Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ដើរលេងក្នុងសួនអក្សរសាស្រ្តអាមេរិក [Part 13]

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế07/07/2024


Francis Scott Key Fitzgerald (1896-1940) គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកដែលល្បីល្បាញដោយសារប្រលោមលោក និងរឿងខ្លីរបស់គាត់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ។
Dạo chơi vườn văn Mỹ [Kỳ 13]
Francis Scott Key Fitzgerald (1896-1940) គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកដែលល្បីល្បាញដោយសារប្រលោមលោក និងរឿងខ្លីរបស់គាត់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ។

Fitzgerald កើតក្នុងគ្រួសារកាតូលិកវណ្ណៈកណ្តាល។ គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមជីតាម្នាក់ឈ្មោះ Francis Scott Key ដែលបានសរសេរភ្លេងជាតិអាមេរិក (Star-Spangled Banner, 1814)។ ម្តាយរបស់គាត់គឺជាកូនស្រីរបស់អ្នកជំនួញជនជាតិអៀរឡង់ ហើយឪពុករបស់គាត់គឺជាម្ចាស់ហាងលក់គ្រឿងសង្ហារិមនៅរដ្ឋមីនីសូតា។

តាំងពីក្មេងមក គាត់បានចូលរៀននៅសាលាកាតូលិក មានភាពឆ្លាតវៃ និងមានជំនាញសរសេរល្អណាស់។ បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​ចូល​រៀន​នៅ​មហាវិទ្យាល័យ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 គាត់បានបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពប៉ុន្តែមិនបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធទេផ្ទុយទៅវិញគាត់បានចំណាយពេលសរសេរ។

ផ្នែកដំបូងនៃប្រលោមលោករបស់គាត់ This Side of Paradise (1920) ដែលបានសរសេរក្នុងអំឡុងពេលនេះ ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការបង្ហាញសម្រាប់ក្មេងជំនាន់ក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។ សៀវភៅនេះលក់បានច្រើនជាង 40,000 ច្បាប់ក្នុងឆ្នាំដំបូងរបស់វា។

នៅឆ្នាំ 1920 គាត់បានរៀបការជាមួយ Zelda ដែលជាស្រីស្អាតមកពីគ្រួសារអភិជន។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមជីវិតដ៏ត្រចះត្រចង់ដូចនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់គាត់ ដោយរស់នៅក្នុងកន្លែងដ៏ប្រណិត (ទីក្រុងប៉ារីស ញូវយ៉ក...) ស្នាក់នៅក្នុងសណ្ឋាគារដ៏ប្រណិតជុំវិញពិភពលោក រហូតដល់ប្រពន្ធរបស់គាត់បាត់បង់ស្មារតី ហើយគាត់ក៏ទទួលរងនូវការធ្លាក់ចុះផ្លូវចិត្ត និងផ្លូវកាយផងដែរ។

Fitzgerald គឺជាអ្នកនាំពាក្យនៃ "Jazz Age" ។ រឿងនិទាននៃយុគសម័យ Jazz ឆ្នាំ 1922 របស់គាត់មានតួអង្គដ៏មុតស្រួច ក្លាហាន និងគ្មានការទទួលខុសត្រូវ ដែលប្រែក្លាយជីវិតទៅជាហ្គេមគ្មានទីបញ្ចប់។ ធម្មជាតិនៃអារម្មណ៍ធូរស្រាលនៃចង្វាក់ jazz សាកសមនឹងស្មារតីសេរី ប្រឆាំងរូបមន្ត ភាពសប្បាយរីករាយ ស្មារតីស្ពឹកស្រពន់នៃសម័យកាលរីកដុះដាលនៅអាមេរិកភ្លាមៗបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 1។ យោងទៅតាមគាត់ថា "យុគសម័យ Jazz គឺជាយុគសម័យនៃមនុស្សជំនាន់ថ្មី ធំឡើងដើម្បីឃើញព្រះទាំងអស់បានស្លាប់ សង្គ្រាមទាំងអស់បានបញ្ចប់ ជំនឿទាំងអស់លើមនុស្សត្រូវបានផ្ដួលរំលំ។"

