ចាប់ផ្តើមដំណាក់កាលទីពីរនៃការប្រយុទ្ធដើម្បីបំផ្លាញភ្នំ C1

ការវាយប្រហារលើកទីពីរលើបន្ទាយនេះគឺវែងជាងគេ ពិបាកបំផុត និងសាហាវបំផុត។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 ដោយចាប់ផ្តើមដំណាក់កាលទីពីរនៃការប្រយុទ្ធដើម្បីកម្ទេចបន្ទាយភ្នំ C1 ក្រុមហ៊ុន 811 (កងវរសេនាតូចលេខ 888 កងវរសេនាធំលេខ 176 កងពលលេខ 316) ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចការពារ និងប្រយុទ្ធនៅលើបន្ទាយដ៏រឹងមាំនេះ។ កងវរសេនាធំទី 98 ដែលបានប្រយុទ្ធក្នុងដំណាក់កាលទី 1 (ចាប់ពីថ្ងៃទី 30 ខែមីនាដល់ថ្ងៃទី 10 ខែមេសា) ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យដកថយទៅខាងក្រោយ។

ក្នុងការវាយប្រហារលើកទីពីរ កងទ័ពរបស់យើងបានអនុវត្តដោយជោគជ័យនូវកលល្បិចជីកលេណដ្ឋាន និងលាក់ខ្លួន។ បានចុចយ៉ាងសម្ងាត់ចូលទៅក្នុងបន្ទាយរបស់សត្រូវរហូតដល់កងទ័ពបារាំងមានអារម្មណ៍ថាទាហានរបស់យើងកំពុងតែ«ចេញពីដី»នៅកណ្តាលជំរំសត្រូវ។ នៅក្នុងរូបថត៖ ការប្រយុទ្ធដើម្បីលាក់ទាហានពិការបានធ្វើឡើងនៅលើភ្នំ C ។ រូបថត៖ ឯកសារ VNA — នៅក្នុងការវាយប្រហារលើកទី២ កងទ័ពរបស់យើងបានអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រ "លួចលាក់" ដោយជោគជ័យ ដោយជីកលេណដ្ឋានដោយសម្ងាត់ចូលទៅជ្រៅទៅក្នុងបន្ទាយរបស់សត្រូវ ធ្វើឱ្យកងទ័ពបារាំងមានអារម្មណ៍ថាដូចជាកងទ័ពរបស់យើង "ចេញពីដី" នៅកណ្តាលបន្ទាយរបស់សត្រូវ។ នៅក្នុងរូបថត៖ ការប្រយុទ្ធដើម្បីលាក់មនុស្សខ្វិនបានធ្វើឡើងនៅលើភ្នំ C. រូបភាព៖ VNA Document

ទំនាក់ទំនងរវាងយើង និងសត្រូវនៅលើភ្នំ C1

ភ្នំ C1 ស្ថិតនៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃចំណុចការពារខ្ពស់នៅលើភ្នំភាគខាងកើតនៃបន្ទាយបារាំង Dien Bien Phu; គឺជាអេក្រង់ការពារតំបន់កណ្តាលក្រុងមឿងថាញ ការពារដោយកងពលលេខ៣ នៃកងវរសេនាតូចលេខ១ កងពលតូចទ័ពបរទេសទី១៣ (១៣DBLE)។

មូលដ្ឋាននេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅលើចំណុចខ្ពស់ 493 ជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធរឹងមាំ, ប្រព័ន្ធក្រាស់និងស្មុគស្មាញនៃរបងនិងឧបសគ្គ, ផ្នែកខាងកើតមានកម្រាស់រហូតដល់ទៅ 100 ម៉ែត្រ; ប្រព័ន្ធលេណដ្ឋាន និងលេណដ្ឋានពហុជាន់ បង្កើតជារង្វង់មូល។ លេណដ្ឋានបញ្ជាមានទីតាំងនៅ Flagpole bunker ដែលជាកំពូលខ្ពស់បំផុតនៃមូលដ្ឋាន។ លើសពីនេះ ដោយសារតែនេះគឺជាទិសដៅការពារដ៏សំខាន់របស់សត្រូវ នៅពេលដែលការប្រយុទ្ធកើតឡើង វានឹងទទួលបានការគាំទ្រផ្នែកកម្លាំងភ្លើង ក៏ដូចជាកម្លាំងដ៏ច្រើនពីមូលដ្ឋានជិតខាង និងពីកណ្តាលនៃក្រុមមូលដ្ឋាន។

