 정책 수혜자, 빈곤 가구, 어려운 가정에 총 150억 VND 상당의 선물 35,000개를 기부하기로 등록했습니다.

카크 두안