딘티엔호앙 왕사 용마당과 본당의 전경입니다. (사진: 빅항/베트남+)

968년, 12명의 군벌의 반란을 진압한 후, 딘보린은 왕위에 올라 다이꼬비엣을 건국하고 호아루를 정치적 중심지로 삼았습니다. 이는 중앙집권적 봉건 국가의 첫 번째 수도였습니다.

닌빈의 매력적인 풍경 속에 자리 잡은 웅장하고 조용한 고대 수도 호아루는 12년간의 딘 왕조(968-980), 29년간의 티엔레 왕조(980-1009)와 1009년부터 1010년까지의 리 왕조의 시작이라는 영웅적인 국가 건설과 방어를 목격했습니다. 이는 황금색 표시가 있는 시기로, 나라를 통일하고, 송과 참파를 물리치고, 탕롱 하노이에 수도를 건설하는 과정을 시작했습니다.

1,000년이 넘는 역사를 지닌 고대 수도 호아루의 많은 역사적 유물이 오늘날까지 보존되고 관리되고 있습니다. 대표적인 예로는 딘띠엔호앙 왕 사원과 레다이한 왕 사원이 있는데, 이는 베트남 사람들에게 매우 중요한 문화적, 역사적 가치를 지닌 건축물입니다.

리 왕조 때 건축되어 17세기 후레 왕조 때 재건된 딘왕사와 레왕사는 쯔엉이엔 코뮌에 위치해 있습니다. 이곳은 고대 호아루 수도의 동쪽 성채 중심부에 위치해 있습니다. 두 개의 특별한 역사적 유물이 "베트남의 100년 역사 건축물 100선"에 선정되었습니다.

Dinh Tien Hoang 왕의 사원

딘띠엔호앙 사원은 리 왕조 때 '내부는 공공, 밖은 사적'이라는 스타일로 지어졌으며, 거대한 나무들 사이에 자리잡고 있으며, 17세기와 19세기에 베트남 민속 장인들이 나무와 돌을 조각하여 만든 독특한 건축물입니다.

사원 단지에는 응오 몬 문, 인공 산, 연꽃 연못, 꽃밭, 외문과 내문, 세 개의 예배당, 향로당, 하렘 등 웅장한 구조물이 있습니다.

바깥쪽은 3개의 기와방이 있는 응오 몬 꾸안(외문)입니다. 응오몬 문 앞에는 녹색 돌로 조각한 용 침대가 있습니다. 안뜰을 지나 2층으로 올라가면 철목으로 지어진 3칸의 의식용 문이 있는데, 그 문에는 3줄의 기둥이 있다. 내부 문의 바깥쪽 네 모서리에는 네 개의 높은 기둥이 세워져 있습니다.

큰 기둥 두 개를 지나 주요 도로까지 쭉 가면 용의 마당에 도착합니다. 용마당 중앙에는 길이 1.8m, 너비 1.4m의 두 번째 돌 용 침대가 있으며, 주변에는 양각으로 조각되어 있습니다. 용 제단의 양쪽에는 녹색 돌로 만든 거대한 블록 두 개에 조각된 돌 유니콘 두 마리가 있습니다.

푸른 돌 용침대는 예배당 앞의 용마당에 놓여 있습니다. (사진: 빅항/베트남+)

용침대 위의 용 그림은 여성의 손으로 조각되었습니다. (사진: 빅항/베트남+)

특히 용 침대의 표면은 베트남 조각 역사상 독특한 이미지를 보여주는데, 용이 여자의 손을 잡고 있는 모습이다. 응오 몬 꾸안 앞과 용 마당에 있는 한 쌍의 용 침대는 국보로 지정되었습니다.

용의 마당에서 독특한 건축 양식을 갖춘 5개의 방으로 이루어진 예배실로 올라가게 됩니다. 다음은 대나무 관 모양으로 만들어진 향로로, 딘 왕조의 네 기둥을 숭배하는 곳입니다.

향을 피우는 홀을 지나면 방문객은 5개의 방이 있는 본궁으로 들어갑니다. 가운데 방에는 거대한 녹색 돌 제단 위에 놓인 딘 왕의 청동상이 모셔져 있습니다. 돌 받침대 양쪽에는 말 안장 모양으로 조각된 돌 용 두 마리가 있습니다.

왼쪽 방에는 남쪽을 향해 있는 딘리엔의 동상이 모셔져 있는데, 그는 딘티엔호앙 왕의 장남이다. 오른쪽에는 북쪽을 향해 있는 딘항랑(바깥쪽)과 딘토안(안쪽)의 동상을 모시고 있는데, 둘 다 딘티엔호앙 왕의 둘째 아들입니다.