ការប្រយុទ្ធដើម្បីបំផ្លាញភ្នំ C1 ត្រូវបានបញ្ជាដោយមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ Vu Lang (E98 កងពលលេខ 316) និងមានរយៈពេល 32 ថ្ងៃ ចែកជាពីរដំណាក់កាល ដំណាក់កាលទី 1 ចាប់ពីថ្ងៃទី 30 ខែមីនា ដល់ថ្ងៃទី 10 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 ត្រូវបានអនុវត្តដោយកងវរសេនាធំលេខ 98 ។ ដំណាក់កាលទី 2 ចាប់ពីថ្ងៃទី 11 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 1954 ត្រូវបានអនុវត្តដោយក្រុមហ៊ុន 811 (កងវរសេនាតូចលេខ 888 កងវរសេនាធំ 176 កងពលលេខ 316) ។

នៅក្រោមការវាយប្រហារ សត្រូវស្ថិតនៅក្នុងទីតាំង Hill C រត់ដោយភាពស្លន់ស្លោ ទាហានវាយលុករបស់យើងនៅក្នុងលេណដ្ឋានបានប្រើកាំភ្លើង sniper ដើម្បីបាញ់សត្រូវ។ រូបថត៖ ឯកសារ VNA — នៅក្រោមការវាយប្រហារ សត្រូវនៅក្នុងទីតាំង Hill C បានរត់ក្នុងភាពច្របូកច្របល់ ទាហានដ៏រន្ធត់របស់យើងនៅក្នុងលេណដ្ឋានបានប្រើកាំភ្លើងអ្នកលបបាញ់ដើម្បីបាញ់សត្រូវ។ រូបថត៖ ឯកសារ VNA

បើប្រៀបធៀបទំនាក់ទំនងរវាងយើង និងសត្រូវនៅលើភ្នំ C1 សត្រូវមានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនជាងយើង៖

ទាក់ទិននឹងកម្លាំង៖ ខ្មាំងមានកងអនុសេនាធំប្រយុទ្ធថ្មីចំនួន ២ ដែលត្រូវបានពង្រឹងពីទីក្រុងហាណូយ ដូច្នេះពួកគេមានភាពរឹងមាំខ្លាំង។ លើសពីនេះ ពួកគេក៏ទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពពីកងវរសេនាតូចទ័ពឆ័ត្រយោងចំនួនពីរនៅលើភ្នំ C2 និងភ្នំ Mam Xoi ដែលនៅជាប់គ្នា។ ទន្ទឹមនឹងនោះ៖ យើងមានក្រុមហ៊ុនតែមួយ (C811) សុខភាពរបស់ទាហានបានធ្លាក់ចុះដោយសារតែការប្រយុទ្ធគ្នាជាបន្តបន្ទាប់នៅទីក្រុង Dien Bien Phu ចាប់តាំងពីចុងខែតុលាឆ្នាំ 1953 ។

ទាក់ទងនឹងសមរភូមិ៖ សត្រូវកាន់កាប់ ២/៣ នៃភ្នំទៅខាងត្បូង ដែលធំជាង និងនៅលើដីខ្ពស់; ទីតាំងរបស់យើងគឺស្ថិតនៅខាងជើងទីបីនៃភ្នំ ហើយតូចចង្អៀតជាងទីតាំងរបស់សត្រូវ។

