Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Visite Phong Nha, Patrimonio Mundial, para ver carreras de barcos y el concurso de belleza de carpas herbívoras del río Son.

(PLVN) - Como parte de una serie de actividades para celebrar el aniversario del Día de la Liberación del Sur y la Reunificación Nacional, el 30 de abril, y el Día Internacional del Trabajo, el 1 de mayo, el 29 de abril, en la ciudad de Phong Nha (distrito de Bo Trach, Quang Binh), se llevó a cabo un festival tradicional de carreras de botes y un concurso de "belleza" de carpas herbívoras del río Son.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam29/04/2025

El tradicional festival de carreras de barcos de este año en el río Son atrajo a unos 260 atletas de 10 botes de remos masculinos y 3 botes de carreras femeninos de las ciudades del distrito.

Các đội tranh tài quyết liệt.

Los equipos compitieron ferozmente.

Los equipos de carreras masculinos compiten en una distancia total de 6 km y 4 km para los equipos de carreras femeninos. Punto de salida desde el muelle central de barcos hasta el puente Xuan Son a través de la intersección del río Chay y regreso.

Como resultado, el equipo de remo masculino de la comuna de Dong Trach ganó el primer premio, el equipo de la comuna de Duc Trach ganó el segundo premio y la ciudad de Phong Nha ganó el tercer premio.

Ban Tổ chức trao thưởng cho đội bơi thuyền nam đoạt giải Nhất.

El Comité Organizador otorgó el primer premio al equipo de remo masculino.

En la prueba de carreras de barcos femeninas, el primer premio fue para el equipo de barcos de la ciudad de Phong Nha, el segundo premio fue para la comuna de Hung Trach y el tercer premio fue para la comuna de Lien Trach.

Ban Tổ chức trao thưởng cho đội bơi thuyền nữ đoạt giải Nhất, Nhì và Ba.

El Comité Organizador otorgó el primer, segundo y tercer premio al equipo de remo femenino.

A continuación se celebrará el concurso "Miss" de carpas herbívoras del río Son, en el que se buscará a la reina pez más bonita y se competirá en la preparación de platos a base de carpas herbívoras.

En el "concurso de belleza" para obtener carpas herbívoras grandes y hermosas, compitieron los TDP de la ciudad de Phong Nha, incluidos Xuan Tien, Na, Tram Me y Xuan Son.

Hội thi “hoa hậu” cá trắm sông Son tôn vinh bản sắc văn hóa của người dân vùng sông nước vùng đệm di sản Phong Nha - Kẻ Bàng.

El concurso "Miss" de carpa herbívora del río Son honra la identidad cultural de la gente de la zona del río de la zona de amortiguación patrimonial de Phong Nha - Ke Bang.

Cada equipo elige un par de peces "reina de belleza" grandes, hermosos, saludables y vivos para colocar en el tanque de vidrio. BTC pesará y puntuará.

El equipo ganador será el equipo con peces brillantes, sanos, sin ninguna deformidad ni malformación, y sin aletas de cola, espalda o vientre rotas o desgastadas; equilibrio entre las tres partes: cabeza, cuerpo, cola; tiene la puntuación total más alta.

Nàng hậu cá trắm sông Son năm nay thuộc về đội TDP Xuân Tiến.

La Reina de la Carpa Herbácea del Río Son de este año pertenece al equipo TDP Xuan Tien.

Como resultado, el primer premio de la carpa herbívora del río Son "Miss" de este año pertenece al equipo Xuan Tien TDP, el segundo premio pertenece al equipo Xuan Son TDP y el tercer premio pertenece al equipo Tram Me TDP.

En cuanto a la competencia de cocina de pescado, hubo 4 equipos de la ciudad de Phong Nha: Cu Lac 1, Cu Lac 2, Gia Tinh y Phong Nha.

Các món ăn được chế biến từ cá trắm được trưng bày tại bàn tiệc.

En la mesa del banquete se muestran platos elaborados con carpa herbívora.

Los equipos elegirán preparar 3 deliciosos platos de carpa herbívora, los exhibirán en la mesa del banquete, los presentarán y los organizadores del concurso juzgarán y elegirán el plato más bello y único.

Como resultado, el primer premio fue para el equipo Cu Lac 2, el segundo premio fue para el equipo Cu Lac 1 y el tercer premio fue para el equipo Phong Nha.

BTC hội thi chấm, lựa chọn món ăn đẹp mắt và đặc sắc nhất.

Los organizadores del concurso juzgan y seleccionan los platos más bellos y únicos.

El concurso “Miss” de carpa herbívora del río Son es una actividad para promover la imagen y la identidad cultural de los pueblos de la región del río, creando condiciones para el desarrollo turístico con productos turísticos ricos, diversos y atractivos, construyendo gradualmente la marca y expandiendo el mercado de productos de carpa herbívora del río Son...

Se trata de competiciones y festivales con tradiciones de larga data, una belleza cultural de la gente de la zona de amortiguación del patrimonio de Phong Nha - Ke Bang, que atrae a miles de personas locales y turistas para participar y vitorear. Al mismo tiempo, contribuye a preservar y restaurar los valores culturales tradicionales, enriquecer la vida espiritual y cultural de la gente, promover el desarrollo de la cultura de base y promover el turismo de Phong Nha - Ke Bang entre los turistas nacionales e internacionales.

Fuente: https://baophapluat.vn/ve-di-san-the-gioi-phong-nha-xem-dua-thuyen-va-hoi-thi-hoa-hau-ca-tram-song-son-post547074.html


Kommentar (0)

Simple Empty
No data

Misma categoría

Ciudad Ho Chi Minh está llena de preparativos para el "día de la reunificación nacional".
Ciudad Ho Chi Minh después de la reunificación nacional
10.500 drones desfilan en el cielo de Ho Chi Minh
Desfile del 30 de abril: Vista de la ciudad desde el escuadrón de helicópteros

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto