La bataille de la citadelle de Quang Tri fut l'une des batailles les plus féroces de l'histoire de la guerre du Vietnam - surnommée « l'été rouge » avec une mobilisation de puissance de feu sans précédent. Pendant 81 jours et nuits, du 28 juin au 16 septembre 1972, les deux camps se sont disputés chaque mètre carré de terre et chaque maison. Des milliers de soldats sont tombés dans cette bataille acharnée. Le 16 septembre 1972, notre armée s'est retirée proactivement de la Citadelle après avoir causé de lourdes pertes à l'ennemi. L’offensive stratégique de 1972 pour libérer la province de Quang Tri fut une victoire retentissante d’une grande importance historique ; a contribué à la victoire décisive de la lutte diplomatique, forçant les États-Unis à signer l'Accord de Paris, ouvrant la voie à la grande victoire du printemps 1975, libérant complètement le Sud et unifiant le pays.

Durant ces 81 jours et nuits de feu et de fumée, le vétéran Ngo Xuan Chinh a rejoint la division 320B, avec pour tâche principale la communication, le transfert des documents et des ordres du commandant aux unités de combat à l'intérieur de la Citadelle. Chaque jour, M. Chinh et ses coéquipiers sont confrontés à la mort d’innombrables fois.

CCB Le Xuan Chinh - Commune de Thanh Yen, District de Dien Bien , Dien Bien : Bombes et balles jour et nuit, l'artillerie de la 7e flotte a tiré, des avions au-dessus, des chars en dessous, mais avec l'esprit de protéger l'ancienne citadelle, toutes les unités comme le 48e régiment, notre régiment est un régiment héroïque, le 95e régiment, toutes les unités protègent jour et nuit, quand une personne meurt, l'autre se lève.

Le vétéran Le Xuan Chinh est également l'un des soldats de la célèbre photo « Victory Smile ». La raison pour laquelle cette photo a été prise est lorsqu'il a reçu l'ordre du commandement du régiment de conduire le photographe Doan Cong Tinh, du journal de l'armée populaire, dans la citadelle. Son sourire radieux au milieu de la pluie de bombes et de balles a gravé la fierté nationale du XXe siècle.

CCB Le Xuan Chinh - Commune de Thanh Yen, District de Dien Bien , Dien Bien : À cette époque, chaque fois qu'ils voyaient des journalistes, tout le monde voulait prendre des photos. Qui sait, peut-être que lorsque cette photo sera publiée dans le journal, peut-être que lorsque le journal sera publié, peut-être que mes parents me reconnaîtront et que mon enfant sera encore en vie. C'est à ce moment-là que nous avons pensé cela. Alors il a dit aux camarades de rire, et ils ont tous ri, et il a pris cette photo.

Au cours des années de guerre, jusqu'à aujourd'hui, la photo prise en 1970, alors qu'il avait 18 ans, juste avant d'entrer sur le champ de bataille, est le seul souvenir du vétéran Nguyen Xuan Chien, résidant dans le groupe 10, quartier Tan Thanh, ville. Dien Bien Phu est toujours préservé. En 1970-1972, M. Chien a combattu sur le champ de bataille de Quang Tri au sein du régiment 27. Il ne reste pas beaucoup de souvenirs, mais les souvenirs de la guerre féroce et de l'esprit de combat héroïque de notre armée à cette époque sont toujours gravés dans son cœur.

CCB Nguyen Xuan Chien - quartier Tan Thanh, ville. Dien Bien Phu : Le 27e régiment est chargé de défendre le nord de la Citadelle. La mission est d'entrer sur le champ de bataille clé pour combattre et arrêter l'ennemi. Mangez 3 repas de boulettes de riz par jour, pendant 81 jours et nuits. Lorsque l’Accord de Paris est entré en vigueur, nous ne pouvions pas exprimer notre joie d’être encore en vie. Il y a eu des moments où nous y avons pensé et même versé des larmes parce que nous étions encore en vie, mais nos camarades qui ont combattu et mangé avec nous hier n'étaient plus là aujourd'hui.

La joie, le bonheur et les acclamations de millions de Vietnamiens lors de la grande journée de la victoire du 30 avril 1975 résonnent encore aujourd’hui. Les souvenirs des soldats qui ont participé à la guerre de résistance contre l’Amérique pour sauver le pays, comme M. Chinh et M. Chien, semblent devenir de plus en plus vifs au fil des années. Ce n’est pas seulement un souvenir fier d’un individu, mais aussi la fierté de toute la nation, alimentant la construction et la protection de la patrie pour les générations de Vietnamiens d’aujourd’hui.

Interprété par : la station de radio et de télévision Dien Bien