Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムの声、役割、貢献、国際的な評判に対する深い印象

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường21/05/2023

[広告_1]

Dấu ấn sâu đậm về tiếng nói, vai trò, đóng góp và uy tín quốc tế của Việt Nam - Ảnh 1.

ファム・ミン・チン首相と拡大G7諸国の首脳 - 写真:VGP/Nhat Bac

5月21日夜、ファム・ミン・チン首相とベトナム高官代表団はハノイに戻り、岸田文雄首相の招待により、2023年5月19日から21日まで日本を訪問し、拡大G7サミットに出席するとともに、日本で仕事をするという実務訪問を無事終えた。

このミッションは多国間および二国間の両方で大成功を収めました。首相は、ほぼ3日間にわたり、会議のセッション、日本の首脳、日本企業、友人との会談、他国や国際機関の首脳との交流や会談など、約40の活動に議長として参加しました。

多国間問題への重要な貢献

ベトナムは、拡大されたG7サミットに招待された世界8カ国のうちの1つであり、ASEAN加盟国のうち2カ国(2023年ASEAN議長国インドネシアと共に)のうちの1つです。ベトナムがこの会議に出席するのは今回で3回目であり、特に日本、そしてG7グループ全体が、地域と世界におけるベトナムの立場と役割を重視していることを示している。

ファム・ミン・チン首相は会議の3つのセッション「多様な危機への協力」、「持続可能な地球のための共同の努力」、「平和で安定した繁栄した世界に向けて」に出席し、発言し、共通の国際問題と地域問題の解決に向けた協力を促進するための多くの実際的かつ適切な提案を行い、発展途上国の観点から重要なアプローチと解決策を提供し、工業化、近代化、深く包括的な国際統合を促進した。

Dấu ấn sâu đậm về tiếng nói, vai trò, đóng góp và uy tín quốc tế của Việt Nam - Ảnh 2.

「平和で安定した繁栄した世界に向けて」会議において、ファム・ミン・チン首相は平和、安定、発展に関するベトナムの3つのメッセージを強調した - 写真:VGP/Nhat Bac

「平和で安定した繁栄した世界に向けて」セッションで、ファム・ミン・チン首相は平和、安定、発展に関するベトナムの3つのメッセージを強調した。

第一に、協力と発展のための平和で安定した環境を確保することは、世界全体、そして各国・各地域における持続可能な発展と繁栄にとって不可欠な基盤であり、最終的な目標でもあります。平和は国際協力の究極の目標であり、人類共通の価値です。持続可能な平和、法の支配、持続可能な開発は有機的に密接に結びついています。首相は、ベトナムが平和、安全、開発問題に対する包括的なアプローチを推進していることを強調した。平和が基盤であり、連帯と協力が原動力であり、持続可能な開発が目標です。

ベトナムは多くの戦争の後、平和のおかげで貧しい国から中所得国へと上昇し、2045年までに先進国の高所得国になることを目指しています。首相は、ベトナムが人類の平和、安定、持続可能な発展に貢献するために協力して最善を尽くすことを強調しました。紛争を終わらせ、核兵器を使用したり使用の脅迫をせず、主権と領土保全を尊重し、食糧安全保障、エネルギー安全保障、人間の安全保障を確保することを望みます。

第二に、ファム・ミン・チン首相は、法の支配の精神、国連憲章と国際法の尊重、そしてあらゆる紛争を平和的手段で解決するというメッセージを強調し、これらは具体的な約束をもって推進・実施される必要があると述べた。あらゆる紛争の当事者に対し、当事者の正当な利益を考慮しつつ、対話と交渉を通じて紛争を解決し、永続的な解決策を見出すよう呼びかけます。首相は、ベトナムはどちらかの側を選ぶのではなく、正義、公平、公正、そして理性を選ぶと断言した。

この地域については、首相は、国際社会とパートナーが平和で安定した、協力的で自立した地域の構築における ASEAN の中心的役割を引き続き支援することを期待しています。したがって、各国は、東海における締約国の行動宣言(DOC)を厳格に実施し、国際法、特に1982年の国連海洋法条約(UNCLOS 1982)に従って、実質的で効果的な東海における行動規範(COC)の達成に向けて取り組んでいます。すべての関係者に対し、状況を複雑化させ、1982年の国連海洋法条約で定められた関係国の主権、主権的権利および管轄権を侵害するような行動を取らないよう自制するよう要請する。

第三に、ファム・ミン・チン首相は、誠実さ、戦略的信頼、責任感が現在の世界的課題に取り組む上で特に重要であると断言した。ベトナムにとって、これらの価値は、独立、自立、平和、友好、協力と発展、多様化、多国間化、良き友人、信頼できるパートナー、そして国際社会の積極的かつ責任ある一員となるという外交政策の一貫した実施を通じて実証されています。

Dấu ấn sâu đậm về tiếng nói, vai trò, đóng góp và uy tín quốc tế của Việt Nam - Ảnh 3.

「複数の危機への共同対応」会議において、ファム・ミン・チン首相と他の指導者たちは、持続可能な開発のための2030アジェンダの新たな推進力を生み出すための見解を共有し、解決策を提案した - 写真:VGP/Nhat Bac

「多様な危機への対応における協力」セッションにおいて首相は、現在の前例のない状況には、地球規模で全ての人々を対象としたアプローチと多国間主義の推進を伴う前例のない行動が必要であると述べた。より環境に優しく、よりクリーンで、より持続可能な方向への世界経済の成長、回復、発展のための新たな原動力を促進し、創出することが緊急に必要であることを強調する。

首相は、世界経済ガバナンスの有効性を高め、特に金利、金融・通貨、貿易、投資の面で政策協調を強化し、WTOを中心的役割として多国間貿易体制を改革する必要性を提案した。首相は、G7による世界インフラ投資パートナーシップ(PGII)に関するイニシアティブを歓迎した。 G7がグリーンファイナンスの提供や、特に運輸分野の戦略的インフラシステムの開発協力を通じて、開発途上国への支援を継続することを提案する。

その精神に基づき、首相は、ベトナムが世界の自立した食糧安全保障に関する広島行動宣言を高く評価することを確認した。 G7とそのパートナーは、農業市場の開放、グリーン農業協力の推進、参加の拡大、世界の食糧安全保障の確保における南南協力および三国間協力メカニズムの実施の支援を推進するよう提案する。首相は、ベトナムは広島宣言の実施に貢献するために食糧生産を増強する用意があると明言した。

首相は、持続可能な開発目標(SDGs)の実現に向けた世界規模での決意と行動がこれまで以上に重要だと強調した。首相は、誰も、どの国も取り残さないという精神で、G7諸国と開発パートナーに対し、具体的な行動計画を策定し、SDGs目標の実施に向けた資源支援を増やし、デジタル格差を縮小し、先進技術を習得し、国境を越えた水の安全保障を確保し、男女平等を強化し、将来の医療上の緊急事態に対応するための効果的なメカニズムを構築するよう求めた。

この機会に、ファム・ミン・チン首相は、ベトナムは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックとの闘い、およびパンデミック後の社会経済の復興と発展において、G7諸国、国際社会、企業による実際的かつタイムリーな支援に常に感謝していると述べた。

Dấu ấn sâu đậm về tiếng nói, vai trò, đóng góp và uy tín quốc tế của Việt Nam - Ảnh 4.

ファム・ミン・チン首相がグローバル・インフラ投資パートナーシップ(PGII)に関するイベントで演説 - 写真:VGP/Nhat Bac

「持続可能な地球のための共同の取り組み」セッションにおいてファム・ミン・チン首相は、持続可能な開発、気候変動への対応、排出削減、エネルギー転換は、地球規模の全人類的アプローチ、多国間主義の促進、各国の自立と自助、広範な国際協力を通じてのみ成功できるというメッセージを強調した。

首相は、各国間の異なる状況やレベルを考慮し、公平性と合理性を確保することについての見解を表明した。クリーンエネルギーへの移行と世界のエネルギー安全保障の間の戦略的バランスを確保する。公平かつ多様性があり、非常に実用的で、市場ルールに準拠したエネルギー移行ロードマップを構築します。

