会議には、省内の機能部門のリーダー、省庁の事務局、天然資源・環境省傘下の多くの部署のリーダー、同省のすべての公務員、公務員、労働者が出席した。

2023年にすべての作業タスクを完了する

会議の概要報告において、ベトナム測量・地図作成・地理情報局のホアン・ゴック・フイ副局長は、2023年に同局の指導者らが傘下部署に対し、省の行動計画、作業計画、2023年の法的文書起草計画を厳密に遵守するよう指示したと述べた。年初から割り当てられたタスクと計画の実行に重点を置き、測量と地図作成の分野での管理と指導において重要な成果を達成します。

特に、過去1年間で、同局は、2045年までのビジョンを掲げた2030年までのベトナム測量・地図作成セクターの発展と国家地理空間データ基盤の構築に関する戦略（2023年3月27日付決議第40/NQ-CP号）について助言し、同戦略の承認を同省に提出した。開発を統括し、秩序と手順を確保しながら、5 つの技術規制通達を予定どおりに発行するよう天然資源環境省の指導者に提出します。

さらに、同省は2023年に測量および地図作成に関する法律の遵守状況の検査を完了した。各レベルの行政境界、国家主権、国境、海、島嶼、測量および地図作成活動に関する各省庁、支部、地方自治体からの要請に応じるために、省の指導者に適時に助言する。

公共サービスと行政手続きの結果の受領と返送に関しては、当局は関係部門と連携し、全面的および部分的なレベルでオンライン公共サービスを実施している。調査および地図データ情報を提供する 3,573 件のレコードを受信し、処理し、結果を返します。組織に測量および地図作成活動のライセンスを付与する作業は、省のオンライン公共サービスポータルに公開されている手順に従って実行され、測量および地図作成の分野における多数のサービスの段階的な社会化に貢献しています。

昨年、国土安全保障省は 218 の組織に測量および地図作成活動のライセンスを付与しました。 68人に実務証明書を交付し、2023年11月25日に2023年度1級測量地図作成実務証明書交付試験を実施しました。同時に、天然資源環境局の市民フィードバック受付・対応システムに関する請願や質問を規定に従って速やかに受け付け、解決します。

投資プロジェクトに関して、ホアン・ゴック・フイ氏は、同省が2023年に「国家地理空間データ基盤と電子政府の構築に役立つ国家地理データベース構築への投資」プロジェクトを完了し、その成果として縮尺1:25,000、1:50,000、1:100,000の国家地理データベースが作成されると述べた。 1:250,000、1:500,000、1:1,000,000は、首相の指導と行政、地域計画、省庁計画、専門計画、社会経済開発、デジタルインフラ構築、デジタル変革に役立つよう、省庁、支部、63の省と中央直轄市に引き渡され、提供されています。

同省はまた、Eラーニングプラットフォームを介したオンライントレーニングの形で、63か所で国家地理データベースを構築、管理、運用するための専門ソフトウェアの使用に関するトレーニングコースの開設を組織し、全国の省庁、支部、地方自治体、研究機関の管理者や技術スタッフなど3,000人以上の受講生が参加した。同時に、同組織は100年前の標高標識システムの建設を展開し、グレードIとグレードIIの標高標識のネットワークを修復および補充し、ハノイ、ハイフォン、ダナン、カントー、ホーチミン市、メコンデルタ地域で標高測定を実施します。プロジェクトが完成すれば、全国の計画、建設、社会経済発展、国防、安全保障のための信頼性の高い標高データを提供するという要件を満たすことになります。

