本日12月20日午後、クアンチ省人民委員会事務局は、12月22日に省民歓迎委員会が設立されてから10周年（2014年～2024年）を祝う会議を開催しました。ハ・シドン省人民委員会委員長代理が出席した。

省人民委員会のハ・シ・ドン委員長代行が会議で演説した - 写真：SH

第13期国会で可決され、2014年7月1日に発効した国民接待法に基づき、省人民委員会委員長は、国民接待委員会（省監察庁傘下）の現在の地位を省人民委員会事務局に移管し、省国民接待委員会（省人民委員会事務局傘下）を設立する決定第2793/QD-UBND号を発行した。

省民接待委員会は、省党委員会、人民評議会、人民委員会、省国民議会代表団が法律の規定に従って民民接待の任務を遂行できるよう助言し、支援する機能を有する。設立から10年間の発展を経て、委員会は政府と国民の重要な架け橋となり、透明で効果的な行政の構築に貢献してきました。地方自治体の指導力と管理力に対する人々の信頼を築く。

具体的には、公民接待業務においては、2014年から2024年まで、省公民接待委員会が直接公民を定期的に接待し、省人民委員会の指導者に対し、定期的に3,396回・6,748人・2,051件の接待を行った。 675件の苦情、告発、請願を受理しました。

苦情、告発、請願は法律の規定に従って処理されました。委員会は省人民委員会に対し、省人民委員会委員長による定期的な国民接待スケジュール通知を発行するよう勧告した。国民の受け入れ計画を策定する。定期的に国民を受け入れるための直接会議を組織しました...省人民委員会に定期的な国民の受け入れに関する結論通知 117 件を発行するよう助言しました。国民に促し、回答し、国民のコンテンツをチェック、検証、解決するために、部門、支部、地区、町、市の人民委員会に転送するあらゆる種類の文書1,800件...

省人民委員会のハ・シ・ドン委員長代行が団体に功績証明書を授与 - 写真：SH

今後の主要任務として、省民応接委員会は、省内での民応接、苦情および告発の処理の有効性を是正し、改善し続ける。四半期ごとおよび年間の市民受け入れ計画を策定します。

定期的な住民応接および住民の苦情、告発、提言、意見の処理に関連する住民応接について、省人民委員会委員長に適時に助言する。国民の受入れ活動における情報技術とデジタル変革の応用を強化し、省人民委員会の指導者が国民を受入れる際に支援します。

ハ・シ・ドン省人民委員会委員長代行が個人に功績証明書を授与 - 写真：SH

会議で演説したハ・シ・ドン省人民委員会委員長代理は、省民主化委員会は、2014年5月26日付政治局指令第35号「民主化、苦情、告発の処理における党の指導力強化」を引き続き徹底的に把握し、真剣に実行する必要があると強調した。国民受入れに関する法律、苦情処理に関する法律、告発に関する法律...

委員会の職員と公務員は、関連する法律文書を理解するために継続的に勉強し、研究する必要があります。専門的な技能、知識を培い、国民に対して合理的かつ共感的な態度で説明、指導、説得できる強い政治的意思を持つ。権限を超えた苦情や告発を減らし、紛争や苦情の長期化の発生を最小限に抑えることに貢献します。

省の監察機関、機関、部門、地方との連携を強化し、混雑、未解決、複雑、長期化している事件の審査に重点を置き、省人民委員会にタイムリーかつ効果的な措置を講じるよう助言する。

機関、部署、地方と連携し、省人民委員会に助言して、国民接待法の施行10年を総括し、それに基づいて、今後、省内での国民接待業務の有効性を改善するための解決策を提案します。

政府監査機関の要求に応じて、省レベルの国民受付委員会の橋渡し地点から地区および町レベルの人民委員会までオンライン国民受付ラインを接続するオンライン国民受付システムの構築について調査および助言し、国民の移動時間、コスト、労力の削減に貢献します。

この機会に、省人民委員会委員長は、2014年から2024年までの公共接待業務における功績を称え、5つの団体と10人の個人に表彰状を授与しました。

シー・ホアン