首相は、人材、科学技術、イノベーションがすべての国の持続可能な開発の中心的な原動力であり、急速かつ持続可能な成長という問題の解決策であることを強調した。首相は、G7諸国と国際機関に対し、開発途上国に対する技術移転、制度能力、インフラ、人材、ガバナンス手法の改善、クリーンエネルギー開発エコシステムの構築への支援を強化するよう提案した。

首相は、資源を動員し、効果的に活用することが持続可能な開発の重要な要素であると述べた。 G7諸国は、貧困国の債務の免除、延長、再編という緊急のニーズを満たし、開発のための財政的コミットメントのタイムリーかつ効果的な実施を優先する必要がある。首相は、官民連携(PPP)、民間部門の参加を伴う混合ファイナンス、外国投資に焦点を当て、多様な財源を動員するための創造的なアプローチを提案した。

ベトナムに戻った首相は、ベトナムが依然として発展途上国であり、移行期にあり、多くの戦争を経験した国であるにもかかわらず、2050年までに純排出量をゼロにするという目標を達成する決意を表明した。これは大きな挑戦であると評価していますが、ベトナムは、戦略的、決定的、根本的な長期戦略として内部の強さを促進し、重要な突破口として外部の強さを促進することに基づいて、この道を選んだのです。

首相は、日本の「アジア純ゼロ排出共同体」(AZEC)イニシアティブへの支持を強調し、G7諸国とそのパートナーがベトナムとともに、公正なエネルギー移行パートナーシップ(JETP)を実際的かつ効果的な方法で実施し続けることを提案した。ベトナムの潜在力と利点を促進し、地域の再生可能エネルギーセンターとなり、クリーンエネルギーと循環型経済のための産業生産チェーンの支援に深く関与することに貢献します。首相は、風力と太陽光は誰にも奪うことのできないエネルギー源であると断言し、ベトナムは再生可能エネルギーの開発を促進するため、2050年までのビジョンを掲げた2021~2030年の国家電力開発計画を発表したばかりだと語った。

首相は、特にベトナムのメ​​コンデルタにおける水資源の管理と持続可能な利用、気候変動と海面上昇への対応能力の向上、そしてメコン地域の持続可能な開発の支援において、引き続き効果的な支援と協力を受けることを期待しています。

首相のアイデアや提案は各国や国際機関の指導者から高く評価されており、地球規模の課題に取り組むバランスのとれた包括的なアプローチの構築に貢献しています。ベトナムの実質的かつ責任ある参加は、発展途上国の懸念と利益に従い、平等と相互利益の基礎の上に平和と安定を維持し、経済回復と発展を促進するという国際社会の共通の努力にも重要な貢献を果たした。

Dấu ấn sâu đậm về tiếng nói, vai trò, đóng góp và uy tín quốc tế của Việt Nam - Ảnh 5.

ファム・ミン・チン首相と岸田文雄首相の会談は、岸田首相の故郷である広島で初めて行われ、1年以上ぶりに5回目の会談となった。 - 写真:VGP/Nhat Bac

パートナーとの関係を深め、ベトナムと日本の広範な戦略的パートナーシップを強力に推進する

二国間においては、日本の指導者や各界、そして世界各国、国際機関、大企業の指導者らとの多くの充実し効果的で実質的な活動を伴う実務訪問が、パートナーとの関係をさらに深めるのに貢献しました。

主催国日本とは岸田文雄首相との会談、広島県知事、広島県議会議長、広島を選挙区とする国会議員、ベトナム友好協会、日本の大手団体や企業の代表者らの歓迎、ベトナム・日本ビジネスフォーラムへの出席と講演を含む13回の作業セッションを行った。日本在住のベトナム人コミュニティに会いましょう。

双方は、ベトナムと日本の関係は歴史上最良の段階にあり、地域と世界の平和、協力、発展、そして両国の人々の利益のために、誠実さ、愛情、信頼に基づく深い戦略的パートナーシップを築く価値があることに同意した。

政府首脳、国会議員、地方指導者、日本企業や友好協会の指導者を含む日本の政治家は皆、拡大G7サミットの成功に貢献したベトナム代表団の積極的かつ効果的な参加と貢献を歓迎した。ベトナムは、この地域における日本の外交政策の実施において指導的かつ重要な立場にあることを確認する。高い政治的信頼、経済的実質、豊かな文化・社会交流を基礎としてベトナムとの協力を強化し、両国の人々の願望と利益を満たすことを支持する。

誠実で友好的かつ信頼に基づいた交流の雰囲気の中で、会議は多くの重要な成果を達成しました。

Dấu ấn sâu đậm về tiếng nói, vai trò, đóng góp và uy tín quốc tế của Việt Nam - Ảnh 6.