ទាក់ទងនឹងអាវុធ៖ ខ្មាំងសត្រូវខ្លាំងជាងយើងទៅទៀត ពួកគេមានគ្រាប់ផ្លោង ដែលជាអាវុធដ៏មានអានុភាព ប្រើលើកដំបូងនៅវៀតណាម ហើយមានតែនៅក្នុងសមរភូមិ C1 Dien Bien Phu ប៉ុណ្ណោះ។ ខ្មាំងសត្រូវក៏មានកាំភ្លើងធំនៅ Hong Cum កាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់បួនគ្រាប់នៅភ្នំ C2 ដែលនៅជាប់គ្នា និងនៅក្បាលស្ពាន Muong Thanh ចម្ងាយតែប៉ុន្មានរយម៉ែត្រពីទីតាំងរបស់យើងប៉ុណ្ណោះ។ លើសពីនេះ យន្តហោះសត្រូវជាញឹកញាប់បានទម្លាក់គ្រាប់បែក រួមទាំង napalm នៅលើទីតាំងរបស់ក្រុមហ៊ុន 811 ។

ក្រុមហ៊ុន 811 ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យការពារនៅលើភ្នំ C1 កងវរសេនាធំលេខ 98 បានដកថយទៅខាងក្រោយ។

ប្រសិនបើវត្តមានរបស់កងទ័ពរបស់យើងនៅលើភ្នំ C1 មិនអាចទទួលយកបានចំពោះសត្រូវនោះ យើងក៏ត្រូវរក្សាចំណុចខ្ពស់នេះទុកជាប្រភពទឹកសម្រាប់ការវាយប្រហារចុងក្រោយ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 មានតែការប្រយុទ្ធគ្នាបន្តិចបន្តួចប៉ុណ្ណោះបានកើតឡើង។ ទាំងខ្មាំងសត្រូវ និងកងទ័ពរបស់យើងត្រូវខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ពីកម្លាំងកាយចិត្តក្នុងការពង្រឹងមូលដ្ឋានទ័ពរបស់ពួកគេនៅលើភ្នំ គ្រាប់បែក និងគ្រាប់កាំភ្លើងបានបំផ្លាញបន្ទាយប្រយុទ្ធទាំងអស់ ក៏ដូចជាកន្លែងលាក់ខ្លួន។ ខ្មាំងត្រូវបញ្ជូនកងពលធំទី៣ នៃកងវរសេនាតូចទ័ពបរទេសទី២ ដែលទើបតែមកដល់ក្រុងមឿងថាញ់ ដើម្បីជំនួសកម្លាំងដែលហត់នឿយដែលបានប្រយុទ្ធពេញមួយយប់កាលពីយប់មុន។

នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 11 ខែមេសាឆ្នាំ 1954 សមរភូមិនៃភាគីទាំងពីរបានស្ងប់ស្ងាត់។ ខ្មាំងត្រៀមវាយសម្រុកក្នុងពេលដែលយើងជួបគ្រោះថ្នាក់ តាំងចិត្តត្រៀមវាយបកវិញឲ្យបានឆាប់។ នៅក្នុងលេនដ្ឋានមួយនៅលើជម្រាលខាងស្តាំនៃភ្នំ C1 មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច Hoang Vuong និងកម្មាភិបាលរបស់គាត់កំពុងពិភាក្សាគ្នានិងប្តេជ្ញាថានឹងយកទង់ជាតិឡើងវិញ។

លេណដ្ឋានបាននាំឲ្យកងទ័ពបារាំងជួបគ្រោះមហន្តរាយជាច្រើនទៀត។ របងលួសបន្លា និងមីននៃបន្ទាយឥឡូវក្លាយជាឧបសគ្គក្នុងការការពារសុវត្ថិភាពរបស់កងទ័ពយើង។ រូបថត៖ ឯកសារ VNA — លេណដ្ឋានជិតនោះក៏បាននាំគ្រោះមហន្តរាយផ្សេងទៀតដល់កងទ័ពបារាំង។ របងលួសបន្លា និងវាលមីននៃមូលដ្ឋានឥឡូវនេះបានក្លាយជាឧបសគ្គដើម្បីការពារសុវត្ថិភាពរបស់កងទ័ពរបស់យើង។ រូបថត៖ ឯកសារ VNA