Fitzgerald ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាអ្នកនិពន្ធដ៏លេចធ្លោម្នាក់នៃ "Lost Generation" ដូចជា Hemingway, Ezra Pound, Dos Passos, Sinclair Lewis ជាមួយនឹងស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យ The Great Gatsby (1925) ។ រឿងរ៉ាវរបស់គាត់ទាំងអស់ត្រូវបានបង្កប់ដោយអារម្មណ៍ថាមានអ្វីមួយខុសដោយអស់សង្ឃឹម ពួកគេជាជនជាតិអាមេរិកធម្មតា ដោយជឿថាលុយ អំណាច និងចំណេះដឹងនាំមកនូវសុភមង្គល ប៉ុន្តែអ្វីៗទាំងអស់សុទ្ធតែមានការខកចិត្ត។

ជាធម្មតាបន្ទាប់ពីសរសេរប្រលោមលោកដ៏វែងមួយ Fitzgerald បានបោះពុម្ពបណ្តុំនៃរឿងខ្លី។ The Great Gatsby ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅពេលគាត់មានអាយុ 29 ឆ្នាំត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាស្នាដៃរបស់គាត់។ នេះត្រូវបានបន្តដោយការប្រមូលរឿង All the Sad Young Men (1926)។

នៅ​ពេល​នេះ គាត់​កំពុង​ជួប​បញ្ហា​ផ្លូវ​ចិត្ត និង​ហិរញ្ញវត្ថុ​ជា​ច្រើន។ ដោយ​សារ​គាត់​ត្រូវ​សរសេរ​រឿង​ជា​ច្រើន​ឱ្យ​កាសែត ទើប​មិន​ដល់​ប្រាំបី​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក​ដែល​គាត់​បាន​បោះពុម្ព​ប្រលោមលោក​រឿង Tender is the Night (1934) ដែល​និយាយ​ពី​ដំណើរ​រឿង​នៃ​ការ​បែកបាក់​គ្រួសារ និង​មនសិការ​ដោយ​រៀបរាប់​ពី​គ្រួសារ​របស់​គាត់។

គាត់បានសរសេរយ៉ាងពេញទំហឹង ក្នុងអំឡុងពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ គាត់បានបោះពុម្ពប្រលោមលោកចំនួន 4 រឿង បណ្តុំរឿងចំនួន 4 និងរឿងខ្លីចំនួន 164 ដែលភាគច្រើនត្រូវបានកែសម្រួលទៅជាខ្សែភាពយន្ត។ ទោះបីជាទទួលបានភាពជោគជ័យ និងវិបុលភាពបណ្ដោះអាសន្នក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ក៏ដោយ ក៏ Fitzgerald បានទទួលការអបអរសាទរយ៉ាងសំខាន់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ ហើយឥឡូវនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកនិពន្ធអាមេរិកដ៏អស្ចារ្យបំផុតម្នាក់នៃសតវត្សទី 20 ។ លោក​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​អាយុ ៤៤ ឆ្នាំ បន្ទាប់​ពី​មាន​ជីវិត​រស់​នៅ​ឡើង​ចុះ។

ផ្នែកនៃឋានសួគ៌នេះបង្កើតអារម្មណ៍ "បាត់បង់ជំនាន់" ដែលគ្មានសង្ឃឹមនៃឆ្នាំមហាវិទ្យាល័យរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ប្រលោមលោកនិយាយអំពីប្រធានបទដែលធ្លាប់ស្គាល់របស់គាត់៖ ស្នេហាពិតត្រូវបានខូចដោយសារលុយ។ គាត់ពិពណ៌នាអំពីថ្ងៃដំបូងនៃយុគសម័យ Jazz យ៉ាងលម្អិត។

រឿងនេះនិយាយអំពី អាម៉ូរី ប្លេន ជាយុវជនម្នាក់ដែលចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ តែគិតតែពីអក្សរសិល្ប៍ មានបុគ្គលិកលក្ខណៈ "ទំនេរ" និងចូលចិត្តចែចង់ស្រីៗជាច្រើន។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់ពិតជាបានលង់ស្នេហ៍ជាមួយនារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះ Rosaline ។ ក្រោយ​មក​នាង​បាន​បដិសេធ​មិន​ព្រម​រៀបការ​ជាមួយ​បុរស​អ្នកមាន​ម្នាក់។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 អាម៉ូរីបានបម្រើការជាមន្ត្រីនៅប្រទេសបារាំង។ ពេល​គាត់​ត្រឡប់​មក​វិញ គាត់​ធ្វើ​ការ​ផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម។ មិន​ទាន់​មាន​អាយុ​សាមសិប​ឆ្នាំ​សោះ ស្រាប់​តែ​មាន​អារម្មណ៍​ធុញ​ទ្រាន់ ស្តី​បន្ទោស ស្ដាយ...