投資プロジェクトの実施に加え、同省は昨年、政府から割り当てられた以下の通常業務も積極的に遂行した。行政境界記録および地図を完成および近代化し、行政境界に関するデータベースを構築するプロジェクト（2012年～2025年）。北部および北中部省の地域比率の地理データベースを補足および更新するプロジェクト（トゥアティエン・フエ省およびそれ以降、2019年～2025年）。 「関係省庁、部局、地方自治体の海洋管理業務に役立てるため、トンキン湾の残りの海域の海底を1:50,000の縮尺で地図化する」プロジェクトおよびベトナムの国家参照システムと座標系を完成させるプロジェクトの定期的な移行専門業務（2011年 - 2024年）。ベトナム・ラオス国境地図の標準地図セットとデータベースの構築プロジェクト（2018年～2024年）ベトナム領海内の領海幅を計算するための基準点の建設プロジェクト。

会議では、ベトナム測量・地図作成・地理情報局傘下の各部署のリーダーの代表と同省の機能部署のリーダーの代表が、今後測量・地図作成分野における国家管理の有効性をさらに向上させるために、困難や障害を取り除く課題と解決策について議論し、提案した。

すべての努力を集中し、割り当てられたタスクを適切に整理します。

グエン・ティ・フオン・ホア副大臣は、天然資源・環境省の幹部を代表して会議で演説し、同省内の各部署および省傘下のいくつかの部署のリーダーの報告と意見を聞いた後、ベトナム測量・地図作成・地理情報局が2023年に達成した成果を歓迎し、賞賛し、高く評価した。

副大臣は次のように評価した。2023年に、同局は大量の業務、特に、2045年までのビジョンを掲げ、2030年までにベトナム測量・地図作成部門の発展と国家地理空間データ基盤の構築に向けた戦略を公布するための省庁への提出書類を政府に提出するための書類を無事に完了した。多くの重要な文書が完成しました。世紀のランドマークプロジェクトの建設が始まりました。ナショナルジオグラフィックデータベースの構築、管理、運用、活用は徐々に完了しつつあります。

副大臣はまた、専門的なプロジェクトや任務を積極的に実施している同省を高く評価した。国家管理、経済発展、領土管理、天然資源と環境の監視、国防と安全の確保の要件を満たすために、完全で正確かつタイムリーな地理データ インフラストラクチャの構築と提供を強化します。

測量と地図作成の国家管理をより効果的にするため、グエン・ティ・フオン・ホア副大臣は2024年に、ベトナム測量・地図作成・地理情報局が、障害や欠陥の除去を優先し、法律の普及と執行の強化、行政改革の推進と結び付ける方向で、法的文書システムの完成に重点を置くことを提案した。測量・製図に関する技術インフラ整備の法的枠組みと政策を整備し、現代化・同期化した国家測量・製図データベースを構築し、測量・製図に関する政策や法律の実施状況に対する検査・監督を強化する。

それと同時に、同局は、ベトナム全土の本土、海域、島嶼部にわたって、国家地理データベース システムと国家地形図を現代的かつ同期的かつ統一されたスケールで補足、更新するプロジェクトの実施に重点を置き、省庁、支部、地方自治体の国家管理要件を満たす国家地理空間データ インフラストラクチャの構築に役立てる必要がある。これは、領土管理、計画、社会経済の発展、国家の防衛と安全保障の確保、自然災害の防止、気候変動への対応、その他の社会的ニーズに役立つ、重要な実用的な「ライブ」データソースでもあります。

副大臣によれば、国境や境界に関する任務は現在困難かつ複雑で繊細なため、省内の部署は省庁にとって有利な条件を整える必要があり、特に国境や境界で活動する職員に対する政策を確保する必要がある。

プロジェクトや提案に関しては、実施プロセス中の障害を速やかに排除するために、計画財務省と緊密に連携する必要がある。

会議において、ベトナム測量・地図・地理情報局のリーダーを代表して、ホアン・ゴック・ラム局長は副大臣と各部署の配慮に感謝の意を表し、同時に副大臣の指示と各部署からのコメントを受け入れ、報告書を完成させた。ベトナム測量・地図作成・地理情報局は、各部署からの注目とより良い調整を継続的に得て、割り当てられた任務、特に測量と地図作成に関する制度や法律を整備し、プロジェクトや専門的任務の実施にリソースを集中させる任務を完璧に遂行したいと願っています。