ជាក់ស្តែងកាលពី 50 ឆ្នាំមុន ការវាយលុក និងការបះបោរជាទូទៅនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1975 បានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះនៃយុទ្ធនាការហូជីមិញ រំដោះភាគខាងត្បូងទាំងស្រុង និងបង្រួបបង្រួមប្រទេសឡើងវិញ។ សម្រាប់ប្រជាជនវៀតណាម ជ័យជំនះនៅថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ នឹងជាវីរភាពវីរភាពអមតៈជារៀងរហូត។ ជា​ព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​ដែល​បើក​សករាជ​ថ្មី​មួយ គឺ​យុគសម័យ​ឯករាជ្យ សេរីភាព ឯកភាព និង​សង្គមនិយម។

លឿន មិននឹកស្មានដល់ ដិត ប្រាកដជាឈ្នះ

សេចក្តីសម្រេចចិត្តរបស់ការិយាល័យនយោបាយ ថ្ងៃទី២៥ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៧៥ បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា «ឱកាសយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីបានមកដល់ យើងមានលក្ខខណ្ឌដើម្បីបញ្ចប់ការប្តេជ្ញាចិត្តរំដោះភាគខាងត្បូង... យុទ្ធនាការរំដោះ Saigon ក៏ត្រូវបានការិយាល័យនយោបាយសម្រេចដាក់ឈ្មោះថា “យុទ្ធនាការហូជីមិញ”។

ហើយចាប់ពីដើមខែមេសាឆ្នាំ 1975 នៅគ្រប់ផ្នែកនៃប្រទេស ប្រជាជនរបស់យើងបានរស់នៅថ្ងៃដ៏រំភើបបំផុត មួយថ្ងៃស្មើនឹងម្ភៃឆ្នាំ។ ប្រជាជាតិ​យើង​ទាំង​មូល​បាន​ដើរ​ចូល​ក្នុង​សមរភូមិ​ក្នុង​រដូវ​ផ្ការីក​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដោយ​ស្មារតី​«ដើរ​លឿន ប្រយុទ្ធ​លឿន ឈ្នះ​លឿន» និង​ដោយ​ស្មារតី​«ល្បឿន​ផ្លេកបន្ទោរ ភ្ញាក់ផ្អើល ក្លាហាន ប្រាកដ​ជា​ឈ្នះ»។

នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 កងទ័ពរបស់យើងបានបើកការវាយប្រហារដ៏ធំមួយលើ Xuan Loc (Dong Nai) ដែលជាមូលដ្ឋានការពារសត្រូវដ៏សំខាន់ដែលការពារទីក្រុង Saigon ពីភាគឦសាន។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 ខ្មាំងសត្រូវបានភៀសខ្លួនចេញពី Xuan Loc ទ្វារទៅកាន់ Saigon ត្រូវបានបើក។ ប្រធានាធិបតី Nguyen Van Thieu បានលាលែងពីតំណែង។

នៅម៉ោង 5:00 ល្ងាច នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 កងទ័ពរបស់យើងត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបើកការបាញ់ប្រហារដើម្បីចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការរំដោះទីក្រុង Saigon ។ កងទ័ពទាំងប្រាំពីគ្រប់ទិសទីបានទម្លុះខ្សែការពារខាងក្រៅរបស់សត្រូវ ហើយចូលក្រុងសៃហ្គន។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 ទីតាំងកាំភ្លើងធំរបស់យើងបានបាញ់ក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅ Tan Son Nhat ហើយនៅរសៀលនោះអាកាសយានិករបស់យើងបានប្រើប្រាស់យន្តហោះចម្បាំង A37 ចំនួន 5 គ្រឿងដែលចាប់បានពីសត្រូវដើម្បីបើកការវាយឆ្មក់លើតំបន់ផ្ទុកយន្តហោះ។
នៃពួកគេ។

នៅយប់ថ្ងៃទី 28 ខែមេសា និងព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 29 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 កងទ័ពរបស់យើងទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យធ្វើការវាយប្រហារទូទៅក្នុងពេលដំណាលគ្នាលើកណ្តាលទីក្រុងដោយចាប់យកទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់សត្រូវ។ ពាក្យស្លោកនៃការលើកទឹកចិត្តខ្លីៗ និងជាក់ស្តែងដូចជា "ការពន្យារពេលគឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងប្រវត្តិសាស្ត្រ" និង "ពេលវេលាគឺជាការបញ្ជាទិញ" របស់ការិយាល័យនយោបាយត្រូវបានលើកឡើង។ អង្គភាពទាំងអស់ពោរពេញដោយភាពសាទរក្នុងការវាយប្រហារ ដោយប្តេជ្ញាចាប់យកគោលដៅដែលបានកំណត់។