យោងតាមផែនការរបស់បញ្ជាការដ្ឋានកងពលធំលេខ៩៨ ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យដកថយទៅខាងក្រោយ ដើម្បីបង្រួបបង្រួម និងរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកទូទៅនាពេលខាងមុខ។ នៅរសៀល ថ្ងៃទី ១១ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៥៤ ខណៈពេលកំពុងសម្របសម្រួលជាមួយកងពលលេខ ៣០៤ ដើម្បីប្រយុទ្ធនៅហុងគុម កងវរសេនាតូចលេខ ៨៨៨ (កងពលលេខ ៣១៦) ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យដើរថយក្រោយដើម្បីពង្រឹងកងវរសេនាធំទី ៩៨ ។ ដោយសារតម្រូវការប្រយុទ្ធ មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ Vu Lang បានសម្រេចចិត្តបញ្ជូនតែកងពលលេខ ៨១១ នៃកងវរសេនាតូចលេខ ៨៨៨ មកការពារ និងប្រយុទ្ធនៅលើភ្នំ C1 ។ ក្រុមហ៊ុនទី 811 បានការពារ Hill C1 អស់រយៈពេល 20 ថ្ងៃរហូតដល់យើងបំផ្លាញបន្ទាយនេះទាំងស្រុងនៅចុងខែមេសា។

នៅរសៀលថ្ងៃទី ១១ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៥៤ ក្រុមហ៊ុន ៨១១ បានសាងសង់លេណដ្ឋាន កន្លែងដាក់កាំភ្លើង និងលេណដ្ឋាន បន្ទាប់មកបានប្រើលួសបន្លា និងមីនរបស់សត្រូវដើម្បីកំណត់ព្រំដែនរវាងយើង និងសត្រូវ។

ការប្រយុទ្ធនៅថ្ងៃទី 10 និង 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 គឺជាការវាយប្រហារដ៏ធំចុងក្រោយរបស់ Bigeard នៅលើភ្នំភាគខាងកើត។ សត្រូវត្រូវបង្ខំឲ្យប្តូរវេនបញ្ជូនក្រុមហ៊ុននីមួយៗឡើងទៅការពារផ្នែកខាងក្នុងនៃភ្នំ។ យើងនិងខ្មាំងសត្រូវយល់ចិត្តគ្នាខ្លាំងពេក ដូច្នេះយើងបានទទួលយកដើម្បីរក្សាស្ថានភាពដដែលជាបណ្ដោះអាសន្ន។ មានគ្រាប់បែកដៃម្តងម្កាល កាំភ្លើងយន្ត កាំភ្លើងបាញ់ផ្លោង និងការវាយឆ្មក់រន្ទះ។

ក្នុងរយៈពេល 20 ថ្ងៃ យប់ ចាប់ពីថ្ងៃទី 11 ដល់ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 ទាំងភាគីយើង និងខ្មាំងសត្រូវនៅបន្ទាយ C1 បានរៀបចំការវាយប្រហារជាច្រើន ដើម្បីប្រយុទ្ធគ្រប់អ៊ីញគ្រប់ដែនដី គ្រប់ការតាំងកាំភ្លើង គ្រប់ផ្នែកនៃលេណដ្ឋាន ប៉ុន្តែគ្មានអ្នកឈ្នះឡើយ។

[ប្រភព៖ VNA; សៀវភៅ៖ ឧត្តមសេនីយ វ៉ូ ង្វៀនយ៉ាង៖ អនុស្សាវរីយ៏ពេញលេញ រោងពុម្ពកងទ័ពប្រជាជន ហាណូយ ឆ្នាំ ២០១០ ទំព័រ។ ១០៤៣; ជ័យជំនះ Dien Bien Phu - Chronicles, Volume 2, the People's Army Publishing House, Hanoi 2024, pp.146,147]

ប្រភព