이곳은 베트남에서 딘띠엔호앙 왕과 그의 부모, 아들을 숭배하는 유일한 사원이며, 딘 왕조의 장군들을 숭배하는 위패도 있습니다.

레다이한 왕 사원

딘왕사에서 북쪽으로 약 500m 떨어진 곳에 레다이한사(레호안이라고도 함)가 있습니다. 이 고대 사원은 여전히 ​​17세기의 독특한 건축 예술을 보존하고 있으며, 레다이한 왕, 두옹반응아 왕비, 레롱딘을 숭배합니다.

이 사원은 또한 레 왕의 딸인 레 티 팟 응안 공주의 명판과 레 호안이 왕위에 오르는 데 도움을 준 팜 쿠 르옹 장군의 명판을 숭배합니다.

주요 도로는 레다이한 왕 사원으로 이어진다. (사진: 빅항/베트남+)

딘띠엔호앙 사원과 동시에 지어진 레다이한 사원은 딘띠엔호앙 사원과 매우 유사한 건축 양식을 가지고 있으며, 후기 레 시대의 건축과 조각을 보존하고 있습니다.

르왕사 역시 예배당, 향사당, 정궁 등 3개 건물로 구성된 '내공공, 외공민'의 구조로 지어졌습니다.

딘왕사와 마찬가지로 레왕사도 사원 문이 주 기둥 쪽으로 뒤쪽에 위치하고 사원이 벽으로 둘러싸여 있어 사원 내부는 매우 어둡습니다. 희미한 빛은 제단과 조각상에 장엄하고, 고대하고, 신비로운 느낌을 줍니다.

전설에 따르면, 레다이한 사원은 고대 호아루 궁전의 오래된 기초 위에 지어졌습니다. 1998년에 고고학자들은 사찰 경내 남쪽에서 200m2 면적의 지역을 발굴하여 옛 궁전 기초 유적과 고대 도자기 몇 점을 발견했습니다. 이 귀중한 유물들은 사원 왼쪽에 있는 박물관 방에 보관되어 있습니다.

레다이한 왕 사원 앞의 용의 마당. 이 사원은 고대 수도인 호아루의 옛 궁전 기초 위에 세워졌습니다. (사진: 빅항/베트남+)

르왕 사원의 예배당은 5개의 칸으로 나뉘었고, 그 중 3개의 큰 금박 붉은 칠 패널이 있었습니다. 다음은 관 모양의 건축 양식으로 지어진 향로입니다. 티엔레 왕조의 네 기둥에 향을 바치는 모습.

본궁은 5개의 방으로 이루어져 있으며, 가운데 방에는 빈티엔 모자를 쓰고 왕좌에 앉아 있는 레다이한 왕의 동상이 모셔져 있으며, 그 얼굴은 엄격하고 위엄이 넘칩니다.

왼쪽 방에는 두옹 반 응아 왕비의 동상이 모셔져 있는데, 이 동상은 바오 꽝 왕비의 동상으로도 알려져 있습니다. 오른쪽에는 티엔레 왕조의 3대 왕이자 레다이한 왕의 5번째 아들인 레롱딘(레응아찌우)의 동상이 모셔져 있습니다.

딘왕과 레왕 사원은 10세기에 나라를 건설하고 보호하는 데 큰 공헌을 한 두 왕에 대한 사람들의 존경과 감사의 상징일 뿐만 아니라 고대 호아루 왕조의 흔적이 여전히 남아 있어 천 년 전 다이꼬비엣의 영광스럽고 독립적이며 자치적인 시기를 상기시켜줍니다. 중국의 지배 이후 처음으로 베트남 사람들은 독립 국가와 별도의 중앙 집권적 봉건 국가, 그리고 자체 군대를 갖게 되었습니다.

베트남 사람들의 민족적 자부심은 딘왕 사원의 평행 문장에서 표현됩니다. "꼬비엣 나라는 카이바오의 송나라와 같고, 호 아루의 수도는 한나라의 짱안의 수도와 같습니다."

2014년, 장안 경관단지의 4개 핵심 지역 중 하나인 호아루 고대 수도는 동남아시아 최초이자 유일한 이중문화유산으로 유네스코에 의해 공식 인정되었습니다.

(베트남+)

출처: https://www.vietnamplus.vn/den-tho-vua-dinh-vua-le-noi-luu-dau-vet-vuong-trieu-co-do-post901663.vnp