នៅម៉ោង៩៖៣០នាទីព្រឹក ថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ ប្រធានអាយ៉ង ឌួង វ៉ាន់មិញ ដែលទើបឡើងកាន់តំណែងនៅថ្ងៃទី២៨ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ បានអំពាវនាវឱ្យកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសាធារណៈរដ្ឋវៀតណាម «ឈប់បាញ់ដើម្បីចរចាប្រគល់អំណាច» ដើម្បីជួយសង្រ្គោះកងទ័ពអាយ៉ងពីការដួលរលំ។

នៅម៉ោង 10:45 ព្រឹក ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 រថក្រោះរបស់យើងបានទម្លុះទ្វារ ហើយឈានចូលត្រង់វិមានឯករាជ្យ ដោយចាប់យករដ្ឋាភិបាល Saigon ទាំងមូល។ ប្រធានាធិបតី Duong Van Minh បានប្រកាសចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ នៅវេលាម៉ោង ១១៖៣០នាទីព្រឹក ថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ ទង់បដិវត្តន៍បានហោះលើដំបូលវិមានឯករាជ្យ ដែលជាសញ្ញានៃជ័យជំនះទាំងស្រុងនៃយុទ្ធនាការប្រវត្តិសាស្ត្រហូជីមិញ។

ពីរដ្ឋធានីហាណូយទៅកាន់ភូមិដាច់ស្រយាល និងកោះដាច់ស្រយាល សំឡេងហ៊ោកញ្ជ្រៀវបានបន្លឺឡើង។ ប្រជាជនវៀតណាមទាំងមូលបានច្រៀងចម្រៀងជ័យលាភីថា "ដូចជាពូហូនៅទីនេះនៅថ្ងៃនៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ ពាក្យរបស់ពូហូឥឡូវនេះបានក្លាយជាជ័យជំនះដ៏រុងរឿង" ដោយជោគជ័យបញ្ចប់សង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេស រំដោះភាគខាងត្បូងទាំងស្រុង និងបង្រួបបង្រួមប្រទេសឡើងវិញ។

ប្រទេស ​ពោរពេញ​ដោយ​ភាព​រីករាយ ភ្នំ​និង​ទន្លេ​បាន​រួបរួម​គ្នា។

យុទ្ធនាការហូជីមិញបានកំណត់ចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសជាតិ ដោយសម្រេចបានទាំងស្រុងនូវគោលដៅ “ការប្រយុទ្ធដើម្បីបណ្តេញជនជាតិអាមេរិក និងផ្តួលរំលំអាយ៉ង” ដូចដែលបានស្នើឡើងដោយប្រធានហូជីមិញ បញ្ចប់ការបែកបាក់ប្រទេសរយៈពេល 21 ឆ្នាំ នាំទៅដល់ការបង្រួបបង្រួម ឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់វៀតណាម។ នាំ​ប្រទេស​ជាតិ​យើង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​យុគសម័យ​ថ្មី គឺ​សម័យ​ឯករាជ្យ​ជាតិ និង​សង្គម​និយម។

សមាជិកការិយាល័យនយោបាយ លេខាគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស ប្រធានគណៈកម្មាធិការឃោសនា និងអប់រំមជ្ឈឹម លោក Nguyen Trong Nghia (ឆ្វេង) បានអញ្ជើញទៅសួរសុខទុក្ខ និងជូនអំណោយដល់គូស្វាមីភរិយា វីរៈបុរសកងទ័ពប្រជាជន Le Ba Tho ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី ៥០ នៃទិវារំដោះ Binh Dinh (ថ្ងៃទី៣១ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៧៥ - ថ្ងៃទី៣១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២)។ រូបថត៖ NH

និយាយអំពីជ័យជំនះជាប្រវត្តិសាស្ត្រថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ វីរៈបុរសកងទ័ពប្រជាជន Le Ba Tho (កើតឆ្នាំ ១៩៤៩ បច្ចុប្បន្នរស់នៅសង្កាត់ Nguyen Van Cu ទីក្រុង Quy Nhon) បាននិយាយថា៖ ជ័យជំនះនៃយុទ្ធនាការហូជីមិញគឺលទ្ធផលនៃកត្តារួមផ្សំ៖ នោះគឺជាការដឹកនាំរបស់បក្សយើងឯករាជ្យ ដឹកនាំដោយលោក Min Chi និងយោធា។ បន្ទាត់; គឺជាកម្លាំងនៃទំនៀមទម្លាប់បួនពាន់ឆ្នាំនៃការកសាង និងការពារប្រទេសជាតិ ឆន្ទៈមិនចេះរីងស្ងួត មនសិការក្នុងការគ្រប់គ្រងជោគវាសនាប្រទេសជាតិរបស់ប្រជាជនវៀតណាមទាំងមូលដោយស្មារតី “គ្មានអ្វីមានតម្លៃជាងឯករាជ្យ និងសេរីភាពឡើយ”។ គឺជាការប្រយុទ្ធដ៏ក្លាហាន និងឆ្លាតវៃរបស់ប្រទេសទាំងមូល ដែលជាស្នូលនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធទាំងបីប្រភេទ (កម្លាំងសំខាន់ កម្លាំងមូលដ្ឋាន និងកងជីវពល និងទ័ពព្រៃ)។ គឺជាចំណងសាមគ្គីភាព និងការប្រយុទ្ធគ្នារបស់ប្រជាជននៃប្រទេសឥណ្ឌូចិនទាំងបី។ គឺជាការគាំទ្រដ៏រឹងមាំនៃកម្លាំងបដិវត្តន៍ និងសន្តិភាពនៅក្នុងពិភពលោក។