នៅក្នុង The Great Gatsby អ្នកនិពន្ធបានរំលេចនូវការចងចាំផ្ទាល់ខ្លួនជាច្រើន ខណៈពេលដែលរៀបរាប់រឿងកំប្លែងអំពីរឿងស្នេហា និងលុយនៅក្នុងឆ្នាំដ៏ប្រេះឆានៅអាមេរិកបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ដែលជាឆ្នាំដែលត្រូវបានគេហៅថា "The Roaring Twenties" ។ គាត់ពណ៌នាអំពីសង្គមដ៏សម្បូរបែប និងខ្ជះខ្ជាយជាមួយនឹងមុខមាត់ក្លែងក្លាយ ពោរពេញដោយវប្បធម៌ ខ្វះវប្បធម៌ និងសីលធម៌គួរឱ្យធុញ។

Gatsby ឈ្មោះពិត James Gatz គឺជាអ្នកលេងសៀកដែលមិនមានការអប់រំ និងមនោសញ្ចេតនាពីគ្រួសារក្រីក្រនៅភាគខាងលិចអាមេរិក។ ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីជួរកងទ័ពបន្ទាប់ពីបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនៅឆ្នាំ 1917-1918 គាត់បានក្លាយជាអ្នកមានយ៉ាងខ្លាំងតាមរយៈ bootlegging កើនឡើងនិងធ្លាក់ចុះភ្លាមៗ។ នៅក្នុងប្រាសាទរបស់គាត់ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក គាត់បានទទួលភ្ញៀវថ្នាក់ខ្ពស់រាប់រយនាក់ ដែលភាគច្រើនជា "អ្នកមើលងាយចាស់" ផ្លាស់ប្តូរមួយរយពាន់សម្រាប់ការសើច។ Gatsby មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ Daisy ប៉ុន្តែនាងបានចាកចេញពីគាត់ទៅរៀបការជាមួយមហាសេដ្ឋីម្នាក់ឈ្មោះ Tom Buchanan ។ Gatsby ក្លាយជាអ្នកមាន ហើយបង្ហាញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ ដើម្បីឈ្នះ Daisy មកវិញ ប៉ុន្តែបរាជ័យ។ នៅពេលដែល Daisy បានបើកឡានរបស់ Gatsby ហើយចៃដន្យបានរត់មកសម្លាប់ Myrtle ដែលជាគូស្នេហ៍របស់ Tom ដោយមិនដឹងខ្លួន។ ប្តីរបស់នាងបានដើរតាមផ្លូវ ហើយបានរកឃើញថាវាជាឡានរបស់ Gatsby ។ Gatsby "ជាវីរជន" បានរក្សាការពិតជាសម្ងាត់ដើម្បីបិទបាំង Daisy ដូច្នេះគាត់ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ដោយប្តីរបស់ Myrtle ។ មិត្តភ័ក្តិ និងសហការីរបស់ Gatsby ទាំងអស់បានបោះបង់ចោលគាត់។ មាន​តែ​ឪពុក​របស់​គាត់ និង​អ្នក​ចាស់​ទុំ​ម្នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​បាន​ចូល​រួម​បុណ្យ​សព​របស់​គាត់។

(ត្រូវបន្ត)



ប្រភព៖ https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-13-277488.html

Kommentar (0)

Simple Empty
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

ទីក្រុងហូជីមិញកំពុងមានភាពមមាញឹកជាមួយនឹងការត្រៀមរៀបចំ "ទិវាបង្រួបបង្រួមជាតិ"
ទីក្រុងហូជីមិញបន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួមជាតិ
យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក 10,500 គ្រឿងបង្ហាញនៅលើមេឃទីក្រុងហូជីមិញ
ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ក្បួនដង្ហែរ៖ ទិដ្ឋភាពទីក្រុងពីក្រុមឧទ្ធម្ភាគចក្រ

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល