Fortaleciendo continuamente las relaciones entre Vietnam y Bután

Esta es la primera visita de Estado a Vietnam del rey y la reina de Bután desde que los dos países establecieron relaciones diplomáticas en 2012.

El Secretario General To Lam recibe al Rey de Bután Jigme Khesar Namgyel Wangchuck

FOTO: VNA

Profundización de las relaciones entre Vietnam y Bután

El Secretario General To Lam cree que la visita del Rey, acompañado por muchos funcionarios butaneses de alto rango, es un hito importante, que crea una oportunidad para profundizar la amistad y la cooperación multifacética entre Vietnam y Bután de una manera práctica y efectiva, satisfaciendo los intereses de los pueblos de los dos países y contribuyendo responsablemente a la paz , la estabilidad y el desarrollo sostenible en la región y el mundo.

El Secretario General To Lam dio la bienvenida al modelo de desarrollo de Bután con sus propias características únicas que es admirado por el mundo por su énfasis en la protección del medio ambiente, la preservación del patrimonio cultural y la felicidad de su gente, convirtiéndolo en uno de los "países más felices del mundo"; considerándolo una visión de desarrollo muy estratégica y sabia.

El 19 de agosto, el Secretario General Lam recibió al Rey Jigme Khesar Namgyel Wangchuck de Bután.

El Secretario General dijo que los dos países comparten muchas similitudes en las orientaciones y objetivos de desarrollo, y esto crea condiciones para fortalecer la cooperación bilateral en el futuro; afirmando que Vietnam siempre apoya las orientaciones y objetivos de desarrollo de Bután.

El Rey enfatizó que Bután considera a Vietnam uno de sus socios prioritarios en el Sudeste Asiático y desea fortalecer la cooperación multifacética, compartir y aprender de las experiencias de Vietnam.

Ambos líderes acordaron cooperar más estrechamente y aumentar el apoyo mutuo en foros multilaterales. El Secretario General To Lam dio la bienvenida a Bután para que siga fortaleciendo sus relaciones de cooperación con la ASEAN.

Nueva página para las relaciones bilaterales

Antes, inmediatamente después de la ceremonia de bienvenida estatal, el Presidente Luong Cuong y el Rey de Bután mantuvieron conversaciones.

El presidente Luong Cuong y el rey de Bután Jigme Khesar Namgyel Wangchuck

FOTO: THAO PHAM

El presidente Luong Cuong afirmó que la primera visita de un jefe de Estado butanés a Vietnam desde el establecimiento de relaciones diplomáticas tiene un significado especial y abre una nueva página en la relación entre los dos países.

El Rey de Bután dijo que el pueblo butanés respeta al Presidente Ho Chi Minh y admira los grandes logros de Vietnam durante los 80 años de lucha por la independencia nacional y el desarrollo del país.

Las dos partes acordaron fortalecer continuamente la amistad y el entendimiento mutuo, promover visitas de alto nivel más frecuentes y promover la firma de acuerdos de cooperación para crear un marco favorable para la implementación de proyectos y actividades específicos.

Al destacar que el potencial de cooperación económica, comercial y de inversión entre los dos países sigue siendo muy grande, el Presidente Luong Cuong y el Rey Jigme Khesar Namgyel Wangchuck acordaron alentar a las agencias, ministerios y empresas de los dos países a promover la cooperación, facilitar la apertura de los productos fuertes de un país para acceder al mercado del otro, hacia la diversificación de la cadena de suministro, esforzándose por aumentar el volumen de negocios comercial muchas veces en el futuro.

Además, las dos partes acordaron ampliar aún más la cooperación en áreas importantes como agricultura, ciencia y tecnología, innovación, educación, capacitación, cultura y artes; alentar a las aerolíneas de los dos países a considerar pronto la apertura de vuelos directos para promover los intercambios culturales, religiosos, turísticos y entre pueblos; compartir experiencias en la honra del patrimonio cultural tradicional de cada país; y ampliar la cooperación en nuevas áreas hacia el desarrollo sostenible, con el fin de mejorar la vida material y espiritual de las personas.

Después de las conversaciones, el Presidente Luong Cuong y el Rey Jigme Khesar Namgyel Wangchuck de Bután presenciaron la firma de dos documentos de cooperación: un documento marco sobre la cooperación entre los dos gobiernos y un documento sobre la cooperación en el sector de la aviación.

Aprovechar eficazmente la cooperación en todos los ámbitos

El mismo día, el Primer Ministro Pham Minh Chinh se reunió con el Rey Jigme Khesar Namgyel Wangchuck de Bután.

En la reunión, el Primer Ministro Pham Minh Chinh elogió altamente la filosofía de "Felicidad Nacional Total" que Bután implementa consistentemente, considerándola un criterio inspirador para la comunidad internacional en el avance hacia un desarrollo armonioso, inclusivo y sostenible.

El Primer Ministro enfatizó que Vietnam desea promover las relaciones de cooperación con Bután, está listo para exportar bienes que Bután necesita y en los que Vietnam tiene fortalezas, y al mismo tiempo importar bienes de Bután para satisfacer las necesidades de los dos países.

El Primer Ministro sugirió que las dos partes consideren ampliar la cooperación en seguridad y combatir el delito cibernético; promover la cooperación en áreas potenciales como el turismo espiritual, la agricultura orgánica y de alta calidad y la medicina tradicional; y establecer pronto vuelos directos para promover los intercambios culturales y entre pueblos.

El Rey Jigme de Bután expresó su acuerdo y gratitud por las opiniones del Primer Ministro sobre las medidas para promover las relaciones bilaterales, considerándolas propuestas muy prácticas para un desarrollo más fuerte de la cooperación bilateral en el futuro.

El Primer Ministro Pham Minh Chinh y el Rey de Bután evaluaron que la cooperación entre ambos países aún tiene mucho potencial y margen de mejora. Sobre esta base, acordaron impulsar eficazmente la cooperación en todos los ámbitos, lo que pronto llevará la relación a un nuevo nivel.

Creación temprana del Grupo Parlamentario de Amistad entre los dos países

En la reunión con el Rey Jigme Khesar Namgyel Wangchuck de Bután, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, afirmó que la Asamblea Nacional vietnamita aprecia altamente la cooperación entre los órganos legislativos de los dos países en los últimos tiempos, especialmente a través de intercambios de delegaciones y contactos en foros interparlamentarios de los que los dos parlamentos son miembros.

El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, también sugirió que las dos partes aumenten el intercambio de delegaciones en todos los niveles, especialmente delegaciones de líderes de alto rango de la Asamblea Nacional, comités especializados, agencias que ayudan a la Asamblea Nacional y otros mecanismos de diputados de la Asamblea Nacional (diputadas, diputados jóvenes), intercambien experiencias legislativas y de supervisión, contribuyendo a crear condiciones favorables para el desarrollo socioeconómico de cada país; propuso que las dos partes establezcan pronto un Grupo de Parlamentarios de Amistad de los dos países.

El Presidente de la Asamblea Nacional enfatizó que la Asamblea Nacional vietnamita está comprometida a crear condiciones legales y políticas favorables para apoyar la inversión y las actividades comerciales de las empresas butanesas en Vietnam.

El Rey de Bután aceptó las propuestas del Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, entre ellas promover el intercambio de delegaciones de alto nivel, incluidas delegaciones parlamentarias de los dos países, para intercambiar y compartir opiniones y experiencias; e invitar a la Asamblea Nacional vietnamita a enviar una delegación para visitar Bután.

El Reino de Bután está situado en la vertiente sur del Himalaya, limita al norte con el Tíbet (China) por 470 km, el resto con la India por 605 km, sin acceso al mar, la frontera total es de 1.075 km.

Bután no mide el desarrollo económico con el índice convencional del PIB, sino con el Índice de Felicidad Nacional Bruta. La estrategia a largo plazo del país consiste en desarrollar la economía en paralelo con la preservación de la cultura, la protección del medio ambiente y la felicidad humana.

Vietnam y Bután establecieron relaciones diplomáticas el 19 de enero de 2012.

Thanhnien.vn

Fuente: https://thanhnien.vn/khong-ngung-cung-co-quan-he-viet-nam-bhutan-185250819221920428.htm