ទោះបីជាវីរៈបុរសកងទ័ពប្រជាជន Le Ba Tho មានវ័យចំណាស់ ហើយសុខភាពរបស់គាត់ធ្លាក់ចុះក៏ដោយ នៅពេលដែលគាត់បានឮអំពីយុទ្ធនាការហូជីមិញ គាត់នៅតែចងចាំគ្រប់ពេលវេលាជាប្រវត្តិសាស្ត្រកាលពី 50 ឆ្នាំមុន។ លោក ថូ បាននិយាយថា ដើម្បីរួមចំណែកដល់ជ័យជំនះក្នុងយុទ្ធនាការតំបន់ខ្ពង់រាបកណ្តាល (ដែលប្រព្រឹត្តទៅពីថ្ងៃទី ៤ ដល់ថ្ងៃទី ២៤ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៧៥) លោកបានចូលរួមក្នុងក្រុមកងកម្លាំងពិសេស ដើម្បីបំបែក និងដណ្តើមយកក្រុងប៊ុនម៉ាធឿត។ នៅក្នុងសមរភូមិបើកការវាយលុក និងការបះបោរជាទូទៅឆ្នាំ 1975 ទោះបីជាសត្រូវរឹងរូសទប់ទល់យ៉ាងស្វិតស្វាញ ដោយមានសេចក្តីក្លាហាន ភាពវៃឆ្លាត និងការប្រយុទ្ធយ៉ាងប្រាកដ និងឈ្នះប្រាកដក៏ដោយ អង្គភាពរបស់គាត់បានបង្ខំឱ្យសត្រូវដាក់អាវុធចុះចាញ់ បង្កើតជារបត់ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសំខាន់សម្រាប់ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៃនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1975 ។

ចំពោះសង្គ្រាមគ្មានសុពលភាព Le Van Than (កើតនៅឆ្នាំ 1945 បច្ចុប្បន្នរស់នៅក្នុងវួដ Quang Trung ទីក្រុង Quy Nhon) គាត់បាននិយាយថា៖ ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1975 ដែលជាកំពូលនៃយុទ្ធនាការហូជីមិញគឺការរួបរួមគ្នានៃកម្លាំង និងការរួបរួមគ្នានៃកងទ័ព និងប្រជាជនទូទាំងប្រទេស។ គឺជាកម្លាំងរបស់ប្រជាជនវៀតណាមទាំងមូល។ នោះ​ហើយ​ជា​ជ័យ​ជំនះ​នៃ​សេចក្តី​ប្រាថ្នា​ដើម្បី​ឯករាជ្យ​ជាតិ និង​ការ​បង្រួប​បង្រួម​ជាតិ។ ទន្ទឹម​នឹង​នោះ​ក៏​បង្ហាញ​ពី​កម្លាំង​របស់​ជាតិ​រួម​នឹង​កម្លាំង​នៃ​សម័យ​ហូជីមិញ។

លោក ថាន់ បានបញ្ជាក់ថា៖ «ក្នុងការវាយលុក និងការបះបោរជាទូទៅនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ១៩៧៥ ដើម្បីសម្រេចបានជ័យជម្នះជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ រំដោះភាគខាងត្បូង និងបង្រួបបង្រួមប្រទេស គឺអរគុណដល់កម្លាំងឯកភាពជាតិ កម្លាំងចិត្តប្រជាជន ឯកភាពជាតិ ប្រជាជនរាប់លាននាក់ជាតែមួយ»។   

***

រដូវផ្ការីកចំនួន 50 បានកន្លងផុតទៅ ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៃនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1975 នឹងក្លាយជានិមិត្តរូបដ៏ភ្លឺស្វាងនៃភាពក្លាហាន និងភាពវៃឆ្លាតរបស់ប្រជាជនវៀតណាមជារៀងរហូត។ ជ័យជំនះថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ បានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងភ្លឺស្វាង ដែលជាប្រភពលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ប្រជាជាតិ និងប្រជាជនវៀតណាមទាំងមូល បន្តការរួបរួម រួមកម្លាំង រួបរួម និងប្តេជ្ញារក្សាសមិទ្ធិផលនៃបដិវត្តន៍ និងកសាងប្រទេសជាតិយើងឱ្យកាន់តែរឹងមាំ និងរីកចម្រើន...

ង្វៀន ហាន