ファム・ミン・チン首相は、拡大G7サミットへの出席と日本の広島での活動の一環として、広島の選挙区の国会議員らと会談した。写真:VGP/Nhat Bac

まず、ファム・ミン・チン首相と岸田文雄首相は、特に日越外交関係樹立50周年となる2023年に、ベトナムと日本の「アジアの平和と繁栄のための広範な戦略的パートナーシップ」を新たな高みに導くための努力を継続することで合意した。

第二に、双方は、新型コロナウイルス感染症後の経済社会の復興・発展を支援する新世代ODAプログラム事業、ビンズオン省公共交通インフラ整備事業、ラムドン省農業開発インフラ整備事業など、総額610億円(約5億ドル)のODA協力文書3件に署名し、ODA・投資協力の分野で実質的な成果を達成した。両国首脳はまた、ベトナムにおける大規模で戦略的なインフラ整備プロジェクトに対し、日本が高インセンティブと簡素で柔軟な手続きを備えた新世代のODAを提供する可能性を推進することで合意した。

Dấu ấn sâu đậm về tiếng nói, vai trò, đóng góp và uy tín quốc tế của Việt Nam - Ảnh 7.

ファム・ミン・チン首相と岸田文雄首相は、総額610億円に上る3件のODA協力プロジェクトに署名するための文書交換に立ち会った。写真:VGP/ニャット・バック

第三に、双方はグリーン変革、デジタル変革、排出削減、エネルギー変革などの新たな潜在的分野での協力をさらに推進することで共通の認識に達した。

第四に、双方は、引き続き、質の高い効率的な方法で、多様な形で人的交流、地域協力、教育訓練、観光を促進し、深化させることに合意した。双方は、日本で生活、学習、就労している約50万人のベトナム人コミュニティを支援し、好ましい環境を創出するために緊密に連携し、今後も両国間の協力を促進する架け橋となり続ける。

第五に、双方は、共通の関心事である国際問題や地域問題、国連、ASEAN、APEC、ASEM、メコンなどのフォーラム、そして東海問題での連携を強化することに合意した。

Dấu ấn sâu đậm về tiếng nói, vai trò, đóng góp và uy tín quốc tế của Việt Nam - Ảnh 7.

ファム・ミン・チン首相とジョー・バイデン米大統領 - 写真:VGP/Nhat Bac

ファム・ミン・チン首相は他のパートナーとともに、 G7首脳、招待国、国際機関とオープンで率直かつ誠実な精神で数十回に及ぶ二国間会談を行い、二国間関係を促進し、共通の関心事項に関する調整を強化するための具体的かつ実質的な措置について議論した。

交流の中で、パートナーは皆、ベトナムの役割と立場を強調し、経済貿易協力に重点を置き、食糧安全保障、エネルギー安全保障、気候変動対応、グリーン経済、循環型経済、イノベーションなどの新たな課題に取り組みながら、ベトナムとの多面的な協力を強化する意欲を表明した。

会議及び二国間会談において、各国首脳は、海上及び航空の安全と安全保障を確保すること、並びに国際法、特に1982年の海洋法に関する国際連合条約(UNCLOS)に基づき平和的手段によってすべての紛争及び意見の相違を解決することの重要性を強調した。東海における関係国の行動宣言(DOC)を全面的に実施し、実効的かつ実質的な東海行動規範(COC)を速やかに完成させる。

Dấu ấn sâu đậm về tiếng nói, vai trò, đóng góp và uy tín quốc tế của Việt Nam - Ảnh 8.

ベトナム・日本ビジネスフォーラムで演説したファム・ミン・チン首相は、日本企業に対し新興分野への投資拡大を求めた - 写真:VGP/ニャット・バック

ベトナムへの新たな日本投資の波を促進

首相の歴訪の重要なハイライトは、日本の大手企業や団体の代表者や幹部らと会談し、利益の調和とリスクの共有の精神でベトナムへの日本の投資の新たな波を促進したことだ。

特に戦略的インフラ整備や経済貿易協力の促進といった分野における新世代のODA協力が、新たな時代におけるベトナムと日本の広範な戦略的パートナーシップの重要な方向性となると言える。

日本の投資家は、ベトナムは豊富で有能な労働力を有し、急速に発展しており、この地域で最もダイナミックな経済大国であると考えています。ベトナムの投資・ビジネス環境はますます改善しています。ベトナムの政府、省庁、支部、地方自治体は常に投資家に同行し、支援します。ベトナムは多くの日本企業にとって最も重要な拠点となっている。両国は多くの類似点があり、歴史や文化が近いこと、そして二国間関係が良好な段階にあることを踏まえ、ビジネス代表者は、ファム・ミン・チン首相の提案に従って、各分野への投資を促進することを約束し、ビジネスアイデアを提示した。

首相は、日本がハイテク産業、裾野産業、電子部品、電気自動車などの分野でベトナムとの協力と投資を拡大することを提案した。科学技術、イノベーション、研究開発。グリーン経済、デジタル経済、循環型経済、知識経済。半導体製造、新エネルギー(水素など)、再生可能エネルギースマートシティに関連したエコ工業団地。これらは日本が経験と強みを持ち、ベトナムが需要と潜在力を持つ産業・分野です。

Dấu ấn sâu đậm về tiếng nói, vai trò, đóng góp và uy tín quốc tế của Việt Nam - Ảnh 9.

首相とベトナム高官代表団がベトナム・日本ビジネスフォーラムに出席 - 写真:VGP/Nhat Bac

併せて、技術移転、流通・加工分野の能力向上を通じてベトナムの農産物バリューチェーンの拡大を支援する。ベトナムに輸入される日本産ブドウ及び日本に輸入されるベトナム産緑皮文旦の早期公表に向けた手続きを推進し、調整する。

首相は、日本と投資家が、制度、資本、技術、人材、ガバナンスの5つの側面すべてにおいてベトナムに積極的に協力し、支援し、環境保護と排出量削減の流れに沿って、ベトナム企業が地域および世界のサプライチェーンとバリューチェーンにさらに深く参加できるよう支援することを期待している。

特に、ファム・ミン・チン首相と日本のビジネスリーダーとの会談により、投資家の信頼が強化され、プロジェクトにおける多くの具体的な困難や問題が解決されました。

ファム・ミン・チン首相はまた、両国の企業に対し、ギソン製油所プロジェクトに関する問題点を積極的に協議し、解消するよう求めた。双方はまた、チョーライ第2病院、ホーチミン市ベンタイン・スオイティエン都市鉄道1号線建設事業など、数多くのODA協力プロジェクトの進捗を促進する。

首相のG7拡大首脳会議出席と日本での公務訪問は、​​ベトナムの役割、貢献、国際的威信に深い印象を与え、ダイナミックに発展し革新的なベトナム、深く実質的かつ効果的な国際統合を伴う独立した自給自足の経済の構築、国際社会の積極的、活動的かつ責任ある一員としてのベトナム、持続可能な開発、人類の繁栄、人々の幸福のための世界共通の課題の解決への取り組みへの積極的な貢献というメッセージを伝達した。

この実務訪問は、​​引き続き党と国家の正しい外交政策を確認するものであり、第13回党大会の決議、2030年までの多国間外交の促進とレベル向上に関する書記局指令25、2030年までの国家の発展に資する経済外交に関する書記局指令15に従って、自主、自立、平和、協力と発展、多様化と多国間化の外交政策を力強く実行することに貢献するものである。


[広告2]
ソース

コメント (0)

Simple Empty
No data

同じトピック

同じカテゴリー

パイロットは「4月30日に赤い旗の海の上を飛行していたとき、祖国のために心が震えた」瞬間を語る
市。ホーチミン 統一50周年
天地が調和し、山河が幸せ
祖国統一50周年を祝って花火が空を埋め尽くした

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品